diff --git a/i18n/sr-el.json b/i18n/sr-el.json index ba0a496..fa9731b 100644 --- a/i18n/sr-el.json +++ b/i18n/sr-el.json @@ -7,15 +7,18 @@ "Zoranzoki21" ] }, - "minerva-last-modified-date": "Poslednji izmena na dan $1 u $2 č.", + "minerva-last-modified-date": "Poslednja izmena na dan $1 u $2 č.", "minerva-talk-add-topic": "Dodaj diskusiju", - "mobile-frontend-cookies-required": "Kolačići su potrebni za menjanje načina pogleda. Omogućite ih i pokušajte ponovo.", + "mobile-frontend-cookies-required": "Kolačići su nužni za menjanje režima prikaza. Omogućite ih i pokušajte ponovo.", "mobile-frontend-editor-edit": "Uredi", "minerva-download": "Preuzmi", + "skin-minerva-share": "Deli", + "skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton": "Deli", + "skin-minerva-mobile-option-MinervaShareButton-description": "Delite trenutni članak putem funkcije za deljenje pregledača (samo podržani pregledači)", "mobile-frontend-editor-redlink-create": "Napravi stranicu", "mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Ova stranica još uvek nije napravljena.", "mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Ne, hvala.", - "mobile-frontend-history": "Istorija izmena ove stranice.", + "mobile-frontend-history": "Istorija izmena ove stranice", "mobile-frontend-home-button": "Početna", "mobile-frontend-language-article-heading": "Čitajte na drugim jezicima", "mobile-frontend-language-change": "Promeni jezik", @@ -23,7 +26,7 @@ "mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Dobro došli}}, $1!", "mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Otvorite glavni meni", "mobile-frontend-main-menu-contributions": "Doprinosi", - "mobile-frontend-main-menu-login": "Prijavi me", + "mobile-frontend-main-menu-login": "Prijava", "mobile-frontend-main-menu-logout": "Odjavi me", "mobile-frontend-main-menu-nearby": "U blizini", "mobile-frontend-main-menu-settings": "Podešavanja", @@ -31,6 +34,7 @@ "mobile-frontend-meta-data-issues": "Problemi sa stranicom", "mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "O ovoj kategoriji", "mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Problemi sa stranicom", + "minerva-meta-data-issues-section-header": "Problemi sa odeljkom", "mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "O ovoj stranici", "mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "O ovoj stranici za razgovor", "mobile-frontend-notifications-filter": "Filter", @@ -54,5 +58,5 @@ "skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton": "Kategorije", "skin-minerva-mobile-option-MinervaShowCategoriesButton-description": "Pogledaj kategorije na stranicama", "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop": "Idi na vrh", - "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Idi na vrh trenutne stranice uz pomoć padajućeg dugmeta" + "skin-minerva-mobile-option-MinervaEnableBackToTop-description": "Idi na vrh trenutne stranice korišćenjem plutajućeg dugmeta" }