Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3ada6896b720b4220d9d585ab5a47e4656c069ec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-08-29 21:20:24 +02:00
parent 84829af1eb
commit 3a37b9c63f
9 changed files with 20 additions and 11 deletions

View File

@ -32,8 +32,9 @@
"math_output_error": "Ne peut pas sauvegarder les images mathématiques dans le système de fichiers.",
"math_timeout": "$1 délais de \"$2\"",
"math_invalidresponse": "$1: Réponse invalide(« $3 ») du serveur « $2 » :",
"math_invalidxml": "MathML de n'est pas du XML valide.",
"math_invalidxml": "MathML ou SVG n'est pas du XML valide.",
"math_invalidjson": "La réponse du serveur $1 est un JSON invalide",
"math_mathoid_error": "Erreur de conversion. Le serveur (« $1») a indiqué : « $2»",
"math_xmlversion": "Attention : Vérification du type XML ignorée! Vérifiez si votre installation de MediaWiki est en version wmf/1.22wmf7 ou plus récente.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Ajouter le support expérimental à lÉditeurVisuel pour créer et modifier des formules mathématiques, à des fins de test avant la version généralisée. Rappelez-vous de toujours vérifier vos modifications avant denregistrer lors de lutilisation de fonctionnalités expérimentales.",

View File

@ -26,8 +26,9 @@
"math_output_error": "Non è possibile archiviare l'immagine della formula matematica sul filesystem.",
"math_timeout": "$1 timeout da \"$2\"",
"math_invalidresponse": "$1: risposta non valida (\"$3\") dal server \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML non è un XML valido.",
"math_invalidxml": "MathML o SVG non è un XML valido.",
"math_invalidjson": "la risposta del server $1 non è un JSON valido.",
"math_mathoid_error": "Errore di conversione. Server (\"$1\") riporta: \"$2\"",
"math_xmlversion": "Attenzione: controllo del tipo XML saltato! Controlla se la versione della tua installazione MediaWiki è wmf/1.22wmf7 o più recente.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Aggiunge strumenti sperimentali a VisualEditor per testare la creazione e la modifica di formule matematiche, prima del rilascio generale. Ricorda di controllare sempre le modifiche prima di salvare quando usi le funzionalità sperimentali.",

View File

@ -31,7 +31,7 @@
"math_notexvccheck": "<code>texvccheck</code> の実行可能ファイルが見つかりません。設定については math/README を参照してください。",
"math_output_error": "数式画像をファイルシステムに格納できません。",
"math_invalidresponse": "$1: サーバー「$2」から無効な応答 (\"$3\"):",
"math_invalidxml": "MathML は無効な XML です。",
"math_invalidxml": "MathML また SVG が無効な XML です。",
"math_invalidjson": "$1 サーバーが無効な JSON を返しました。",
"math_xmlversion": "警告: XML の型チェックをスキップしました。インストールされている MediaWiki が wmf/1.22wmf7 以降か確認してください。",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "数式",

View File

@ -22,7 +22,7 @@
"math_bad_output": "Den Zilrepertoire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",
"math_notexvc": "Den <code>texvc</code> Programm feelt: Liest w.e.g. math/README fir en anzestellen.",
"math_timeout": "$1 timeout vu(n) \"$2\"",
"math_invalidxml": "MathML ass net valabelen XML.",
"math_invalidxml": "MathML oder SVG ass net valabelen XML.",
"math_xmlversion": "Opgepasst: D'Kontroll vum Typ vun XML gouf iwwersprong! Kuckt no op Är MediaWiki Installatioun d'Versioun wmf/1.22wmf7 oder méi rezent ass.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel"
}

View File

@ -26,8 +26,9 @@
"math_output_error": "Не можам да ја зачувам математичката слика на податочниот систем",
"math_timeout": "$1 истече од „$2“",
"math_invalidresponse": "$1: Неважечки одговор („$3“) од опслужувачот „$2“:",
"math_invalidxml": "MathML за е неважечки XML.",
"math_invalidxml": "MathML и SVG се неважечки XML.",
"math_invalidjson": "$1-опслужувачот за $1 е неважечки JSON.",
"math_mathoid_error": "Грешка во претворањето. Опслужувачот („$1“) го пријави следново: „$2“",
"math_xmlversion": "Предупредување: Прескокната е провереката на XML-тип! Проверете дали вашата воспоставка на МедијаВики е верзија wmf/1.22wmf7 или понова.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Формула",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Додава експериментална поддршка за ВизуеленУредник за создавање и уредување на математички формули за испробување пред да се пушти во јавноста. Не заборавајте секогаш да ги проверувате направените промени пред да зачувате кога користите експериментални функции.",

