Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia7414712b567ffc9d62beaee4255ee896021d7f2
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-08-11 22:07:14 +02:00
parent 9966799990
commit d13e6eecc7
4 changed files with 42 additions and 26 deletions

View File

@ -1,8 +1,16 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [] "authors": [
"Agilight",
"Amire80",
"Biathlon",
"Okras",
"Ole Yves",
"Redredsonia"
]
}, },
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Привет! Мы нуждаемся в волонтерах, чтобы поддерживать и делать лучше это программное обеспечение; исправлять ошибки, которые ты можешь видеть в консоли JavaScript!\n\nТы можешь найти нас здесь @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/", "minerva-talk-add-topic": "Добавить обсуждение",
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Привет! Это программное обеспечение с открытым исходным кодом, и мы нуждаемся в волонтерах, которые бы помогали нам в разработке, улучшении и исправлении ошибок, которые ты можешь видеть в этой консоли JavaScript!\n\nТы можешь найти нас здесь @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
"mobile-frontend-cookies-required": "Для переключения режимов просмотра требуются файлы cookie. Пожалуйста, включите их и повторите попытку.", "mobile-frontend-cookies-required": "Для переключения режимов просмотра требуются файлы cookie. Пожалуйста, включите их и повторите попытку.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Возможность редактирования с вашей учётной записи заблокирована. Блокировка была сделана {{GENDER:$2|участником|участницей}} $2 по следующей причине: $1", "mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Возможность редактирования с вашей учётной записи заблокирована. Блокировка была сделана {{GENDER:$2|участником|участницей}} $2 по следующей причине: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Помогите улучшить эту страницу!", "mobile-frontend-editor-cta": "Помогите улучшить эту страницу!",
@ -14,21 +22,20 @@
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Нет, спасибо", "mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Нет, спасибо",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Начать редактирование", "mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Начать редактирование",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Попробуйте улучшить страницу $1.<br />Не пугайтесь разметки.", "mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Попробуйте улучшить страницу $1.<br />Не пугайтесь разметки.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Мобильное редактирование недоступно в настоящее время в вашем браузере. Пожалуйста, попробуйте другой браузер.", "mobile-frontend-editor-unavailable": "Мобильное редактирование в вашем браузере в настоящее время недоступно. Пожалуйста, попробуйте другой браузер.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Отмена в настоящее время не поддерживается на мобильных устройствах.", "mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Отмена в настоящее время не поддерживается на мобильных устройствах.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Пожалуйста, для возможности редактирования загрузите сначала фото.", "mobile-frontend-editor-uploadenable": "Пожалуйста, для возможности редактирования загрузите сначала фото.",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-history": "Посмотреть историю изменений этой страницы.", "mobile-frontend-history": "Посмотреть историю изменений этой страницы.",
"mobile-frontend-home-button": "Домой", "mobile-frontend-home-button": "Главная",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Читать на другом языке", "mobile-frontend-language-article-heading": "Читать на другом языке",
"mobile-frontend-language-change": "Изменить язык", "mobile-frontend-language-change": "Изменить язык",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Эта страница недоступна на других языках.", "mobile-frontend-languages-not-available": "Эта страница недоступна на других языках.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Добро пожаловать}}, $1!", "mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Добро пожаловать}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Открыть главное меню", "mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Открыть главное меню",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Вклад", "mobile-frontend-main-menu-contributions": "Вклад",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Представиться системе", "mobile-frontend-main-menu-login": "Войти",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Выйти", "mobile-frontend-main-menu-logout": "Выйти",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Рядом", "mobile-frontend-main-menu-nearby": "Поблизости",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Настройки", "mobile-frontend-main-menu-settings": "Настройки",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Список наблюдения", "mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Список наблюдения",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Вопросы по странице", "mobile-frontend-meta-data-issues": "Вопросы по странице",
@ -37,18 +44,19 @@
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Об этой странице", "mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Об этой странице",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Об этой странице обсуждения", "mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Об этой странице обсуждения",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Фильтр", "mobile-frontend-notifications-filter": "Фильтр",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Редактировать ведущий раздел страницы.", "mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Редактировать ведущий раздел этой страницы",
"mobile-frontend-placeholder": "Искать в {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}}", "mobile-frontend-placeholder": "Искать в {{grammar:prepositional|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Случайная", "mobile-frontend-random-button": "Случайная",
"mobile-frontend-redirected-from": "Перенаправлено с \"$1\"", "mobile-frontend-redirected-from": "Перенаправлено с «$1»",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Вернуться к файлу «$1».", "mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Вернуться к файлу «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Вернуться на страницу «$1».", "mobile-frontend-talk-back-to-page": "Вернуться на страницу «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Вернуться к странице проекта «$1».", "mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Вернуться к странице проекта «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Вернуться к странице участника «{{GENDER:$1|$1}}».", "mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Вернуться к странице {{GENDER:$1|участника|участницы}} $1.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Показать мои уведомления", "mobile-frontend-user-button-tooltip": "Показать мои уведомления",
"mobile-frontend-user-newmessages": "У вас есть новые сообщения на вашей странице обсуждения", "mobile-frontend-user-newmessages": "У вас есть новые сообщения на вашей странице обсуждения",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Вклад", "mobile-frontend-user-page-contributions": "Вклад",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Присоединился|Присоединилась}} $1", "mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Присоединился|Присоединилась}} $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Обсуждение", "mobile-frontend-user-page-talk": "Обсуждение",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Загрузки" "mobile-frontend-user-page-uploads": "Загрузки",
} "minerva-skin-desc": "Первая адаптивная мобильная тема оформления."
}

