diff --git a/i18n/ais.json b/i18n/ais.json
index a021b48..0f38d92 100644
--- a/i18n/ais.json
+++ b/i18n/ais.json
@@ -31,6 +31,7 @@
 	"mobile-frontend-random-button": "kakibalucu’",
 	"mobile-frontend-redirected-from": "miliyaw tazuma tu $1",
 	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "paazih takus nu maku",
+	"mobile-frontend-user-newmessages": "sasukamu kasabelih izaw baluhay palatuh kisu",
 	"mobile-frontend-user-page-contributions": "paanin",
 	"mobile-frontend-user-page-talk": "sasukamu",
 	"mobile-frontend-user-page-uploads": "patapabaw"