Math/i18n/de.json

46 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kghbln",
"Metalhead64",
"Revolus",
"Umherirrender"
]
},
"math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Ergänzt experimentellen Testsupport zum Erstellen und Bearbeiten von mathematischen Formeln vor der allgemeinen Freigabe. Bitte überprüfe vor dem Speichern immer deine Änderungen, wenn du experimentelle Funktionen benutzt.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor-Formelbearbeitung",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Anzeige",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Block",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Inline",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Linkkennung (optional)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math_bad_output": "Das Ausgabeverzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.",
"math_bad_tmpdir": "Das temporäre Verzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.",
"math_failure": "Fehler beim Parsen",
"math_image_error": "PNG-Konvertierung fehlgeschlagen. Bitte die korrekte Installation von LaTeX und dvipng überprüfen (oder dvips + gs + convert)",
"math_invalidjson": "$1 Serverantwort ist ungültiges JSON.",
"math_invalidresponse": "$1: Ungültige Antwort („$3“) von Server „$2“:",
"math_invalidxml": "MathML oder SVG ist ungültiges XML.",
"math_lexing_error": "Lexikalischer Fehler",
"math_mathoid_error": "Konvertierungsfehler. Der Server („$1“) hat berichtet: „$2“",
"math_notexvc": "Das <code>texvc</code>-Programm wurde nicht gefunden. Bitte zur Konfiguration die Hinweise in der Datei math/README beachten.",
"math_notexvccheck": "Das <code>texvccheck</code>-Programm fehlt; zur Konfiguration siehe bitte math/README.",
"math_output_error": "Das Formelbild kann auf dem Dateisystem nicht gespeichert werden.",
"math_sample": "Formel hier einfügen",
"math_syntax_error": "Syntaxfehler",
"math_timeout": "$1 Zeitüberschreitung von „$2“",
"math_tip": "Mathematische Formel (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Unbekannter Fehler",
"math_unknown_function": "Unbekannte Funktion „$1“",
"math_xmlversion": "Warnung: Die XML-Typ-Überprüfung wurde übersprungen! Überprüfe, ob die Version deiner MediaWiki-Installation wmf/1.22wmf7 oder neuer ist.",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentell; verwendet MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML mit clientseitigem MathJax (experimentell; verwendet MathML)",
"mw_math_mathjax": "Clientseitiges MathJax (langsam, verbessert das Rendering auf einigen Browsern und Barrierefreiheitswerkzeugen)",
"mw_math_mathml": "MathML mit SVG- oder PNG-Rückgriff (empfohlen für moderne Browser und Barrierefreiheitswerkzeuge)",
"mw_math_png": "PNG-Bilder",
"mw_math_source": "TeX-Quelle (für Textbrowser)",
"prefs-math": "Mathematische Formeln"
}