Use existing string to properly translate month + year combo. see #19598.

git-svn-id: http://svn.automattic.com/wordpress/trunk@19819 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd

wp-admin/includes/class-wp-list-table.php

@@ -386,7 +386,8 @@ class WP_List_Table {
 			printf( "<option %s value='%s'>%s</option>\n",
 				selected( $m, $year . $month, false ),
 				esc_attr( $arc_row->year . $month ),
-				$wp_locale->get_month( $month ) . " $year"
+				/* translators: 1: month name, 2: 4-digit year */
+				sprintf( __( '%1$s %2$d' ), $wp_locale->get_month( $month ), $year )
 			);
 		}
 ?>