golem
/
MinervaNeue
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net. 

Change-Id: Iadaebe1fd73083ff5b3d3e5f6cee9c150c2b36fc
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-03-26 08:53:28 +01:00
parent 799f426f5b
commit 784d3fa5ae
1 changed files with 17 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
i18n/sr-el.json
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
"minerva-last-modified-date": "Poslednja izmena na dan $1 u $2 č.",
"minerva-talk-add-topic": "Dodaj diskusiju",
"mobile-frontend-cookies-required": "Kolačići su nužni za menjanje režima prikaza. Omogućite ih i pokušajte ponovo.",
"mobile-frontend-cookies-required": "Kolačići su potrebni za menjanje režima prikaza. Omogućite ih, pa pokušajte ponovo.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Uredi",
"minerva-download": "Preuzmi",
"skin-minerva-share": "Deli",
@ -30,32 +30,34 @@
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "U blizini",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Podešavanja",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Spisak nadgledanja",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi stranice",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi sa stranicom",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "O ovoj kategoriji",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Nedostaci ili obaveštenja stranice",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemi sa stranicom",
"minerva-meta-data-issues-section-header": "Problemi sa odeljkom",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O ovoj stranici",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O ovoj stranici za razgovor",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Filter",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Uredite uvodni odeljak ove stranice",
"mobile-frontend-placeholder": "Pretraga",
"mobile-frontend-placeholder": "Pretražite {{GRAMMAR:akuzativ|{{SITENAME}}}}",
"mobile-frontend-random-button": "Slučajna",
"mobile-frontend-redirected-from": "Preusmereno sa „$1“",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Vrati me na datoteku „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Vrati me na datoteku „$1”.",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Vrati me na stranicu „$1”.",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Vrati me na stranicu projekta „$1“.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Vrati me na stranicu {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} „$1“.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Prikaži moja obaveštenja",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Imate nove poruke na vašoj stranici za razgovor",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Vrati me na stranicu projekta „$1”.",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Vrati me na stranicu {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}} „$1”.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Prikažite obaveštenja",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Imate nove poruke na stranici za razgovor",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Doprinosi",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Pridružio se|Pridružila se|Pridružili ste}} se na datum $1",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Pridružio|Pridružila|Pridružio/la}} se na datum $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Razgovor",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Otpremanja",
"skinname-minerva": "MinervaNeue",
"minerva-skin-desc": "Responzivna tema prvenstveno za mobilnu upotrebu",
"skinname-minerva": "Minerva (novo)",
"minerva-skin-desc": "Osetljiva tema prvenstveno za mobilnu upotrebu",
"skin-minerva-issue-learn-more": "Saznajte više",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategorije",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Pogledaj kategorije na stranicama",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Idi na vrh",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Idi na vrh trenutne stranice korišćenjem plutajućeg dugmeta"
"skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Prikazuje kategorije stranica",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Prelazak na vrh",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Prelazi na vrh trenutne stranice korišćenjem plutajućeg dugmeta",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment": "Poboljšan tretman problema sa stranicom",
"skin-minerva-mobile-option-MinervaPageIssuesNewTreatment-description": "Problemi sa stranicom (Šablon:ambox) biće umetnuti u članak."
}