diff --git a/wp-admin/plugin-editor.php b/wp-admin/plugin-editor.php
index f2643f46d..56be4021b 100644
--- a/wp-admin/plugin-editor.php
+++ b/wp-admin/plugin-editor.php
@@ -43,7 +43,7 @@ default:
 
 	require_once('admin-header.php');
 	if ( !current_user_can('edit_plugins') )
-		die('<p>'.__('You  do not have sufficient permissions to edit plugins for this blog.').'</p>');
+		die('<p>'.__('You do not have sufficient permissions to edit plugins for this blog.').'</p>');
 
 	update_recently_edited("wp-content/plugins/$file");