diff --git a/i18n/ais.json b/i18n/ais.json
index 66809cc..ae2cb64 100644
--- a/i18n/ais.json
+++ b/i18n/ais.json
@@ -6,14 +6,18 @@
 	},
 	"mobile-frontend-editor-edit": "mikawaway tu kalumyiti",
 	"mobile-frontend-home-button": "saayaway a belih",
+	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|manamuh tu tayniay}}, $1!",
 	"mobile-frontend-main-menu-contributions": "paanin",
 	"mobile-frontend-main-menu-login": "patalabu",
 	"mobile-frontend-main-menu-logout": "katahkal",
 	"mobile-frontend-main-menu-nearby": "capi",
+	"mobile-frontend-main-menu-settings": "setin",
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "miazihay a piazihan tu sulit",
+	"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "munday",
 	"mobile-frontend-notifications-filter": "kilim",
 	"mobile-frontend-placeholder": "kilim {{SITENAME}}",
 	"mobile-frontend-random-button": "kakibalucu’",
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "paanin",
-	"mobile-frontend-user-page-talk": "sasukamu"
+	"mobile-frontend-user-page-talk": "sasukamu",
+	"mobile-frontend-user-page-uploads": "patapabaw"
 }
diff --git a/i18n/pt-br.json b/i18n/pt-br.json
index 9f6d57b..e0fa0b1 100644
--- a/i18n/pt-br.json
+++ b/i18n/pt-br.json
@@ -11,6 +11,7 @@
 			"Peter Fernando"
 		]
 	},
+	"minerva-last-modified-date": "Modificado pela última vez em $1 às $2",
 	"minerva-talk-add-topic": "Adicionar discussão",
 	"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Hey! Este é um software de código aberto e nós precisamos de voluntários para nos ajudar a criar isso, torná-lo melhor e corrigir todos os erros que você possa estar vendo neste console de JavaScript!\n\nVocê pode encontrar nosso backlog @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Os cookies são necessários para alternar os modos de exibição. Por favor, ative-os e tente novamente.",
@@ -46,7 +47,7 @@
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Sobre esta página",
 	"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Sobre esta página de discussão",
 	"mobile-frontend-notifications-filter": "Filtro",
-	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Editar a introdução desta página.",
+	"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Editar a introdução desta página",
 	"mobile-frontend-placeholder": "Pesquisar {{SITENAME}}",
 	"mobile-frontend-random-button": "Aleatório",
 	"mobile-frontend-redirected-from": "Redirecionado de \"$1\"",