View File

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Chrisportelli",
"Giangian15"
"Giangian15",
"Leli Forte"
]
},
"math_sample": "Daħħal formula hawnhekk",
@ -10,6 +11,7 @@
"prefs-math": "Formuli matematiċi",
"mw_math_png": "Uri dejjem f'PNG",
"mw_math_source": "Ħallija bħala TeX (għal browsers ta' test)",
"mw_math_mathml": "MathML jekk possibli (esperimentali)",
"math_failure": "Problema fil-''parser''",
"math_unknown_error": "Problema mhux magħrufa",
"math_unknown_function": "funżjoni mhux magħrufa",
@ -18,5 +20,7 @@
"math_image_error": "Konverżjoni għal PNG falliet; iċċekkja għall-installazzjoni tajba ta' latex jew dvipng (jew dvips, gs u convert).",
"math_bad_tmpdir": "Impossibli tikteb jew toħloq direttorju temporanju għal ''math''",
"math_bad_output": "Impossibli tikteb jew toħloq direttorju tal-''output'' tal-''math''",
"math_notexvc": "Esekuzzjoni ''<code>texvc</code>'' nieqes; jekk jogħġbok konsultà ''math/README'' għal konfigurazzjoni."
"math_notexvc": "Esekuzzjoni ''<code>texvc</code>'' nieqes; jekk jogħġbok konsultà ''math/README'' għal konfigurazzjoni.",
"math_invalidxml": "MathML jew SVG hu XML invalidu.",
"math_mathoid_error": "Żball fil-konverżjoni. Is-server (\"$1\") irrapporta: \"$2\""
}

View File

@ -28,7 +28,7 @@
"math_notexvccheck": "Het uitvoerbare bestand <code>texvccheck</code> ontbreekt. Zie <code>math/README</code> voor instellingen.",
"math_output_error": "De Mathafbeelding kan niet op het bestandssysteem worden opgeslagen.",
"math_invalidresponse": "$1:: Ongeldig antwoord (\"$3\") van server \"$2\":",
"math_invalidxml": ": MathML is ongeldige XML.",
"math_invalidxml": "MathML of SVG is ongeldige XML.",
"math_invalidjson": "$1: het antwoord van de server is ongeldige JSON.",
"math_xmlversion": "Waarschuwing: XML-typecontrole overgeslagen. Controleer of uw MediaWikiinstallatie versie 1.22wmf7 or later is.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",

View File

@ -30,8 +30,9 @@
"math_output_error": "无法在文件系统上存储数学图像。",
"math_timeout": "$1自“$2”起超时",
"math_invalidresponse": "$1从服务器“$2”返回无效的响应“$3”",
"math_invalidxml": "MathML是无效的XML。",
"math_invalidxml": "MathML或SVG是无效的XML。",
"math_invalidjson": "$1服务器响应的JSON无效。",
"math_mathoid_error": "转换错误。服务器(“$1”报告“$2”",
"math_xmlversion": "警告XML类型检查被跳过请检查您所安装的MediaWiki版本是否是wmf/1.22wmf7或更高。",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "公式",
"math-preference-mwmathinspector-description": "在正式发布前,将创建和编辑数学公式的测试功能加入可视化编辑器。请务必在保存前检查使用测试功能作出的更改。",

View File

@ -31,9 +31,10 @@
"math_output_error": "無法儲存數學公式圖片於檔案系統。",
"math_timeout": "\"$2\" 的 $1 逾時。",
"math_invalidresponse": "$1從伺服器 \"$2\" 收到無效的回應 (\"$3\")。",
"math_invalidxml": " MathML 無效的 XML。",
"math_invalidxml": " MathML 或 SVG 是無效的 XML。",
"math_invalidjson": "$1 伺服器回應無效的 JSON。",
"math_xmlversion": "警告:已跳過 XML 類型檢查!檢查您安裝的 MediaWiki 版本是否為 wmf/1.22wmf7 或更新版本。",
"math_mathoid_error": "轉換錯誤。 伺服器 (\"$1\") 己回報:\"$2\"",
"math_xmlversion": "警告:已跳過 XML 類型檢查!檢查您安裝的 MediaWiki 版本是否為 wmf/1.22wmf7 或更新版本。",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "公式",
"math-preference-mwmathinspector-description": "加入用來編輯數學工具的實驗中的功能至 VisualEditor 在一般發行前做測試。 在使用實驗中的功能時,請記得時儲存之前再次檢查您的變更。",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor 公式編輯"