diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 5e708a4..4b32ea2 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -7,16 +7,18 @@
 			"Shirayuki",
 			"Sujiniku",
 			"Whym",
-			"組曲師"
+			"組曲師",
+			"Yusuke1109"
 		]
 	},
 	"minerva-talk-add-topic": "議論を追加",
 	"mobile-frontend-cookies-required": "表示モードを切り替えるには Cookie が必要です。有効にしてからもう一度お試しください。",
 	"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "あなたのアカウントでは編集がブロックされています。{{GENDER:$2|$2}}のためブロック処理が行われました。以下はその理由です: $1",
-	"mobile-frontend-editor-cta": "このページの改善に協力",
+	"mobile-frontend-editor-cta": "このページの改善にご協力ください",
 	"minerva-pointer-dismiss": "非表示",
 	"mobile-frontend-editor-disabled": "このページは荒らし防止のため保護されています。",
 	"mobile-frontend-editor-edit": "編集",
+	"minerva-download": "ダウンロード",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "ページを作成",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "このページはまだ作成されていません。",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "いいえ、不要です。",
@@ -29,7 +31,7 @@
 	"mobile-frontend-history": "このページの編集履歴を閲覧",
 	"mobile-frontend-home-button": "ホーム",
 	"mobile-frontend-language-article-heading": "別の言語で閲覧",
-	"mobile-frontend-language-change": "他の言語で読む",
+	"mobile-frontend-language-change": "言語を変更",
 	"mobile-frontend-languages-not-available": "このページに他の言語版はありません。",
 	"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|ようこそ}}、$1さん!",
 	"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "メインメニューを開く",
diff --git a/i18n/mwl.json b/i18n/mwl.json
index c0f7034..7c317c6 100644
--- a/i18n/mwl.json
+++ b/i18n/mwl.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"MokaAkashiyaPT"
+			"MokaAkashiyaPT",
+			"Athena in Wonderland"
 		]
 	},
 	"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Páiginas begiadas",