Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibe8e362c45893b0472da5c947c3576097ad49778
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-03-28 19:30:23 +00:00
parent 5cbbd0c807
commit cf00bd2cd0
29 changed files with 59 additions and 42 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Xuacu"
]
},
"math-desc": "Dibuxa les fórmules matemátiques ente les etiquetes <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Dibuxa les fórmules matemátiques ente les etiquetes \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Inxertar fórmula equí",
"math_tip": "Fórmula matemática",
"prefs-math": "Fórmules matemátiques",
@ -28,5 +28,7 @@
"math_latexml_invalidresponse": "Rempuesta inválida de LaTeXML ('$2') dende'l sirvidor '$1':",
"math_latexml_invalidxml": "El MathML de LaTeXML ye XML inválidu.",
"math_latexml_invalidjson": "La rempuesta del sirvidor LaTeXML ye JSON inválidu.",
"math_latexml_xmlversion": "Atención: ¡Saltóse la comprobación del tipu XML! Compruebe si la instalación de MediaWiki ye la versión wmf/1.22wmf7 o posterior."
"math_latexml_xmlversion": "Atención: ¡Saltóse la comprobación del tipu XML! Compruebe si la instalación de MediaWiki ye la versión wmf/1.22wmf7 o posterior.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Amestar encontu esperimental a VisualEditor pa crear y editar fórmules matemátiques en pruebes, enantes de la so disponibilidá xeneral. Por favor, recuerde revisar siempre los cambios enantes de guardar cuando use carauterístiques esperimentales.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Edición de fórmules en VisualEditor"
}

View File

@ -5,11 +5,13 @@
"Умар"
]
},
"math-desc": "Гойту математикан формулш тегашкахь <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Гойту математикан формулш тегашкахь \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Каьчдинарг чудила кхузе",
"math_tip": "Матlематlекхиа каьчйар (барам LaTeX)",
"prefs-math": "Формулаш гар",
"mw_math_png": "Даима генерировать ян PNG",
"mw_math_source": "Йита белгалонехь ТеХ (йизан браузершан)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (экспериментальни опци, дукху йолчу браузершан)"
"mw_math_mathjax": "MathJax (экспериментальни опци, дукху йолчу браузершан)",
"math-preference-mwmathinspector-description": "VisualEditor на тӀетуху формулаш таян аьтту. Дехар до, хьой бина хийцамаш Ӏалаш бале царга даимна хьажа.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor ца формулаш таяр"
}

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Mormegil"
]
},
"math-desc": "Vykresluje matematické vzorce vyznačené pomocí <code>&lt;math&gt;</code> … <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Vykresluje matematické vzorce vyznačené pomocí \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E … \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Vložit sem vzorec",
"math_tip": "Matematický vzorec (LaTeX)",
"prefs-math": "Matematika",

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"Umherirrender"
]
},
"math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln",
"math-desc": "Ergänzt das Tag \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E zum Darstellen mathematischer Formeln",
"math_sample": "Formel hier einfügen",
"math_tip": "Mathematische Formel (LaTeX)",
"prefs-math": "Mathematische Formeln",

View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Translationista"
]
},
"math-desc": "Sintetiza imágenes (render) a partir de las fórmulas matemáticas entre las etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Sintetiza imágenes (render) a partir de las fórmulas matemáticas entre las etiquetas \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Escribir la fórmula aquí",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"prefs-math": "Fórmulas",
@ -23,9 +23,9 @@
"math_lexing_error": "error léxico",
"math_syntax_error": "error de sintaxis",
"math_image_error": "La conversión a PNG ha fallado; comprueba que latex, dvips, gs, y convert estén instalados correctamente",
"math_bad_tmpdir": "No se puede escribir o crear el directorio temporal de <em>math</em>",
"math_bad_output": "No se puede escribir o crear el directorio de salida de <em>math</em>",
"math_notexvc": "Falta el ejecutable de <strong>texvc</strong>. Por favor, lea <em>math/README</em> para configurarlo.",
"math_bad_tmpdir": "No se puede escribir o crear el directorio temporal de \u003Cem\u003Emath\u003C/em\u003E",
"math_bad_output": "No se puede escribir o crear el directorio de salida de \u003Cem\u003Emath\u003C/em\u003E",
"math_notexvc": "Falta el ejecutable de \u003Cstrong\u003Etexvc\u003C/strong\u003E. Por favor, lea \u003Cem\u003Emath/README\u003C/em\u003E para configurarlo.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Añade al editor visual la función experimental de crear y editar fórmulas matemáticas para probarla antes de su lanzamiento a los usuarios en general. Al usar herramientas experimentales, recuerda siempre revisar tus cambios antes de guardar.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Edición de fórmulas en el editor visual"

