Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I46a44bf6ca6de9ced4052a95a972fa326b16eb8e

i18n/ar.json

@@ -18,7 +18,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "أضف نقاشًا",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "إن ملفات تعريف الإرتباط (كوكيز) ضرورية لتغيير واجهة العرض; الرجاء تفعيل خاصية الاحتفاظ بهذه الملفات والمحاولة مرة أخرى.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "عدل",
-	"minerva-download": "تنزيل",
+	"minerva-download": "تنزيل بصيغة PDF",
 	"skin-minerva-share": "مشاركة",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "مشاركة",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "مشاركة المقالة الحالية عبر ميزة مشاركة المتصفح (المتصفحات المدعومة فقط)",
@@ -58,6 +58,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|اشترك|اشتركت}} منذ $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "نقاش",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "المرفوعات",
+	"minerva-page-actions-overflow": "القائمة الفرعية لإجراءات الصفحة الثانوية",
+	"minerva-page-actions-info": "معلومات الصفحة",
+	"minerva-page-actions-permalink": "وصلة دائمة",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "ماذا يصل هنا",
+	"minerva-page-actions-cite": "استشهد بالصفحة",
+	"minerva-page-actions-uploads": "المرفوعات",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "صلاحيات المستخدم",
+	"minerva-page-actions-logs": "سجلات",
 	"skinname-minerva": "منيرفانيو",
 	"minerva-skin-desc": "برنامج مساعد أول مستجيب متحرك",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "معرفة المزيد",

i18n/bn.json

@@ -11,7 +11,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "আলোচনা যোগ করুন",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "দর্শন মোডে যেতে কুকিজের প্রয়োজন। দয়া করে তাদের সক্রিয় করে আবার চেষ্টা করুন।",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "সম্পাদনা",
-	"minerva-download": "ডাউনলোড করুন",
+	"minerva-download": "PDF ডাউনলোড করুন",
 	"skin-minerva-share": "ভাগ করুন",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "ভাগ করুন",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "ব্রাউজার শেয়ার বৈশিষ্ট্য দ্বারা বর্তমান নিবন্ধ ভাগ করুন করুন (শুধুমাত্র ব্রাউজার সমর্থিত)",
@@ -51,6 +51,13 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 তারিখে {{GENDER:$2|যোগ দিয়েছেন}}",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "আলাপ",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "আপলোড",
+	"minerva-page-actions-info": "পাতার তথ্য",
+	"minerva-page-actions-permalink": "স্থায়ী সংযোগ",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "সংযোগকারী পৃষ্ঠাসমূহ",
+	"minerva-page-actions-cite": "পাতা উদ্ধৃত করুন",
+	"minerva-page-actions-uploads": "আপলোডসমূহ",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "ব্যবহারকারী অধিকার",
+	"minerva-page-actions-logs": "লগসমূহ",
 	"skinname-minerva": "মিনের্ভা",
 	"minerva-skin-desc": "একটি প্রতিক্রিয়াশীল মোবাইল আবরণ",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "আরও জানুন",

i18n/de.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "Diskussion hinzufügen",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Cookies sind erforderlich, um zwischen Ansichtsmodi zu wechseln. Bitte aktiviere sie und versuche es erneut.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Bearbeiten",
-	"minerva-download": "Herunterladen",
+	"minerva-download": "PDF herunterladen",
 	"skin-minerva-share": "Teilen",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Teilen",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "Aktuellen Artikel über die Teilen-Funktion des Browsers teilen (nur für unterstützte Browser)",
@@ -50,6 +50,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Beigetreten}} $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskussion",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Hochgeladene Dateien",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Sekundäres Seitenaktionen-Untermenü",
+	"minerva-page-actions-info": "Seiteninformationen",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Permanentlink",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Links auf diese Seite",
+	"minerva-page-actions-cite": "Seite zitieren",
+	"minerva-page-actions-uploads": "Hochgeladene Dateien",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Benutzerrechte",
+	"minerva-page-actions-logs": "Logbücher",
 	"minerva-skin-desc": "Stellt eine responsive und für mobile Endgeräte geeignete Benutzeroberfläche bereit",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Mehr erfahren",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategorien",

i18n/diq.json

@@ -52,6 +52,7 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|kewt cı}}",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Werênayış",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Barkerdışi",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Gıreyo daimi",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Tayêna bımuse",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategoriyi",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Pela kategoriyan bıvêne",

