diff --git a/i18n/zh-hant.json b/i18n/zh-hant.json
index e1b546f..2b09e24 100644
--- a/i18n/zh-hant.json
+++ b/i18n/zh-hant.json
@@ -5,18 +5,19 @@
 			"Liangent",
 			"Liuxinyu970226",
 			"Mark85296341",
-			"Simon Shek"
+			"Simon Shek",
+			"Cwlin0416"
 		]
 	},
 	"math-desc": "在<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>標籤間生成數學公式",
 	"math_sample": "在此插入數學公式",
-	"math_tip": "插入數學公式 （LaTeX）",
+	"math_tip": "插入數學公式  (LaTeX)",
 	"prefs-math": "數學公式",
 	"mw_math_png": "永遠使用PNG圖片",
-	"mw_math_source": "顯示TeX代碼（供文字瀏覽器使用）",
-	"mw_math_mathjax": "MathJax（實驗性；適合大多數瀏覽器）",
-	"mw_math_mathml": "MathML 與備選 SVG （試驗中）",
-	"mw_math_latexml": "LaTeXML（實驗性；使用MathML）",
+	"mw_math_source": "顯示TeX代碼 (供文字瀏覽器使用)",
+	"mw_math_mathjax": "MathJax (實驗性；適合大多數瀏覽器)",
+	"mw_math_mathml": "MathML 與備選 SVG  (試驗中)",
+	"mw_math_latexml": "LaTeXML (實驗性；使用MathML)",
 	"math_failure": "解析失敗",
 	"math_unknown_error": "未知錯誤",
 	"math_unknown_function": "未知參數「$1」",
@@ -28,7 +29,7 @@
 	"math_notexvc": "\"<code>texvc</code>\"執行檔案遺失；請參照 math/README 進行配置。",
 	"math_notexvccheck": "缺少可執行<code>texvccheck</code>；請參見數學/自述文檔進行配置。",
 	"math_output_error": "無法在檔案系統上儲存數學圖像。",
-	"math_invalidresponse": "$1: 從伺服器「$2」收到不正確回應（「$3」）",
+	"math_invalidresponse": "$1：從伺服器 \"$2\" 收到無效的回應 (\"$3\")。",
 	"math_invalidxml": " MathML並非正確XML。",
 	"math_invalidjson": "$1 伺服器回應了不正確JSON。",
 	"math_xmlversion": "警告：XML類型檢查被跳過！檢查您安裝的MediaWiki版本是否 wmf/1.22wmf7 或更高。",