Updates QUnit test files from starting with "test_" to ending with
"test.js" in accordance with the Readers Wed coding conventions.
https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Coding_conventions
Bug: T197884
Change-Id: I98877e3fc432b6edd0c53d834ef23b3ef8fb7d6a