golem
/
Math
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net. 

Change-Id: Icb25e8b51409754130ce22c47474f644c087124e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-12-05 23:13:54 +01:00
parent b7c1b56866
commit f03fd14376
1 changed files with 24 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
i18n/fa.json
View File

@ -7,36 +7,37 @@
"Omidh",
"ZxxZxxZ",
"Reza1615",
"Alirezaaa"
"Alirezaaa",
"Mehran"
]
},
"math-desc": "فرمول‌های ریاضی میان برچسب‌های <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> را رندر می‌کند",
"math_sample": "درج فرمول در اینجا",
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"prefs-math": "نمایش ریاضیات",
"mw_math_png": "همیشه PNG کشیده شود",
"mw_math_source": "در قالب TeX باقی بماند (برای مرورگرهای متنی)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (آزمایشی)",
"mw_math_mathml": "MathML همراه SVG یا PNG جایگزین (آزمایشی)",
"mw_math_latexml": "لته ایکس‌ام ال (تجربی؛ از مت‌ ام‌ال استفاده می‌کند)",
"math_failure": "شکست در تجزیه",
"math_unknown_error": "خطای ناشناخته",
"math_unknown_function": "تابع ناشناختهٔ '$1'",
"math_lexing_error": "خطای lexing",
"math_syntax_error": "خطای نحوی",
"math_image_error": "تبدیل به PNG شکست خورد؛ از نصب درست لاتکس و dvipng (یا dvips و gs و convert) اطمینان حاصل کنید",
"math_bad_tmpdir": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه موقت (temp) ریاضی وجود ندارد.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "ابزار آزمایشی برای ویرایشگر دیداری برای ویرایش و ساخت فرمول‌های ریاضی برای آزماش کردن پیش از انتشار. لطفاً به خاطر داشته باشد همیشه تغییراتتان را قبل از ذخیره بازبینی کنید.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "ویرایش فرمول ویرایشگر دیداری",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "فرمول",
"math_bad_output": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه خروجی (output) ریاضی وجود ندارد.",
"math_bad_tmpdir": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه موقت (temp) ریاضی وجود ندارد.",
"math_failure": "شکست در تجزیه",
"math_image_error": "تبدیل به PNG شکست خورد؛ از نصب درست لاتکس و dvipng (یا dvips و gs و convert) اطمینان حاصل کنید",
"math_invalidjson": "پاسخ سرور $1 جی‌سن نامعتبر است.",
"math_invalidresponse": "پاسخ نامعتبر $1 (\"$3\") از سرور \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML یا SVG اکس‌ام‌ال نامعتبر است.",
"math_lexing_error": "خطای lexing",
"math_mathoid_error": "خطای تبدیل. سرور («$1») گزارش داد: «$2»",
"math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی <code>texvc</code> موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به <span dir=ltr>math/README</span> مراجعه کنید.",
"math_notexvccheck": "بررسی قابل اجرای <code>texvccheck</code> موجود نیست. لطفاً برای ایجاد پیکربندی مت/رید‌می را مشاهده کنید.",
"math_output_error": "نمی‌تواند عکس ریاضی را در سامانه‌های پرونده ذخیره کند.",
"math_sample": "درج فرمول در اینجا",
"math_syntax_error": "خطای نحوی",
"math_timeout": "$1 زمان از دست رفتن از «$2»",
"math_invalidresponse": "پاسخ نامعتبر $1 (\"$3\") از سرور \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML یا SVG اکس‌ام‌ال نامعتبر است.",
"math_invalidjson": "پاسخ سرور $1 جی‌سن نامعتبر است.",
"math_mathoid_error": "خطای تبدیل. سرور («$1») گزارش داد: «$2»",
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"math_unknown_error": "خطای ناشناخته",
"math_unknown_function": "تابع ناشناختهٔ '$1'",
"math_xmlversion": "هشدار: بررسی نوع اکس‌ام‌ال نادیده گرفته شد! بررسی کنید اگر نصب مدیاویکی شما نسخهٔ دبلیو‌ام‌اف/۱.۲۲دبلیو‌ام‌اف۷ یا جدیدتر است.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "فرمول",
"math-preference-mwmathinspector-description": "ابزار آزمایشی برای ویرایشگر دیداری برای ویرایش و ساخت فرمول‌های ریاضی برای آزماش کردن پیش از انتشار. لطفاً به خاطر داشته باشد همیشه تغییراتتان را قبل از ذخیره بازبینی کنید.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "ویرایش فرمول ویرایشگر دیداری"
"mw_math_latexml": "لته ایکس‌ام ال (تجربی؛ از مت‌ ام‌ال استفاده می‌کند)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (آزمایشی)",
"mw_math_mathml": "MathML همراه SVG یا PNG جایگزین (آزمایشی)",
"mw_math_png": "تصاویر PNG",
"mw_math_source": "در قالب TeX باقی بماند (برای مرورگرهای متنی)",
"prefs-math": "نمایش ریاضیات"
}