diff --git a/wp-includes/functions.php b/wp-includes/functions.php
index 18f3b7d35..bfd0a6dab 100644
--- a/wp-includes/functions.php
+++ b/wp-includes/functions.php
@@ -2439,12 +2439,12 @@ function wp_explain_nonce( $action ) {
 function wp_nonce_ays( $action ) {
 	$title = __( 'WordPress Failure Notice' );
 	$html = esc_html( wp_explain_nonce( $action ) );
-	if ( wp_get_referer() )
-		$html .= "</p><p><a href='" . esc_url( remove_query_arg( 'updated', wp_get_referer() ) ) . "'>" . __( 'Please try again.' ) . "</a>";
-	elseif ( 'log-out' == $action )
+	if ( 'log-out' == $action )
 		$html .= "</p><p>" . sprintf( __( "Do you really want to <a href='%s'>log out</a>?"), wp_logout_url() );
+	elseif ( wp_get_referer() )
+		$html .= "</p><p><a href='" . esc_url( remove_query_arg( 'updated', wp_get_referer() ) ) . "'>" . __( 'Please try again.' ) . "</a>";
 
-	wp_die( $html, $title);
+	wp_die( $html, $title, array('response' => 403) );
 }
 
 /**
@@ -2522,6 +2522,7 @@ function wp_die( $message, $title = '', $args = array() ) {
 	if ( ( $wp_locale ) && ( 'rtl' == $wp_locale->text_direction ) ) $text_direction = 'rtl';
 ?>
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<!-- Ticket #11289, IE bug fix: always pad the error page with enough characters such that it is greater than 512 bytes, even after gzip compression abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890aabbccddeeffgghhiijjkkllmmnnooppqqrrssttuuvvwwxxyyzz11223344556677889900abacbcbdcdcededfefegfgfhghgihihjijikjkjlklkmlmlnmnmononpopoqpqprqrqsrsrtstsubcbcdcdedefefgfabcadefbghicjkldmnoepqrfstugvwxhyz1i234j567k890laabmbccnddeoeffpgghqhiirjjksklltmmnunoovppqwqrrxsstytuuzvvw0wxx1yyz2z113223434455666777889890091abc2def3ghi4jkl5mno6pqr7stu8vwx9yz11aab2bcc3dd4ee5ff6gg7hh8ii9j0jk1kl2lmm3nnoo4p5pq6qrr7ss8tt9uuvv0wwx1x2yyzz13aba4cbcb5dcdc6dedfef8egf9gfh0ghg1ihi2hji3jik4jkj5lkl6kml7mln8mnm9ono -->
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" <?php if ( function_exists( 'language_attributes' ) ) language_attributes(); ?>>
 <head>
 	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
@@ -2536,7 +2537,6 @@ if ( 'rtl' == $text_direction ) : ?>
 <?php endif; ?>
 	<?php echo $message; ?>
 </body>
-<!-- Ticket #8942, IE bug fix: always pad the error page with enough characters such that it is greater than 512 bytes, even after gzip compression abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890aabbccddeeffgghhiijjkkllmmnnooppqqrrssttuuvvwwxxyyzz11223344556677889900abacbcbdcdcededfefegfgfhghgihihjijikjkjlklkmlmlnmnmononpopoqpqprqrqsrsrtstsubcbcdcdedefefgfabcadefbghicjkldmnoepqrfstugvwxhyz1i234j567k890laabmbccnddeoeffpgghqhiirjjksklltmmnunoovppqwqrrxsstytuuzvvw0wxx1yyz2z113223434455666777889890091abc2def3ghi4jkl5mno6pqr7stu8vwx9yz11aab2bcc3dd4ee5ff6gg7hh8ii9j0jk1kl2lmm3nnoo4p5pq6qrr7ss8tt9uuvv0wwx1x2yyzz13aba4cbcb5dcdc6dedfef8egf9gfh0ghg1ihi2hji3jik4jkj5lkl6kml7mln8mnm9ono -->
 </html>
 <?php
 	die();