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"ZxxZxxZ"
]
},
"math-desc": "فرمول‌های ریاضی میان برچسب‌های <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> را رندر می‌کند",
"math-desc": "فرمول‌های ریاضی میان برچسب‌های \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E را رندر می‌کند",
"math_sample": "درج فرمول در اینجا",
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"prefs-math": "نمایش ریاضیات",
@ -24,12 +24,14 @@
"math_image_error": "تبدیل به PNG شکست خورد؛ از نصب درست لاتکس و dvipng (یا dvips و gs و convert) اطمینان حاصل کنید",
"math_bad_tmpdir": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه موقت (temp) ریاضی وجود ندارد.",
"math_bad_output": "امکان ایجاد یا نوشتن اطلاعات در پوشه خروجی (output) ریاضی وجود ندارد.",
"math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی texvc موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به <span dir=ltr>math/README</span> مراجعه کنید.",
"math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی texvc موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به \u003Cspan dir=ltr\u003Emath/README\u003C/span\u003E مراجعه کنید.",
"math_notexvccheck": "بررسی قابل اجرای تکس‌وی‌سی موجود نیست؛ لطفاً برای ایجاد پیکربندی مت/رید‌می را مشاهده کنید.",
"math_output_error": "نمی‌تواند عکس ریاضی را در سامانه‌های پرونده ذخیره کند.",
"math_latexml_timeout": "لته ایکس‌ام‌ال از '$1' متوقف شده",
"math_latexml_invalidresponse": "پاسخ نامعتبر لته ایکس‌ام‌ال ('$2') از سرور '$1':",
"math_latexml_invalidxml": "لاته ایکس‌ام‌ال مت‌ام‌ال، ایکس‌ام‌ال نامعتبر است.",
"math_latexml_invalidjson": "پاسخ سرور لاته‌ ایکس‌ام‌ال، جی‌سون نامعتبر است.",
"math_latexml_xmlversion": "هشدار: بررسی نوع ایکس‌ام‌ال نادیده گرفته شد! بررسی کنید اگر نصب مدیاویکی شما نسخهٔ دبلیو‌ام‌اف/۱.۲۲دبلیو‌ام‌اف۷ یا جدیدتر است."
"math_latexml_xmlversion": "هشدار: بررسی نوع ایکس‌ام‌ال نادیده گرفته شد! بررسی کنید اگر نصب مدیاویکی شما نسخهٔ دبلیو‌ام‌اف/۱.۲۲دبلیو‌ام‌اف۷ یا جدیدتر است.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "ابزارهای آزمایشی پشتیبانی ویرایشگر دیداری برای ساخت و ویرایش فرمول‌های ریاضی برای آزمایش جلوتر از انتشار عمومی می‌افزاید. لطفاً به خاطر داشته باشد همیشه تغییراتتان را قبل از ذخبره با استفاده قابلیت‌های آزمایشی بازبینی کنید.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "ویرایش فرمول ویرایشگر دیداری"
}

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"Yona b"
]
},
"math-desc": "Rendre les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Rendre les formules mathématiques entre les balises \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Entrez votre formule ici",
"math_tip": "Formule mathématique (LaTeX)",
"prefs-math": "Rendu des maths",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Pyt"
]
},
"math-desc": "Wiset matemaatisk formeln tesken <code>&lt;math&gt;</code> an <code>&lt;/math&gt;</code> uun.",
"math-desc": "Wiset matemaatisk formeln tesken \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E an \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E uun.",
"math_sample": "Formel heer önjfäige",
"math_tip": "Matemaatisch formel (LaTex)",
"prefs-math": "TeX",

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Xosé"
]
},
"math-desc": "Renderiza fórmulas matemáticas entre etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Renderiza fórmulas matemáticas entre etiquetas \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Insira unha fórmula aquí",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"prefs-math": "Fórmulas matemáticas",
@ -29,5 +29,7 @@
"math_latexml_invalidresponse": "Resposta non válida de LaTeXML (\"$2\") desde o servidor \"$1\":",
"math_latexml_invalidxml": "MathML de LaTeXML non é un XML válido.",
"math_latexml_invalidjson": "A resposta do servidor de LaTeXML non é un JSON válido.",
"math_latexml_xmlversion": "Atención: Saltouse a comprobación do tipo XML! Verifique que a súa instalación de MediaWiki é a versión wmf/1.22wmf7 ou posterior."
"math_latexml_xmlversion": "Atención: Saltouse a comprobación do tipo XML! Verifique que a súa instalación de MediaWiki é a versión wmf/1.22wmf7 ou posterior.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Engadir ao editor visual o soporte experimental de creación e edición de fórmulas matemáticas para facer probas, antes do lanzamento xeral. Lembre revisar sempre os seus cambios antes de gardalos ao usar as características experimentais.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Edición de fórmulas matemáticas do editor visual"
}

