Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I48e03ab8a54f98cbbe31361a0e758be4ff3fd0ad
This commit is contained in:
parent
6b2ef6a5f6
commit
65ff225ae8
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
|||
"محمد أحمد عبد الفتاح"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"minerva-talk-add-topic": "أضف نقاشًا",
|
||||
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ مرحبا! هذا برنامج مفتوح المصدر ونحتاج لمتطوعين لمساعدتنا في بناء هذا الشيء، وجعله أفضل وإصلاح أي علل ربما تكون تراها في كونصول JavaScript هذا!\n\nيمكنك أن تجد سجلنا المتأخر @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
|
||||
"mobile-frontend-cookies-required": "إن ملفات تعريف الإرتباط (كوكيز) ضرورية لتغيير واجهة العرض; الرجاء تفعيل خاصية الاحتفاظ بهذه الملفات والمحاولة مرة أخرى.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "حسابك ممنوع من التعديل. {{GENDER:$2|منعك|منعتك}} $2 للسبب التالي: $1",
|
||||
|
@ -60,5 +61,6 @@
|
|||
"mobile-frontend-user-page-contributions": "مساهمات",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|اشترك|اشتركت}} منذ $1",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-talk": "نقاش",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-uploads": "المرفوعات"
|
||||
"mobile-frontend-user-page-uploads": "المرفوعات",
|
||||
"minerva-skin-desc": "برنامج مساعد أول مستجيب متحرك"
|
||||
}
|
||||
|
|
44
i18n/fa.json
44
i18n/fa.json
|
@ -1,12 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": []
|
||||
"authors": [
|
||||
"Alirezaaa",
|
||||
"Arian Ar",
|
||||
"Armin1392",
|
||||
"Bersam",
|
||||
"Dalba",
|
||||
"Ebraminio",
|
||||
"Mahdy Saffar",
|
||||
"Mjbmr",
|
||||
"Reza1615"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ سلام! این یک برنامهٔ متنباز است و به افراد داوطلب برای تغییر و ساخت و رفع باگهایش نیاز دارد. باگهایی را که مشاهده میکنید را اصلاح کنید.\n\nبرای دیدن سیاههٔ باگ به @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/ مراجعه کنید.",
|
||||
"minerva-talk-add-topic": "اضافه کردن بحث",
|
||||
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ سلام! این یک نرمافزار متنباز است و ما به افراد داوطلب برای بهبود، ساخت و رفع باگهایش نیاز داریم.\n\nبرای دیدن سیاههٔ باگ به @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/ مراجعه کنید.",
|
||||
"mobile-frontend-cookies-required": "کوکیها برای تعویض روشهای نمایش مورد نیاز هستند. لطفاً آنها را فعال کنید و دوباره امتحان کنید.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "حساب کاربری شما مسدود شده است.این عمل توسط{{GENDER:$2|$2}} و به دلیل $1 انجام گرفته است.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "حساب کاربری شما مسدود شده است. این عمل توسط {{GENDER:$2|$2}} و به دلیل $1 انجام گرفتهاست.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-cta": "کمک به بهبود این صفحه!",
|
||||
"mobile-frontend-editor-disabled": "این صفحه برای جلوگیری از خرابکاری محافظت شده است.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-disabled": "این صفحه برای جلوگیری از خرابکاری محافظت شدهاست.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-edit": "ویرایش",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "ایجاد صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "این صفحه هنوز ساخته نشدهاست.",
|
||||
|
@ -17,38 +28,37 @@
|
|||
"mobile-frontend-editor-unavailable": "ویرایش تلفن همراه هماکنون در مرورگر شما دردسترس نیست. خواهشمندیم مرورگر دیگری را بیازمایید.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "خنثیسازی در حال حاضر در دستگاههای همراه پشتیبانی نمیشود.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "لطفاً برای فعال کردن ویرایش ابتدا یک نگاره بارگذاری کنید.",
|
||||
"mobile-frontend-footer-sitename": "{{SITENAME}}",
|
||||
"mobile-frontend-history": "دیدن تاریخچهٔ ویرایش این صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-home-button": "خانه",
|
||||
"mobile-frontend-home-button": "صفحه اصلی",
|
||||
"mobile-frontend-language-article-heading": "به زبانهای دیگر مطالعه کنید",
|
||||
"mobile-frontend-language-change": "تغییر زبان",
|
||||
"mobile-frontend-languages-not-available": "این صفحه به زبانهای دیگر در دسترس نمیباشد.",
|
||||
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|خوشامدید}} $1!",
|
||||
"mobile-frontend-languages-not-available": "این صفحه به زبان های دیگر در دسترس نمیباشد.",
|
||||
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|خوشامدید}}، $1!",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "باز کردن منو اصلی",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "مشارکتها",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-login": "ورود به سامانه",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-logout": "خروج از سامانه",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-login": "ورود",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-logout": "خروج",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "در نزدیکی",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-settings": "تنظیمات",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "فهرست پیگیریها",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues": "اشکالهای صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues": "موضوعات صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "درباره این رده",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "مشکلات",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "درباره این صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "درباره این صفحه بحث",