View File

@ -1,6 +1,10 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [] "authors": [
"Milicevic01",
"Obsuser",
"Михајло Анђелковић"
]
}, },
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Вашем налог је онемогућено уређивање. {{GENDER:$2|Блокирао|Блокирала}} вас је $2 из следећег разлога: $1", "mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Вашем налог је онемогућено уређивање. {{GENDER:$2|Блокирао|Блокирала}} вас је $2 из следећег разлога: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Помозите нам да побољшамо страницу!", "mobile-frontend-editor-cta": "Помозите нам да побољшамо страницу!",
@ -11,7 +15,6 @@
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Не, хвала", "mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Не, хвала",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Почни уређивање", "mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Почни уређивање",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Ваш веб-прегледач не подржава мобилно уређивање. Покушајте са неким другим веб-прегледачем.", "mobile-frontend-editor-unavailable": "Ваш веб-прегледач не подржава мобилно уређивање. Покушајте са неким другим веб-прегледачем.",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-history": "Историја измена ове странице.", "mobile-frontend-history": "Историја измена ове странице.",
"mobile-frontend-home-button": "Почетна", "mobile-frontend-home-button": "Почетна",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Други језици", "mobile-frontend-language-article-heading": "Други језици",
@ -25,8 +28,8 @@
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "У близини", "mobile-frontend-main-menu-nearby": "У близини",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Подешавања", "mobile-frontend-main-menu-settings": "Подешавања",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Надгледања", "mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Надгледања",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Недостаци странице", "mobile-frontend-meta-data-issues": "<i>Недостаци или обавештења странице</i>",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Недостаци", "mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Недостаци или обавештења",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "О овој страници", "mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "О овој страници",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "О овој страници за разговор", "mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "О овој страници за разговор",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Уреди уводни одељак ове странице.", "mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Уреди уводни одељак ове странице.",
@ -44,4 +47,4 @@
"mobile-frontend-user-page-talk": "Разговор", "mobile-frontend-user-page-talk": "Разговор",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Отпремања", "mobile-frontend-user-page-uploads": "Отпремања",
"skinname-minerva": "Минерва" "skinname-minerva": "Минерва"
} }

View File

@ -1,6 +1,10 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [] "authors": [
"Milicevic01",
"Obsuser",
"Srdjan m"
]
}, },
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Vašem nalog je onemogućeno uređivanje. {{GENDER:$2|Blokirao|Blokirala}} vas je $2 iz sledećeg razloga: $1", "mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Vašem nalog je onemogućeno uređivanje. {{GENDER:$2|Blokirao|Blokirala}} vas je $2 iz sledećeg razloga: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Pomozite nam da poboljšamo stranicu!", "mobile-frontend-editor-cta": "Pomozite nam da poboljšamo stranicu!",
@ -10,7 +14,6 @@
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.", "mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ne, hvala", "mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Ne, hvala",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Vaš veb-pregledač ne podržava mobilno uređivanje. Pokušajte sa nekim drugim veb-pregledačem.", "mobile-frontend-editor-unavailable": "Vaš veb-pregledač ne podržava mobilno uređivanje. Pokušajte sa nekim drugim veb-pregledačem.",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-history": "Istorija izmena ove stranice.", "mobile-frontend-history": "Istorija izmena ove stranice.",
"mobile-frontend-home-button": "Početna", "mobile-frontend-home-button": "Početna",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Drugi jezici", "mobile-frontend-language-article-heading": "Drugi jezici",
@ -21,8 +24,8 @@
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "U blizini", "mobile-frontend-main-menu-nearby": "U blizini",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Podešavanja", "mobile-frontend-main-menu-settings": "Podešavanja",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Nadgledanja", "mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Nadgledanja",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Nedostaci stranice", "mobile-frontend-meta-data-issues": "<i>Nedostaci ili obaveštenja stranice</i>",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Nedostaci", "mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Nedostaci ili obaveštenja",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O ovoj stranici", "mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O ovoj stranici",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O ovoj stranici za razgovor", "mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O ovoj stranici za razgovor",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Uredi uvodni odeljak ove stranice.", "mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Uredi uvodni odeljak ove stranice.",
@ -39,4 +42,4 @@
"mobile-frontend-user-page-talk": "Razgovor", "mobile-frontend-user-page-talk": "Razgovor",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Otpremanja", "mobile-frontend-user-page-uploads": "Otpremanja",
"skinname-minerva": "Minerva" "skinname-minerva": "Minerva"
} }

View File

@ -1,16 +1,18 @@
{ {
"@metadata": { "@metadata": {
"authors": [] "authors": [
"Sahran",
"Uzdil"
]
}, },
"mobile-frontend-editor-edit": "تەھرىر", "mobile-frontend-editor-edit": "تەھرىر",
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
"mobile-frontend-home-button": "باش بەت", "mobile-frontend-home-button": "باش بەت",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "$1، خۇش كەپسىز!", "mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "$1، خۇش كەپسىز!",
"mobile-frontend-main-menu-login": "تىزىمغا كىرىڭ", "mobile-frontend-main-menu-login": "تىزىمغا كىرىڭ",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "تىزىمدىن چىق", "mobile-frontend-main-menu-logout": "چېكىنىش",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "يېقىندىكى", "mobile-frontend-main-menu-nearby": "يېقىندىكى",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "تەڭشەكلەر", "mobile-frontend-main-menu-settings": "تەڭشەكلەر",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "كۆزەت تىزىملىكى", "mobile-frontend-main-menu-watchlist": "كۆزەت تىزىملىكى",
"mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} ئىزدە", "mobile-frontend-placeholder": "{{SITENAME}} ئىزدە",
"mobile-frontend-random-button": "خالىغان" "mobile-frontend-random-button": "خالىغان"
} }