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Yona b"
]
},
"math-desc": "הדפסת נוסחאות מתמטיות בין התגים <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "הדפסת נוסחאות מתמטיות בין התגים \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "formula",
"math_tip": "נוסחה מתמטית (LaTeX)",
"prefs-math": "נוסחאות מתמטיות",

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"आलोक"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> टैगों के बीच गणितीय सूत्र रेंडर करें",
"math-desc": "\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E टैगों के बीच गणितीय सूत्र रेंडर करें",
"math_sample": "गणितीय सूत्र यहाँ डालें",
"math_tip": "गणितीय सूत्र (लेटेक्स)",
"prefs-math": "गणित",
@ -28,5 +28,8 @@
"math_latexml_invalidresponse": "सर्वर '$1' से अमान्य लेटेक्सएमएल उत्तर ('$2')",
"math_latexml_invalidxml": "लेटेक्सएमएल मैथएमएल अमान्य एक्सएमएल है।",
"math_latexml_invalidjson": "लेटेक्सएमएल सर्वर का उत्तर अमान्य JSON है।",
"math_latexml_xmlversion": "चेतावनी: XML प्रकार जाँच छोड़ी गयी! जाँचें कि आपका मीडियाविकि इंस्टॉलेशन wmf/1.22wmf7 या उससे नया है अथवा नहीं।"
"math_latexml_xmlversion": "चेतावनी: XML प्रकार जाँच छोड़ी गयी! जाँचें कि आपका मीडियाविकि इंस्टॉलेशन wmf/1.22wmf7 या उससे नया है अथवा नहीं।",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "सूत्र",
"math-preference-mwmathinspector-description": "विज़ुअल सम्पादक में जाँच हेतु गणितीय सूत्र (फ़ॉर्मुले) जोड़ने और सम्पादित करने की प्रयोगात्मक सुविधा जोड़ें, उसके सामान्य रूप से जारी होने से पहले। प्रयोगात्मक सुविधाओं का उपयोग करते समय कृपया अपने बदलाव सहेजने से पहले सदैव जाँचें।",
"math-preference-mwmathinspector-label": "विज़ुअल सम्पादक फ़ॉर्मुला सम्पादन"
}

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Michawiki"
]
},
"math-desc": "Přidawa matematiske formle mjez tafličkomaj <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Přidawa matematiske formle mjez tafličkomaj \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Zasuń tu formulu",
"math_tip": "Matematiska formula (LaTeX)",
"prefs-math": "Math",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Beta16"
]
},
"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Inserire qui la formula",
"math_tip": "Formula matematica (LaTeX)",
"prefs-math": "Formule matematiche",

View File

@ -10,7 +10,7 @@
"青子守歌"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> タグで囲まれた数式をレンダリング",
"math-desc": "\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E タグで囲まれた数式をレンダリング",
"math_sample": "ここに数式を挿入",
"math_tip": "数式 (LaTeX)",
"prefs-math": "数式",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"아라"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> 태그 사이에 수학 수식을 표시합니다",
"math-desc": "\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E 태그 사이에 수학 수식을 표시합니다",
"math_sample": "여기에 수식을 넣으세요",
"math_tip": "수식(LaTeX)",
"prefs-math": "수식",
@ -32,5 +32,7 @@
"math_latexml_invalidresponse": "'$1' 서버에서 잘못된 LaTeXML 응답 ('$2'):",
"math_latexml_invalidxml": "LaTeXML MathML은 잘못된 XML입니다.",
"math_latexml_invalidjson": "LaTeXML 서버 응답은 잘못된 JSON입니다.",
"math_latexml_xmlversion": "경고: XML 형식 검사를 건너뛰었습니다! 미디어위키 설치가 wmf/1.22wmf7 이상인지 확인하세요."
"math_latexml_xmlversion": "경고: XML 형식 검사를 건너뛰었습니다! 미디어위키 설치가 wmf/1.22wmf7 이상인지 확인하세요.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "실험용 시각편집기 수식 편집기를 활성화합니다. 실험 기능을 사용할 때 저장하기 전에 문서의 바뀐 내용을 확인하는 것을 잊지 마세요.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "시각편집기에서 수식 편집"
}

