diff --git a/i18n/gl.json b/i18n/gl.json
index 04f8e99..f858894 100644
--- a/i18n/gl.json
+++ b/i18n/gl.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Elisardojm",
 			"Toliño",
-			"Vivaelcelta"
+			"Vivaelcelta",
+			"Banjo"
 		]
 	},
 	"vector-skin-desc": "Versión moderna da aparencia MonoBook, cun aspecto actualizado e moitas melloras na usabilidade",
@@ -20,5 +21,7 @@
 	"vector-view-history": "Ver o historial",
 	"vector-view-view": "Ler",
 	"vector-view-viewsource": "Ver o código fonte",
+	"vector-jumptonavigation": "Saltar ata a navegación",
+	"vector-jumptosearch": "Saltar á busca",
 	"vector-more-actions": "Máis"
 }
diff --git a/i18n/th.json b/i18n/th.json
index ab5555b..cb85add 100644
--- a/i18n/th.json
+++ b/i18n/th.json
@@ -22,5 +22,7 @@
 	"vector-view-history": "ดูประวัติ",
 	"vector-view-view": "อ่าน",
 	"vector-view-viewsource": "ดูโค้ด",
+	"vector-jumptonavigation": "ไบยังการนำทาง",
+	"vector-jumptosearch": "ไปยังการค้นหา",
 	"vector-more-actions": "เพิ่มเติม"
 }