diff --git a/i18n/be-tarask.json b/i18n/be-tarask.json
index c719a64..770eca1 100644
--- a/i18n/be-tarask.json
+++ b/i18n/be-tarask.json
@@ -47,5 +47,6 @@
 	"mobile-frontend-placeholder": "Шукайце ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}",
 	"mobile-frontend-random-button": "Выпадковая",
 	"mobile-frontend-redirected-from": "Перанакіравана з «$1»",
+	"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Вярнуцца да файлу «$1».",
 	"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Паказаць мае паведамленьні"
 }
diff --git a/i18n/lv.json b/i18n/lv.json
index ef1ff07..cd6d57f 100644
--- a/i18n/lv.json
+++ b/i18n/lv.json
@@ -11,7 +11,7 @@
 	"mobile-frontend-editor-edit": "Labot",
 	"minerva-download": "Lejupielādēt",
 	"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Izveidot lapu",
-	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nē, paldies",
+	"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nē, paldies.",
 	"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nē, paldies",
 	"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Sākt labošanu",
 	"mobile-frontend-history": "Apskatīt šīs lapas labojumu vēsturi",