diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json index ff4b769..d55256e 100644 --- a/i18n/de.json +++ b/i18n/de.json @@ -64,6 +64,6 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Zum Anfang der aktuellen Seite mithilfe einer schwebenden Schaltfläche springen", "skin-minerva-blocked-drawer-title": "Dein Benutzerkonto wurde für das Bearbeiten von {{SITENAME}} gesperrt", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Grund für die Sperre", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "Gesperrt von", + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Gesperrt}} von", "skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "Die Sperre wird ablaufen in" } diff --git a/i18n/el.json b/i18n/el.json index 45233a1..b6204fc 100644 --- a/i18n/el.json +++ b/i18n/el.json @@ -64,6 +64,6 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Προβολή κατηγοριών των σελίδων", "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Πήδηση στη κορυφή", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Αιτία φραγής", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "Φράχθηκε από", + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Φράχθηκε}} από", "skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "Η φραγή θα λήξει στις" } diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json index 55036b9..2e40c8a 100644 --- a/i18n/he.json +++ b/i18n/he.json @@ -65,6 +65,6 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "מעבר לראש הדף הנוכחי באמצעות כפתור צף", "skin-minerva-blocked-drawer-title": "החשבון שלך נחסם מעריכת {{SITENAME}}", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "הסיבה לחסימה", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "החסימה בוצעה על־ידי", + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "החסימה {{GENDER:$1|בוצעה}} על־ידי", "skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "זמן הפקיעה של החסימה" } diff --git a/i18n/it.json b/i18n/it.json index 8cca95e..562b295 100644 --- a/i18n/it.json +++ b/i18n/it.json @@ -59,6 +59,6 @@ "mobile-frontend-user-page-uploads": "Caricamenti", "skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Categorie", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Motivo del blocco", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "Bloccato da", + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Bloccato|Bloccata|Bloccato/a}} da", "skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "Il blocco scadrà tra" } diff --git a/i18n/lb.json b/i18n/lb.json index d9f4775..e8e076c 100644 --- a/i18n/lb.json +++ b/i18n/lb.json @@ -56,5 +56,5 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Kategorie vu Säite weisen", "skin-minerva-blocked-drawer-title": "Äre Benotzerkont gouf fir d'Änneren op {{SITENAME}} gespaart", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Grond fir d'Spär", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "Gespaart vum" + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1Gespaart}} vum" } diff --git a/i18n/pl.json b/i18n/pl.json index 36d61b2..58b09bd 100644 --- a/i18n/pl.json +++ b/i18n/pl.json @@ -69,6 +69,6 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Przejdź na górę bieżącej strony używając ruchomego przycisku", "skin-minerva-blocked-drawer-title": "Twoje konto zostało zablokowane i nie możesz wykonywać edycji na {{SITENAME}}", "skin-minerva-blocked-drawer-reason-header": "Powód blokady", - "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "Blokada została nałożona przez", + "skin-minerva-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Zablokowano}} przez", "skin-minerva-blocked-drawer-expiry-header": "Blokada zakończy się" }