Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2879b0254d2db47dc788c31206cdde1fbd91a810
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-02-25 22:29:41 +01:00
parent 4e1fb0f96a
commit 839aa87854
4 changed files with 83 additions and 69 deletions

View File

@ -10,40 +10,43 @@
"BRUTE"
]
},
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "სწრაფი რედაქტირება",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "ფორმულა",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "ფორმულა",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "პარამეტრები",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "ჩვენება",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "ბლოკირება",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "საწყისი",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "ქსელში",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ბმულის ID (არასავალდებულო)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "ფორმულა",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "მახვილი და დიაკრიტიკული ნიშნები",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "ისრები",
"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "საზღვრები",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "დიფერენციალები და წარმოებულები",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "სტანდარტული რიცხვითი ფუნქციები",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "გეომეტრიული",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "ბერძნული ანბანი",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "ებრაული ანბანი",
"math-visualeditor-symbol-group-large": "დიდი განლაგებები",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "ლოგიკა",
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "მატრიცები",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "მოდულის არითმეტიკა",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "ოპერატორები",
"math-visualeditor-symbol-group-projections": "პროექციები",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "მრგვალი ფრჩხილები",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "ურთიერთობები",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "ფესვები",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "კომპლექტები",
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "დაშორება",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "სპეციალური",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "ქვეხაზურები, ზეხაზურები და ინტეგრალები",
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "სიმბოლოები და მუდმივები",
"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "შრიფტები",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "დაუხარისხებელი",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "ქიმიური ფორმულა",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "სწრაფი რედაქტირება",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "ფორმულა",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "პარამეტრები",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "ჩვენება",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "ბლოკირება",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "საწყისი",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "ქსელში",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ბმულის ID (არასავალდებულო)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "მათემატიკური ფორმულა",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "აგრეგატული მდგომარეობა",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "ქიმიური ფორმულა",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "იზოტოპები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "მახვილი და დიაკრიტიკული ნიშნები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "ისრები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "საზღვრები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "დიფერენციალები და წარმოებულები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "სტანდარტული რიცხვითი ფუნქციები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "გეომეტრიული",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "ბერძნული ანბანი",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "ებრაული ანბანი",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "დიდი განლაგებები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "ლოგიკა",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "მატრიცები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "მოდულის არითმეტიკა",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "ოპერატორები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "მრგვალი ფრჩხილები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "პროექციები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "ურთიერთობები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "ფესვები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "კომპლექტები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "დაშორება",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "სპეციალური",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "ქვეხაზურები, ზეხაზურები და ინტეგრალები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "სიმბოლოები და მუდმივები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "შრიფტები",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "დაუხარისხებელი",
"math_bad_output": "შეუძლებელია შექმნა ან ჩაწერა მათემატიკურ გამსვლელ კატალოგში",
"math_bad_tmpdir": "შეუძლებელია ჩანაწერის შექმნა მათემატიკურ დროებით კატალოგში",
"math_failure": "შეუძლებელია გამონათქვამის გარჩევაშ",

View File

@ -5,6 +5,7 @@
"Soued031"
]
},
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Chemesch Formel",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Chemesch Formel",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Séier Ännerung",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formel",

View File

@ -14,40 +14,44 @@
]
},
"math-desc": "Rendera matematiska formler mellan <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-taggar",
"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Snabbredigering",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formel",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Formel",
"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Alternativ",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Visa",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Block",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "I texten",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Länk-ID (valfritt)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accenter och diakritiska tecken",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Pilar",
"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "Gränsvärde",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Differentialer och derivator",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Numeriska standardfunktioner",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometri",
"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Grekiska alfabetet",
"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Hebreiska alfabetet",
"math-visualeditor-symbol-group-large": "Stora layouter",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logik",
"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Matriser",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modulär aritmetik",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operatorer",
"math-visualeditor-symbol-group-projections": "Projektion",
"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Parenteser",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relationer",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Rottecken",
"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Mängd",
"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Avstånd",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Speciell",
"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Index, exponenter och integraler",
"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Symboler och konstanter",
"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "Typsnitt",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Osorterade",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Kemisk formel",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Kemisk formel",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Snabbredigering",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formel",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Alternativ",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Visa",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Block",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "I texten",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "Länk-ID (valfritt)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematisk formel",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Ändringar",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grekiska tecken",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Isotoper",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Accenter och diakritiska tecken",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Pilar",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Gränsvärde",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Differentialer och derivator",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Numeriska standardfunktioner",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometri",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Grekiska alfabetet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Hebreiska alfabetet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "Stora layouter",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logik",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matriser",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modulär aritmetik",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operatorer",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Parenteser",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projektion",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relationer",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Rottecken",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Mängd",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Avstånd",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Speciell",
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Index, exponenter och integraler",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Symboler och konstanter",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Typsnitt",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Osorterade",
"math_bad_output": "Kan inte skriva till eller skapa utdata-mapp för matematik",
"math_bad_tmpdir": "Kan inte skriva till eller skapa temporär mapp för matematik",
"math_failure": "Misslyckades med att tolka",
@ -71,6 +75,7 @@
"math-test-equals-diff": "Den returnerade strängen $1 är inte den samma som den förväntade strängen $2.",
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Sidor med matematikfel",
"math-tracking-category-error-desc": "Sidor i denna kategori har fel i sin användning av math-taggar.",
"math_unknown_error": "okänt fel",
"math_unknown_function": "okänd funktion \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentell; använder MathML)",

View File

@ -11,10 +11,12 @@
"PhiLiP",
"Bowleerin",
"Macofe",
"Alexsh"
"Alexsh",
"烈羽"
]
},
"math-desc": "在 <code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code> 標籤顯示數學公式",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "化學式",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "快速編輯",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "公式",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "選項",
@ -24,6 +26,9 @@
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "行內",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "連結 ID (選填)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "數學公式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "化學式",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "希臘字母",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "沉澱與氣體",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "標準數值函數",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "邏輯",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "特殊",