i18n/fr.json

@@ -23,7 +23,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "Ajouter une discussion",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Les témoins (cookies) sont nécessaires pour basculer entre les modes d’affichage. Veuillez les autoriser et réessayer.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Modifier",
-	"minerva-download": "Télécharger",
+	"minerva-download": "Télécharger le PDF",
 	"skin-minerva-share": "Partager",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Partager",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "Partager l'article courant au moyen de la fonction de partage du navigateur (pour les navigateurs qui l'implémentent)",
@@ -63,6 +63,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "Inscrit{{GENDER:$2||e}} depuis le $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Discussion",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Imports",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Deuxième page du sous-menu des actions",
+	"minerva-page-actions-info": "Information sur la page",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Lien permanent",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Pages pointant ici",
+	"minerva-page-actions-cite": "Page de citation",
+	"minerva-page-actions-uploads": "Téléversements",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Droits utilisateur",
+	"minerva-page-actions-logs": "Journaux",
 	"minerva-skin-desc": "Un habillage réactif conçu pour les mobiles",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "En savoir plus",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Catégories",

i18n/he.json

@@ -10,7 +10,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "הוספת דיון",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "נדרשות עוגיות כדי לעבור בין מצבים. נא להפעיל אותן ולנסות שוב.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "עריכה",
-	"minerva-download": "הורדה",
+	"minerva-download": "הורדת PDF",
 	"skin-minerva-share": "שיתוף",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "שיתוף",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "שיתוף הערך הנוכחי באמצעות אפשרות השיתוף של הדפדפן (רק בדפדפנים נתמכים)",
@@ -50,6 +50,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|הצטרף|הצטרפה}} ב־$1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "שיחה",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "העלאות",
+	"minerva-page-actions-overflow": "תת־תפריט משני של פעולות דף",
+	"minerva-page-actions-info": "מידע על הדף",
+	"minerva-page-actions-permalink": "קישור קבוע",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "מה מקשר לכאן",
+	"minerva-page-actions-cite": "לצטט את הדף",
+	"minerva-page-actions-uploads": "העלאות",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "הרשאות משתמש",
+	"minerva-page-actions-logs": "יומנים",
 	"skinname-minerva": "מינרווה נויה",
 	"minerva-skin-desc": "ערכת עיצוב שמתאימה את עצמה לסוג המכשיר ומפותחת ראשית למכשירים מיידים",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "מידע נוסף",

i18n/ia.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "Adder discussion",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Cookies es necessari pro cambiar de modo de vista. Per favor activa los e reproba.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Modificar",
-	"minerva-download": "Discargar",
+	"minerva-download": "Discargar PDF",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Crear pagina",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Iste pagina non ha ancora essite create.",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "No, gratias.",
@@ -46,6 +46,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Inscribite}} le $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Discussion",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Files incargate",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Submenu de actiones de pagina secundari",
+	"minerva-page-actions-info": "Information sur le pagina",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Ligamine permanente",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Paginas ligate a iste",
+	"minerva-page-actions-cite": "Citar pagina",
+	"minerva-page-actions-uploads": "Files incargate",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Derectos de usator",
+	"minerva-page-actions-logs": "Registros",
 	"minerva-skin-desc": "Un apparentia responsive concipite pro dispositivos mobile",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Leger plus",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Categorias",

i18n/ko.json

@@ -18,7 +18,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "토론 추가",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "보기 모드를 전환하려면 쿠키가 필요합니다. 쿠키를 활성화하고 나서 다시 시도하세요.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "편집",
-	"minerva-download": "다운로드",
+	"minerva-download": "PDF 다운로드",
 	"skin-minerva-share": "공유",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "공유",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "브라우저 공유 기능을 통해 현재 문서 공유 (지원하는 브라우저 전용)",
@@ -58,6 +58,11 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1에 {{GENDER:$2|가입함}}",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "토론",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "업로드",
+	"minerva-page-actions-info": "문서 정보",
+	"minerva-page-actions-permalink": "고유 링크",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "여기를 가리키는 문서",
+	"minerva-page-actions-uploads": "업로드",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "사용자 권한",
 	"skinname-minerva": "미네르바 노이에",
 	"minerva-skin-desc": "반응형 모바일 우선 스킨",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "더 알아보기",

i18n/lb.json

@@ -8,7 +8,7 @@
 	"minerva-last-modified-date": "Fir d'lescht geännert den $1 ëm $2",
 	"minerva-talk-add-topic": "Diskussioun dobäisetzen",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Änneren",
-	"minerva-download": "Eroflueden",
+	"minerva-download": "PDF eroflueden",
 	"skin-minerva-share": "Deelen",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Deelen",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Säit uleeën",
@@ -45,6 +45,12 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Bäigetrueden}} $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskussioun",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Eropgeluede Fichieren",
+	"minerva-page-actions-info": "Informatiounen iwwer d'Säit",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Permanente Link",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Linken op dës Säit",
+	"minerva-page-actions-cite": "Säit zitéieren",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Benotzerrechter",
+	"minerva-page-actions-logs": "Logbicher",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Fir méi ze wëssen",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategorien",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Kategorie vu Säite weisen"