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Bjankuloski06"
]
},
"math-desc": "Испис на математички формули помеѓу ознаките <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Испис на математички формули помеѓу ознаките \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Овде вметнете формула",
"math_tip": "Математичка формула (LaTeX)",
"prefs-math": "Матем. формули",

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Shijualex"
]
},
"math-desc": "<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> റ്റാഗുകൾക്കുള്ളിൽ നൽകുന്ന ഗണിതശാസ്ത്ര സൂത്രവാക്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കൽ",
"math-desc": "\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E റ്റാഗുകൾക്കുള്ളിൽ നൽകുന്ന ഗണിതശാസ്ത്ര സൂത്രവാക്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കൽ",
"math_sample": "ഇവിടെ സൂത്രവാക്യം ചേർക്കുക",
"math_tip": "ഗണിതസൂത്രവാക്യം (LaTeX)",
"prefs-math": "സമവാക്യം",

View File

@ -6,7 +6,7 @@
"Siebrand"
]
},
"math-desc": "Wiskundige formules tussen <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-tags weergeven",
"math-desc": "Wiskundige formules tussen \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E-tags weergeven",
"math_sample": "Voer de formule in",
"math_tip": "Wiskundige formule (in LaTeX)",
"prefs-math": "Formules",
@ -23,7 +23,7 @@
"math_bad_tmpdir": "De map voor tijdelijke bestanden voor wiskundige formules bestaat niet of kan niet gemaakt worden",
"math_bad_output": "De map voor bestanden met wiskundige formules bestaat niet of kan niet gemaakt worden.",
"math_notexvc": "Kan het programma texvc niet vinden; stel alles in volgens de beschrijving in math/README.",
"math_notexvccheck": "Het uitvoerbare bestand <code>texvccheck</code> ontbreekt. Zie <code>math/README</code> voor instellingen.",
"math_notexvccheck": "Het uitvoerbare bestand \u003Ccode\u003Etexvccheck\u003C/code\u003E ontbreekt. Zie \u003Ccode\u003Emath/README\u003C/code\u003E voor instellingen.",
"math_output_error": "De Mathafbeelding kan niet op het bestandssysteem worden opgeslagen.",
"math_latexml_timeout": "LaTeXML: timeout van \"$1\"",
"math_latexml_invalidresponse": "LaTeXML: Ongeldig antwoord (\"$2\") van server \"$1\":",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Dragonòt"
]
},
"math-desc": "Rende le fòrmule matemàtiche antra le tichëtte <code>&lt;math&gt;</code> ... \n<code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Rende le fòrmule matemàtiche antra le tichëtte \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \n\u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Che a buta la fòrmula ambelessì",
"math_tip": "Fòrmula matemàtica (LaTeX)",
"prefs-math": "Fòrmule ëd matemàtica",

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"555"
]
},
"math-desc": "Renderiza fórmulas matemáticas entre etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Renderiza fórmulas matemáticas entre etiquetas \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Inserir fórmula aqui",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"prefs-math": "Matemática",
@ -24,5 +24,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Ocorreram problemas na criação ou escrita no diretório temporário math",
"math_bad_output": "Ocorreram problemas na criação ou escrita no diretório de resultados math",
"math_notexvc": "O executável texvc não foi encontrado. Consulte math/README para instruções da configuração.",
"math_output_error": "Não foi possível armazenar imagem no sistema de arquivos."
"math_output_error": "Não foi possível armazenar imagem no sistema de arquivos.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Adicionar suporte experimental ao Editor Visual para criar e editar fórmulas matemáticas para testar antes do lançamento geral. Por favor lembre sempre de revisar suas alterações antes de salvar quando utilizar ferramentas experimentais.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Edição de fórmulas pelo Editor Visual"
}

View File

@ -22,5 +22,7 @@
"math_bad_tmpdir": "Não foi possível editar ou criar o directório temporário de matemática",
"math_bad_output": "Não foi possível editar ou criar o directório de saída de matemática",
"math_notexvc": "O executável texvc não foi encontrado. Consulte math/README para instruções da configuração.",
"math_output_error": "Não é possível armazenar imagem matemática no sistema de ficheiros."
"math_output_error": "Não é possível armazenar imagem matemática no sistema de ficheiros.",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Adiciona um suporte experimental no Editor Visual para a criação e edição de fórmulas matemáticas para testes, antes do lançamento global. Ao utilizar os recursos experimentais, lembre-se sempre de rever as suas alterações antes de as guardar.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Edição de fórmulas no Editor Visual"
}