|
||||
"mobile-frontend-notifications-filter": "پالایه",
|
||||
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "ویرایش بخش آغازین این صفحه.",
|
||||
"mobile-frontend-placeholder": "جستجوی {{SITENAME}}",
|
||||
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "ویرایش بخش آغازین این صفحه",
|
||||
"mobile-frontend-placeholder": "جستجو در {{SITENAME}}",
|
||||
"mobile-frontend-random-button": "تصادفی",
|
||||
"mobile-frontend-redirected-from": "تغییرمسیر از «$1»",
|
||||
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "بازگشت به پروندهٔ «$1».",
|
||||
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "بازگشت به صفحهٔ «$1».",
|
||||
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "بازگشت به صفحه پروژهٔ «$1».",
|
||||
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "بازگشت به صفحه کاربر «{{GENDER:$1|$1}}»",
|
||||
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "بازگشت به صفحه کاربر «{{GENDER:$1|$1}}».",
|
||||
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "نمایش اعلانهای من",
|
||||
"mobile-frontend-user-newmessages": "پیامهای جدیدی در صفحۀ بحث خود دارید",
|
||||
"mobile-frontend-user-newmessages": "پیامهای تازهای در صفحۀ بحث خود دارید",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-contributions": "مشارکتها",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-member-since": "$1 {{GENDER:$2|عضو شد}}",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-talk": "بحث",
|
||||
"mobile-frontend-user-page-uploads": "بارگذاریها"
|
||||
}
|
||||
"mobile-frontend-user-page-uploads": "بارگذاری"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -10,12 +10,12 @@
|
|||
"mobile-frontend-editor-edit": "Änneren",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Säit uleeën",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Dës Säit gouf nach net ugeluecht.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nee, merci.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nee, merci",
|
||||
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nee, Merci.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nee, Merci",
|
||||
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Ufänke mat änneren",
|
||||
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Probéiert fir d'Säit $1 ze verbesseren.<br />Erféiert Iech net wéinst der Markéierung.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-unavailable": "D'Ännere per mobilen Apparat ass elo fir Äre Browser net disponibel. Probéiert. w.e.g. en anere Browser aus.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "D'Réckgängegmaache gëtt elo net op mobilen Apparaten ënnerstëtzt.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-unavailable": "D'Ännere mat engem mobillen Apparat ass elo fir Äre Browser net disponibel. Probéiert et w.e.g. mat engem anere Browser.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "D'Réckgängegmaache gëtt elo net op mobillen Apparaten ënnerstëtzt.",
|
||||
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Lued w.e.g. d'éischt eng Foto erop fir d'Änneren ze erméiglechen.",
|
||||
"mobile-frontend-history": "D'Lëscht vun de Versioune vun dëser Säit weisen.",
|
||||
"mobile-frontend-home-button": "Haaptsäit",
|
||||
|
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"mobile-frontend-main-menu-login": "Text for log in link in main menu.\n{{Identical|Log in}}",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Text for logout link in main menu.\n{{Identical|Log out}}",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "Nearby link text in main menu. Clicking this will show links to content about nearby topics, based on GPS coordinates.\n{{Identical|Nearby}}",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Settings link text in main menu",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Settings link text in main menu\n{{Identical|Settings}}",
|
||||
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Text for watchlist link in main menu.\n{{Identical|Watchlist}}",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Header of a collapsed section which, when tapped, displays some hidden content. The message is expected to generically state that the page could be better in some or several ways of unspecified nature, as reported by some or several cleanup/warning templates which this header hides. \n\nThe button, when clicked, opens an overlay with heading {{msg-mw|mobile-frontend-meta-data-issues-header}}",
|
||||
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Label to appear in button that opens issue overlay on categories.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue