diff --git a/wp-admin/includes/dashboard.php b/wp-admin/includes/dashboard.php
index 2688a3dfc..ed668d5ab 100644
--- a/wp-admin/includes/dashboard.php
+++ b/wp-admin/includes/dashboard.php
@@ -292,7 +292,10 @@ function wp_dashboard_quick_press() {
 		$view = get_permalink( $_POST['post_ID'] );
 		$edit = clean_url( get_edit_post_link( $_POST['post_ID'] ) );
 		if ( 'post-quickpress-publish' == $_POST['action'] ) {
-			printf( '<div class="message"><p>' . __( 'Post Published. <a href="%s">View post</a> | <a href="%s">Edit post</a>' ) . '</p></div>', clean_url( $view ), $edit );
+			if ( current_user_can('publish_posts') )
+				printf( '<div class="message"><p>' . __( 'Post Published. <a href="%s">View post</a> | <a href="%s">Edit post</a>' ) . '</p></div>', clean_url( $view ), $edit );
+			else
+				printf( '<div class="message"><p>' . __( 'Post submitted. <a href="%s">Preview post</a> | <a href="%s">Edit post</a>' ) . '</p></div>', clean_url( add_query_arg( 'preview', 1, $view ) ), $edit );
 		} else {
 			printf( '<div class="message"><p>' . __( 'Draft Saved. <a href="%s">Preview post</a> | <a href="%s">Edit post</a>' ) . '</p></div>', clean_url( add_query_arg( 'preview', 1, $view ) ), $edit );
 			$drafts_query = new WP_Query( array(