MinervaNeue/i18n/fa.json

51 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": []
},
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ سلام! این یک برنامهٔ متن‌باز است و به افراد داوطلب برای تغییر و ساخت و رفع باگ‌هایش نیاز دارد. باگ‌هایی را که مشاهده می‌کنید را اصلاح کنید.\n\nبرای دیدن سیاههٔ باگ به @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/ مراجعه کنید.",
"mobile-frontend-cookies-required": "کوکی‌ها برای تعویض روش‌های نمایش مورد نیاز هستند. لطفاً آنها را فعال کنید و دوباره امتحان کنید.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "حساب کاربری شما مسدود شده است.این عمل توسط{{GENDER:$2|$2}} و به دلیل $1 انجام گرفته است.",
"mobile-frontend-editor-cta": "کمک به بهبود این صفحه!",
"mobile-frontend-editor-disabled": "این صفحه برای جلوگیری از خرابکاری محافظت شده است.",
"mobile-frontend-editor-edit": "ویرایش",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "ایجاد صفحه",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "این صفحه هنوز ساخته نشده‌است.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "نه، متشکرم.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "نه، متشکرم",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "ویرایش را آغاز کنید",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "از نشانه‌گذاری‌ها نترسید. <br />تلاش کنید صفحهٔ $1 را بهبود بخشید.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "ویرایش تلفن همراه هم‌اکنون در مرورگر شما دردسترس نیست. خواهشمندیم مرورگر دیگری را بیازمایید.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "خنثی‌سازی در حال حاضر در دستگاه‌های همراه پشتیبانی نمی‌شود.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "لطفاً برای فعال کردن ویرایش ابتدا یک نگاره بارگذاری کنید.",
"mobile-frontend-history": "دیدن تاریخچهٔ ویرایش این صفحه",
"mobile-frontend-home-button": "خانه",
"mobile-frontend-language-article-heading": "به زبان‌های دیگر مطالعه کنید",
"mobile-frontend-language-change": "تغییر زبان",
"mobile-frontend-languages-not-available": "این صفحه به زبان‌های دیگر در دسترس نمی‌باشد.",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "باز کردن منو اصلی",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "مشارکت‌ها",
"mobile-frontend-main-menu-login": "ورود به سامانه",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "خروج از سامانه",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "در نزدیکی",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "تنظیمات",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "فهرست پی‌گیری‌ها",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "اشکال‌های صفحه",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "درباره این رده",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "مشکلات",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "درباره این صفحه",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "درباره این صفحه بحث",
"mobile-frontend-notifications-filter": "پالایه",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "ویرایش بخش آغازین این صفحه.",
"mobile-frontend-placeholder": "جستجوی {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "تصادفی",
"mobile-frontend-redirected-from": "تغییرمسیر از «$1»",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "بازگشت به پروندهٔ «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "بازگشت به صفحهٔ «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "بازگشت به صفحه پروژهٔ «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "بازگشت به صفحه کاربر «{{GENDER:$1|$1}}»",
"mobile-frontend-user-newmessages": "پیام‌های جدیدی در صفحۀ بحث خود دارید",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "مشارکت‌ها",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|عضو شد}}",
"mobile-frontend-user-page-talk": "بحث",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "بارگذاری‌ها"
}