Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibe8c4a7fd0374ffa5237b386803fc61ced540146
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-05-21 22:56:13 +02:00
parent cdf2105fbe
commit 1bf3cdfd68
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -14,6 +14,9 @@
"math-desc": "فرمول‌های ریاضی میان برچسب‌های <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> را رندر می‌کند",
"math-preference-mwmathinspector-description": "ابزار آزمایشی برای ویرایشگر دیداری برای ویرایش و ساخت فرمول‌های ریاضی برای آزماش کردن پیش از انتشار. لطفاً به خاطر داشته باشد همیشه تغییراتتان را قبل از ذخیره بازبینی کنید.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "ویرایش فرمول ویرایشگر دیداری",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "نمایش",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "بستن",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "پیش‌فرض",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "فرمول",
"math_bad_output": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه خروجی (output) ریاضی وجود ندارد.",
"math_bad_tmpdir": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه موقت (temp) ریاضی وجود ندارد.",
@ -25,7 +28,6 @@
"math_lexing_error": "خطای lexing",
"math_mathoid_error": "خطای تبدیل. سرور («$1») گزارش داد: «$2»",
"math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی <code>texvc</code> موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به <span dir=ltr>math/README</span> مراجعه کنید.",
"math_notexvccheck": "بررسی قابل اجرای <code>texvccheck</code> موجود نیست. لطفاً برای ایجاد پیکربندی مت/رید‌می را مشاهده کنید.",
"math_output_error": "نمی‌تواند عکس ریاضی را در سامانه‌های پرونده ذخیره کند.",
"math_sample": "درج فرمول در اینجا",
"math_syntax_error": "خطای نحوی",
@ -33,7 +35,6 @@
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"math_unknown_error": "خطای ناشناخته",
"math_unknown_function": "تابع ناشناختهٔ '$1'",
"math_xmlversion": "هشدار: بررسی نوع اکس‌ام‌ال نادیده گرفته شد! بررسی کنید اگر نصب مدیاویکی شما نسخهٔ دبلیو‌ام‌اف/۱.۲۲دبلیو‌ام‌اف۷ یا جدیدتر است.",
"mw_math_latexml": "لته ایکس‌ام ال (تجربی؛ از مت‌ ام‌ال استفاده می‌کند)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (آزمایشی)",
"mw_math_mathml": "MathML همراه SVG یا PNG جایگزین (آزمایشی)",

View File

@ -29,15 +29,14 @@
"math_lexing_error": "лексическая ошибка",
"math_mathoid_error": "Ошибка преобразования. Сервер («$1») сообщил: «$2»",
"math_notexvc": "Выполняемый файл <code>texvc</code> не найден; См. math/README — справку по настройке.",
"math_notexvccheck": "Выполняемый файл <code>texvccheck</code> не найден; см. math/README — справку по настройке.",
"math_output_error": "Не удаётся сохранить математическое изображение в файловой системе.",
"math_sample": "Введите сюда формулу",
"math_syntax_error": "синтаксическая ошибка",
"math_timeout": "$1 превысило время ожидания от «$2»",
"math-test-success": "Тестирование «$1» <span style=\"color:green\">прошло успешно</span>.",
"math_tip": "Математическая формула (формат LaTeX)",
"math_unknown_error": "неизвестная ошибка",
"math_unknown_function": "неизвестная функция «$1»",
"math_xmlversion": "Внимание: проверка XML-формата пропущена! Проверьте, что ваша MediaWiki имеет версию wmf/1.22wmf7 или более позднюю.",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (экспериментальный; использует MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML с MathJax на стороне клиента (экспериментальная опция, использующая MathML)",
"mw_math_mathjax": "MathJax на стороне клиента (медленно; исправляет обработку в некоторых браузерах и инструментах повышения доступности)",