diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json
index 038f342..da57096 100644
--- a/i18n/ko.json
+++ b/i18n/ko.json
@@ -7,10 +7,10 @@
 		]
 	},
 	"skinname-vector": "벡터",
-	"vector-skin-desc": "모노북 스킨을 사용할 때 사용자 인터페이스를 향상합니다",
+	"vector-skin-desc": "신선해 보이고 많은 사용성이 개선된 모노북의 현대 버전",
 	"vector.css": "/* 이 CSS 설정은 벡터 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */",
 	"vector.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 벡터 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */",
-	"vector-action-addsection": "새 주제",
+	"vector-action-addsection": "주제 추가",
 	"vector-action-delete": "삭제",
 	"vector-action-move": "옮기기",
 	"vector-action-protect": "보호",