i18n/mk.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "Додај расправа",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "За да ги префрлате режимите на преглед, ќе ви требаат колачиња. Овозможете ги, па обидете се повторно.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Уреди",
-	"minerva-download": "Преземи",
+	"minerva-download": "Преземи PDF",
 	"skin-minerva-share": "Сподели",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Сподели",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "Сподели ја тековната статија преку прелистувачката можност за споделување (само за поддржани прелистувачи)",
@@ -49,6 +49,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Членува од}} $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Разговор",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Подигања",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Подмени за споредни дејства во страниците",
+	"minerva-page-actions-info": "Информации за страницата",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Постојана врска",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Што води овде",
+	"minerva-page-actions-cite": "Наведи страница",
+	"minerva-page-actions-uploads": "Подигања",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Кориснички права",
+	"minerva-page-actions-logs": "Дневници",
 	"skinname-minerva": "Минерва Ново",
 	"minerva-skin-desc": "Одѕивно руво за првенствено мобилна употреба.",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Дознајте повеќе",

i18n/my.json

@@ -35,5 +35,11 @@
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "ဆွေးနွေး",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "တင်ထားသည်များ",
+	"minerva-page-actions-info": "စာမျက်နှာ အချက်အလက်များ",
+	"minerva-page-actions-permalink": "ပုံ​သေ​လိပ်​စာ​",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ",
+	"minerva-page-actions-uploads": "တင်ထားသည်များ",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "အသုံးပြုသူ အခွင့်အရေးများ",
+	"minerva-page-actions-logs": "မှတ်​တမ်း​များ​",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "ကဏ္ဍများ"
 }

i18n/pt-br.json

@@ -16,7 +16,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "Adicionar discussão",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "Os cookies são necessários para alternar os modos de exibição. Por favor, ative-os e tente novamente.",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Editar",
-	"minerva-download": "Baixar",
+	"minerva-download": "Baixar PDF",
 	"skin-minerva-share": "Compartilhar",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Compartilhar",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "Compartilhar artigo atual por meio do recurso de compartilhamento de navegador (somente navegadores compatíveis)",
@@ -56,6 +56,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Entrou}} em $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "Discussão",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "Envios",
+	"minerva-page-actions-overflow": "Submenu de ações da página secundária",
+	"minerva-page-actions-info": "Informações da página",
+	"minerva-page-actions-permalink": "Ligação permanente",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "Páginas afluentes",
+	"minerva-page-actions-cite": "Citar a página",
+	"minerva-page-actions-uploads": "Envios",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "Direitos de uso",
+	"minerva-page-actions-logs": "Registros",
 	"skinname-minerva": "MinervaNeue",
 	"minerva-skin-desc": "Um primeiro tema mobile responsivo",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "Saiba mais",

i18n/zh-hans.json

@@ -8,14 +8,15 @@
 			"Shizhao",
 			"Xiaomingyan",
 			"Yfdyh000",
-			"A Chinese Wikipedian"
+			"A Chinese Wikipedian",
+			"94rain"
 		]
 	},
 	"minerva-last-modified-date": "最后编辑于$1 $2",
 	"minerva-talk-add-topic": "添加讨论",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "需要Cookie以切换视图模式。请启用它们后重试。",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "编辑",
-	"minerva-download": "下载",
+	"minerva-download": "下载为PDF",
 	"skin-minerva-share": "分享",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "分享",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "通过浏览器共享特性共享当前文章（仅支持浏览器）",
@@ -55,6 +56,9 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "于$1{{GENDER:$2|加入}}",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "讨论",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "上传",
+	"minerva-page-actions-permalink": "固定链接",
+	"minerva-page-actions-uploads": "上传",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "用户权限",
 	"minerva-skin-desc": "有响应特性的移动优先皮肤。",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "了解更多",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "分类",

i18n/zh-hant.json

@@ -17,7 +17,7 @@
 	"minerva-talk-add-topic": "新增討論",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "切換檢視模式需要開啟 Cookies，請先開啟後再重試。",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "編輯",
-	"minerva-download": "下載",
+	"minerva-download": "下載 PDF",
 	"skin-minerva-share": "分享",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "分享",
 	"skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "透過瀏覽器分享功能來分享目前的條目（僅限支援的瀏覽器）",
@@ -57,6 +57,14 @@
 	"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2| 加入}}於 $1",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "討論",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "上傳",
+	"minerva-page-actions-overflow": "操作子選單的輔助頁面",
+	"minerva-page-actions-info": "頁面資訊",
+	"minerva-page-actions-permalink": "靜態連結",
+	"minerva-page-actions-backlinks": "連結在此的項目",
+	"minerva-page-actions-cite": "站台頁面",
+	"minerva-page-actions-uploads": "上傳",
+	"minerva-page-actions-user-rights": "使用者權限",
+	"minerva-page-actions-logs": "日誌",
 	"skinname-minerva": "Minerva",
 	"minerva-skin-desc": "輕快的移動端優先外觀",
 	"skin-minerva-issue-learn-more": "了解更多",