{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ninjastrikers",
			"Parabaik",
			"BukhariSaeed",
			"Dr Lotus Black"
		]
	},
	"minerva-last-modified-date": "$1၊ $2 အချိန်တွင် နောက်ဆုံး တည်းဖြတ်ခဲ့သည်။",
	"minerva-talk-add-topic": "ဆွေးနွေးချက် ပေါင်းထည့်ရန်",
	"mobile-frontend-editor-edit": "ပြင်ဆင်",
	"minerva-download": "ပီဒီအက်ဖ် ဒေါင်းလုတ်ယူရန်",
	"skin-minerva-share": "မျှဝေ",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "မျှဝေ",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "ဘရောက်ဆာ မျှဝေအသွင်အပြင်မှတဆင့် လက်ရှိဆောင်းပါးကို မျှဝေရန် (ထောက်ပံ့ထားသော ဘရောက်ဆာမျှသာ)",
	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "စာမျက်နှာ ဖန်တီးရန်",
	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "ဤစာမျက်နှာကို မဖန်တီးရသေးပါ။",
	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "မလိုပါ၊ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။",
	"mobile-frontend-history": "ဤစာမျက်နှာ၏ တည်းဖြတ်မှု ရာဇဝင်အား ကြည့်ရန်",
	"mobile-frontend-home-button": "ပင်မ",
	"mobile-frontend-language-article-heading": "အခြား ဘာသာစကားဖြင့်ဖတ်ပါ။",
	"mobile-frontend-languages-not-available": "စာမျက်နှာသည် အခြားဘာသာဖြင့် မရှိသေးပါ။",
	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|ကြိုဆိုပါသည်}}၊ $1",
	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "ပင်မမီနူးကို ဖွင့်ရန်",
	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
	"mobile-frontend-main-menu-login": "အကောင့်ဝင်ရန်",
	"mobile-frontend-main-menu-logout": "အကောင့်ထွက်ရန်",
	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "အနီးအနား",
	"mobile-frontend-main-menu-settings": "အပြင်အဆင်များ",
	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "စောင့်ကြည့်စာရင်း",
	"mobile-frontend-meta-data-issues": "စာမျက်နှာ ကိစ္စရပ်များ",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "ဤကဏ္ဍအကြောင်း",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "စာမျက်နှာ ကိစ္စရပ်များ",
	"minerva-meta-data-issues-section-header": "အပိုင်း ကိစ္စရပ်များ",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "ဤစာမျက်နှာအကြောင်း",
	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "ဤဆွေးနွေးစာမျက်နှာအကြောင်း",
	"mobile-frontend-notifications-filter": "စိစစ်မှု",
	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "ဤစာမျက်နှာ၏ နိဒါန်းအပိုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန်",
	"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} တွင် ရှာဖွေရန်",
	"mobile-frontend-random-button": "ကျပန်း",
	"mobile-frontend-redirected-from": "$1 မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်",
	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "ဖိုင် \"$1\" သို့ ပြန်သွားရန်။",
	"mobile-frontend-talk-back-to-page": "စာမျက်နှာ \"$1\" သို့ ပြန်သွားရန်။",
	"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "ပရောဂျက်စာမျက်နှာ \"$1\" သို့ ပြန်သွားရန်။",
	"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "\"{{GENDER:$1|$1}}\" ၏ အသုံးပြုသူစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်။",
	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "အသိပေးချက်များကိုပြရန်",
	"mobile-frontend-user-newmessages": "သင်၏ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာတွင် မက်ဆေ့အသစ် ရောက်ရှိနေသည်။",
	"mobile-frontend-user-page-contributions": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 အချိန်တွင် {{GENDER:$2|ချိတ်ဆက်ခဲ့သည်}}",
	"mobile-frontend-user-page-talk": "ဆွေးနွေး",
	"mobile-frontend-user-page-uploads": "တင်ထားသည်များ",
	"minerva-page-actions-info": "စာမျက်နှာ အချက်အလက်များ",
	"minerva-page-actions-permalink": "ပုံ​သေ​လိပ်​စာ​",
	"minerva-page-actions-backlinks": "ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ",
	"minerva-page-actions-cite": "စာမျက်နှာ ကိုးကားရန်",
	"minerva-page-actions-uploads": "တင်ထားသည်များ",
	"minerva-page-actions-user-rights": "အသုံးပြုသူ အခွင့်အရေးများ",
	"minerva-page-actions-logs": "မှတ်​တမ်း​များ​",
	"skin-minerva-issue-learn-more": "ပိုမို လေ့လာရန်",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "ကဏ္ဍများ",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "စာမျက်နှာများ၏ ကဏ္ဍများကိုကြည့်ရန်",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "အပေါ်သို့ခုန်ကူးရန်",
	"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "လွင့်မျောခလုတ်ကိုသုံး၍ လက်ရှိစာမျက်နှာအပေါ်သို့ ခုန်ကူးရန်"
}