View File

@ -23,7 +23,7 @@
"math_unknown_function": "Used as error message when texvc encounters an unknown function.\n\nPreceded by the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nParameters:\n* $1 - name of unknown function",
"math_lexing_error": "Used as error message for a texvc lexing error.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_syntax_error": "Used as error message for a texvc syntax error.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n{{Identical|Syntax error}}",
"math_image_error": "{{doc-important|Do not change <code>latex</code>, <code>dvipng</code>, <code>dvips</code>, <code>gs</code> and <code>convert</code>. These are UNIX commands.}}\n\nUsed as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_image_error": "{{doc-important|Do not change \u003Ccode\u003Elatex\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Edvipng\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Edvips\u003C/code\u003E, \u003Ccode\u003Egs\u003C/code\u003E and \u003Ccode\u003Econvert\u003C/code\u003E. These are UNIX commands.}}\n\nUsed as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_bad_tmpdir": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_bad_output": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_notexvc": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Math notexvccheck}}",
@ -34,7 +34,7 @@
"math_latexml_invalidxml": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_latexml_invalidjson": "Used as error message.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.",
"math_latexml_xmlversion": "Warning that XML checking of MathML requires wmf/1.22wmf7 or newer.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Title for the inspector to edit <nowiki><math></nowiki> formula blocks.\n{{Identical|Formula}}",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Title for the inspector to edit \u003Cnowiki\u003E\u003Cmath\u003E\u003C/nowiki\u003E formula blocks.\n{{Identical|Formula}}",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Used in [[Special:Preferences]].\n\nUsed as description for the checkbox to enable editing of mathematical formulae in VisualEditor.\n\nThe label for this checkbox is {{msg-mw|Visualeditor-preference-mwmath-label}}.",
"math-preference-mwmathinspector-discussion-link": "{{optional|Used on [[Special:Preferences]] as a link to a page where users can discuss this Beta Feature. Defaults to a page on MediaWiki.org.}}",
"math-preference-mwmathinspector-info-link": "{{optional|Used on [[Special:Preferences]] as a link to a page where users can learn about this Beta Feature. Defaults to a page on MediaWiki.org.}}",

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Okras"
]
},
"math-desc": "Отображает математические формулы в тегах <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Отображает математические формулы в тегах \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Введите сюда формулу",
"math_tip": "Математическая формула (формат LaTeX)",
"prefs-math": "Отображение формул",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Dbc334"
]
},
"math-desc": "Izriši matematične formule med oznakama <code>&lt;math&gt;</code> in <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Izriši matematične formule med oznakama \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E in \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Tu vnesite enačbo",
"math_tip": "Matematična enačba (LaTeX)",
"prefs-math": "Prikaz matematičnega besedila",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"WikiPhoenix"
]
},
"math-desc": "Ritar matematiska ekvationer mellan <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-taggar",
"math-desc": "Ritar matematiska ekvationer mellan \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E ... \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E-taggar",
"math_sample": "Skriv formeln här",
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
"prefs-math": "Matematik",

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Тест"
]
},
"math-desc": "Відображає математичні формули у теґах <code>&lt;math&gt;</code> … <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Відображає математичні формули у теґах \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E … \u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Вставте сюди формулу",
"math_tip": "Математична формула (LaTeX)",
"prefs-math": "Відображення формул",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
"Vinhtantran"
]
},
"math-desc": "Kết xuất các công thức nằm giữa thẻ <code>&lt;math&gt;</code> …<code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-desc": "Kết xuất các công thức nằm giữa thẻ \u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E …\u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E",
"math_sample": "Nhập công thức toán vào đây",
"math_tip": "Công thức toán (LaTeX)",
"prefs-math": "Công thức toán",

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"Yfdyh000"
]
},
"math-desc": "在<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>标签间生成数学公式",
"math-desc": "在\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E...\u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E标签间生成数学公式",
"math_sample": "在此插入数学公式",
"math_tip": "插入数学公式 LaTeX",
"prefs-math": "数学公式",

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Simon Shek"
]
},
"math-desc": "在<code>&lt;math&gt;</code>...<code>&lt;/math&gt;</code>標籤間生成數學公式",
"math-desc": "在\u003Ccode\u003E\u0026lt;math\u0026gt;\u003C/code\u003E...\u003Ccode\u003E\u0026lt;/math\u0026gt;\u003C/code\u003E標籤間生成數學公式",
"math_sample": "在此插入數學公式",
"math_tip": "插入數學公式 LaTeX",
"prefs-math": "數學公式",