Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I73d7cd85b7ef9b939de96846dca80eb00068c0ad
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-02-12 21:35:11 +00:00
parent 7059fc825f
commit f448f99583
1 changed files with 20 additions and 12 deletions

View File

@ -1611,25 +1611,33 @@ $messages['he'] = array(
/** Hindi (हिन्दी)
* @author Kaustubh
* @author Siddhartha Ghai
* @author आलोक
*/
$messages['hi'] = array(
'math-desc' => '<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> टैगों के बीच गणितीय सूत्र रेंडर करें',
'math_sample' => 'गणितीय सूत्र यहाँ डालें',
'math_tip' => 'गणितीय सूत्र (लेटेक्स)',
'prefs-math' => 'गणित',
'mw_math_png' => 'हमेशा PNG बनायें',
'mw_math_source' => 'उसे TeX ही रखियें (पाठ ब्राउज़र के लिये)',
'math_failure' => 'पार्स नहीं कर पायें',
'math_unknown_error' => 'अपरिचीत समस्या',
'math_unknown_function' => 'अज्ञात कार्य', # Fuzzy
'math_lexing_error' => 'लेक्सींग समस्या',
'math_syntax_error' => 'सिन्टैक्स गलती',
'math_image_error' => 'PNG में रुपांतरण अयशस्वी;
latex, dvips, gs, और convert के इन्स्टॉलेशन की जाँच करें', # Fuzzy
'math_bad_tmpdir' => 'मैथ अस्थायी डाइरेक्टरी या तो बना नहीं सकतें या फिर उसमें लिख नहीं सकतें',
'math_bad_output' => 'मैथ आउटपुट डाइरेक्टरी या तो बना नहीं सकतें या फिर उसमें लिख नहीं सकतें',
'math_notexvc' => 'texvc एक्झीक्यूटेबल फ़ाईल मिल नहीं रहीं;
समनुरूप बनाने के लियें math/README देखें।',
'mw_math_source' => 'उसे TeX ही रखें (पाठ ब्राउज़र के लिये)',
'mw_math_mathjax' => 'मैथजैक्स (प्रयोगात्मक; अधिकांश ब्राउज़रों के लिए सबसे बेहतर)',
'mw_math_latexml' => 'लेटेक्सएमएल (प्रयोगात्मक; मैथ॰एम॰एल का प्रयोग करता है)',
'math_failure' => 'पार्स नहीं कर पाये',
'math_unknown_error' => 'अज्ञात त्रुटि',
'math_unknown_function' => "अज्ञात फंक्शन '$1'",
'math_lexing_error' => 'लेक्सिंग त्रुटि',
'math_syntax_error' => 'सिन्टैक्स त्रुटि',
'math_image_error' => 'PNG रूपांतरण विफल; latex और dvipng (अथवा dvips, gs, और convert) के इन्स्टॉलेशन की जाँच करें',
'math_bad_tmpdir' => 'मैथ अस्थायी डाइरेक्टरी या तो बना नहीं सकते या फिर उसमें लिख नहीं सकते',
'math_bad_output' => 'मैथ आउटपुट डाइरेक्टरी या तो बना नहीं सकते या फिर उसमें लिख नहीं सकते',
'math_notexvc' => 'texvc एक्ज़ीक्यूटेबल फ़ाइल मिल नहीं रहीं; कन्फिगर करने के लिए के लिये math/README देखें।',
'math_output_error' => 'फ़ाइल सिस्टम पर मैथ चित्र नहीं सहेजा जा सकता।',
'math_latexml_timeout' => "'$1' से लेटेक्सएमएल टाइमआउट",
'math_latexml_invalidresponse' => "सर्वर '$1' से अमान्य लेटेक्सएमएल उत्तर ('$2')",
'math_latexml_invalidxml' => 'लेटेक्सएमएल मैथएमएल अमान्य एक्सएमएल है।',
'math_latexml_invalidjson' => 'लेटेक्सएमएल सर्वर का उत्तर अमान्य JSON है।',
'math_latexml_xmlversion' => 'चेतावनी: XML प्रकार जाँच छोड़ी गयी! जाँचें कि आपका मीडियाविकि इंस्टॉलेशन wmf/1.22wmf7 या उससे नया है अथवा नहीं।',
);
/** Fiji Hindi (Latin script) (Fiji Hindi)