Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ic7ecd9680b367f4b5d0ac36a6bc12b55a7988ba6
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-05-19 22:29:06 +02:00
parent 3dc4c72021
commit cdf2105fbe
2 changed files with 14 additions and 6 deletions

View File

@ -25,20 +25,24 @@
"math_lexing_error": "ലെക്സിങ് പിഴവ്",
"math_mathoid_error": "പരിണമിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിഴവ്. സെർവർ (\"$1\") അറിയിച്ചത്: \"$2\"",
"math_notexvc": "പ്രവർത്തനസജ്ജമായ <code>texvc</code> ലഭ്യമല്ല;\nസജ്ജീകരിച്ചെടുക്കാനുള്ള സഹായത്തിനു ദയവായി math/README കാണുക.",
"math_notexvccheck": "പ്രവർത്തനസജ്ജമായ <code>texvccheck</code> ലഭ്യമല്ല;\nക്രമീകരിച്ചെടുക്കാനുള്ള സഹായത്തിനു ദയവായി math/README കാണുക.",
"math_output_error": "മാത് ചിത്രം ഈ ഫയൽസിസ്റ്റത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാനാവില്ല.",
"math_sample": "ഇവിടെ സൂത്രവാക്യം ചേർക്കുക",
"math-status-introduction": "സജ്ജമാക്കിയ മാത് പ്രദർശന രീതികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരമാണ് ഈ താളിലുള്ളത്.\n\nതാഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന പ്രദർശന {{PLURAL:$1|രീതി|രീതികൾ}} സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്നു:",
"math_syntax_error": "തെറ്റായ പദവിന്യാസം",
"math_timeout": "\"$2\"-ൽ നിന്നും $1 കാലഹരണപ്പെട്ടു.",
"math-test-end": "''$1'' എന്ന പ്രദർശന രീതിക്കുള്ള പിന്നാമ്പുറ പരിശോധന പൂർത്തിയായി.",
"math-test-fail": "പരീക്ഷണം ''$1'' <span style=\"color:red\">പരാജയപ്പെട്ടു</span>.",
"math-test-start": "''$1'' എന്ന പ്രദർശന രീതിക്കുള്ള പിന്നാമ്പുറ പരിശോധന നടത്തുന്നു.",
"math-test-success": "പരീക്ഷണം ''$1'' <span style=\"color:green\">വിജയിച്ചു</span>.",
"math_tip": "ഗണിതസൂത്രവാക്യം (LaTeX)",
"math_unknown_error": "അപരിചിതമായ പിഴവ്",
"math_unknown_function": "അജ്ഞാതമായ ഫങ്ഷൻ '$1'",
"math_xmlversion": "മുന്നറിയിപ്പ്: എക്സ്.എം.എൽ. ടൈപ്പ് പരിശോധന ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു! താങ്കളുടെ മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ പതിപ്പ് wmf/1.22wmf7 അല്ലെങ്കിൽ അതിലും പുതിയത് ആണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.",
"mw_math_latexml": "ലാറ്റെക്സ്എം.എൽ. (LaTeXML, പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ; മാത്എം.എൽ. ഉപയോഗിക്കുന്നു)",
"mw_math_latexml_jax": "ക്ലയന്റ് ഭാഗത്ത് മാത്ജാക്സ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള LaTeXML (പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനം; MathML ഉപയോഗിക്കുന്നു)",
"mw_math_mathjax": "ക്ലയന്റ് ഭാഗത്തെ MathJax (മന്ദപ്രവർത്തനം, ചിലബ്രൗസറുകളിലും അഭിഗമ്യതാ സൗകര്യങ്ങളിലും മികച്ച പ്രവർത്തനം)",
"mw_math_mathml": "പരാജയപ്പെട്ടാൽ എസ്.വി.ജി. അല്ലെങ്കിൽ പി.എൻ.ജി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന വിധത്തിൽ MathML (നൂതന ബ്രൗസറുകൾക്കും, അഭിഗമ്യതാ ഉപകരണങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യം)",
"mw_math_png": "പി.എൻ.ജി. ചിത്രങ്ങൾ",
"mw_math_source": "TeX മൂലരൂപം (ടെക്സ്റ്റ് ബ്രൗസറുകൾക്ക്)",
"prefs-math": "സമവാക്യം"
"prefs-math": "സമവാക്യം",
"mathstatus": "മാത് തൽസ്ഥിതി"
}

View File

@ -23,20 +23,24 @@
"math_lexing_error": "errore de lessiche",
"math_mathoid_error": "Errore de conversione: 'U server (\"$1\") signalate: \"$2\"",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> eseguibbele perdute;\npe piacere vide math/README pe configurà.",
"math_notexvccheck": "Zumbate l'eseguibbile <code>texvccheck</code>. Pe piacere 'ndruche math/README pa configurazione.",
"math_output_error": "Non ge pozze memorizzà immaggine sus a 'u file system.",
"math_sample": "Mitte 'a formule aqquà",
"math-status-introduction": "Sta pàgene face vedè le 'mbormaziune sus a le mode de renderizzazzione abbilitate de math.\n\n{{PLURAL:$1|'U mode de renderizzazzione jè|Le mode de renderizzazzione sò}} abbilitate.",
"math_syntax_error": "errore de sintassi",
"math_timeout": "$1 fore tiembe da \"$2\".",
"math-test-end": "Test de rete pu mode de renderizzazzione ''$1'' combletate.",
"math-test-fail": "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">fallite</span>.",
"math-test-start": "Test de rete in esecuzione pu mode de renderizzazzione \"$1\".",
"math-test-success": "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">apposte</span>.",
"math_tip": "Formula matemateche (LaTeX)",
"math_unknown_error": "errore scanusciute",
"math_unknown_function": "funziona scanusciute '$1'",
"math_xmlversion": "Attenziò: 'A verifiche de le tipe XML ha state zumbate! Verifiche ce l'installazione d'a MediaUicchi toje jè 'a versione wmf/1.22wmf7 o cchiù nuève.",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (sperimendale; ause MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML cu MathJax late cliende (sperimendale; ause MathML)",
"mw_math_mathjax": "MathJax late cliende (lende; migliore 'u disegne sus a quacche browser e le struminde de accesse)",
"mw_math_mathml": "MathML cu SVG o PNG fallback (raccomandate pe browser moderne e struminde de accesse)",
"mw_math_png": "Immaggine PNG",
"mw_math_source": "resorse TeX (pe le browser de teste)",
"prefs-math": "Math"
"prefs-math": "Math",
"mathstatus": "State de Math"
}