Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ieba429759aab16206631a58d336f37939492cd7f
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-11-15 21:56:39 +01:00
parent 8497d6d259
commit fb7f27ac64
3 changed files with 16 additions and 3 deletions

View File

@ -8,6 +8,7 @@
},
"minerva-talk-add-topic": "micunus matatengil",
"mobile-frontend-cookies-required": "ketun mibalic ciwsace muse maydih miwawah Cookies,piayaw miwawah henay miteneng aca.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "numisu a canghaw malangat tu masatezep mikawaway-kalumyiti, milangatay itisuwan u {{GENDER:$1|$1}}, nay isasaay a mahicaay$2",
"mobile-frontend-editor-cta": "miedap sakapahen tina kasabelih!",
"minerva-pointer-dismiss": "edeben",
"mobile-frontend-editor-disabled": "tina kasabelih madiput samitena maedes mipeciay.",

View File

@ -1,12 +1,23 @@
{
"@metadata": {
"authors": []
"authors": [
"Adriabages",
"Alvaro Vidal-Abarca",
"Arnaugir",
"Fitoschido",
"Joan manel",
"Macofe",
"QuimGil",
"Vriullop"
]
},
"mobile-frontend-cookies-required": "Les galetes són necessàries per canviar de mode de visualització. Si us plau, activa-les i intenta-ho un altre cop.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "El vostre compte està blocat per a modificacions. El blocatge va ser fet per {{GENDER:$2|$2}} per la raó següent: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Ajudeu a millorar aquesta pàgina!",
"minerva-pointer-dismiss": "Descarta",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Aquesta pàgina està protegida per a evitar el vandalisme.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Modifica",
"minerva-download": "Baixa",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Crea una pàgina",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Aquesta pàgina encara no ha estat creada.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "No, gràcies.",
@ -15,7 +26,6 @@
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Ajudeu a millorar la pàgina $1.<br />No tingueu por de la sintaxi wiki.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "L'edició mòbil no està disponible actualment en el teu navegador. Si us plau prova amb un navegador diferent.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "L'acció per a desfer no està disponible actualment en dispositius mòbils.",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-history": "Vegeu l'historial d'edició d'aquesta pàgina.",
"mobile-frontend-home-button": "Inici",
"mobile-frontend-language-article-heading": "En una altra llengua",
@ -46,4 +56,4 @@
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Contribucions",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Membre}} des de $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Discussió"
}
}

View File

@ -17,8 +17,10 @@
"mobile-frontend-cookies-required": "Se requieren \"cookies\" para cambiar los modos de visualización. Habilítalas y vuelve a intentarlo.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Tu cuenta está bloqueada para editar. El bloqueo lo realizó {{GENDER:$2|$2}} por el siguiente motivo: $1.",
"mobile-frontend-editor-cta": "¡Ayúdanos a mejorar esta página!",
"minerva-pointer-dismiss": "Descartar",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Esta página está protegida para evitar el vandalismo.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Editar",
"minerva-download": "Descargar",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Crear página",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Esta página no se ha creado aún.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "No, gracias.",