From c8b0634d2de5f2fc5541af82007fcb74111a8660 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Sun, 15 Jun 2014 19:52:32 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I638f79feaa2eab29803f9f9307499cea613b6479 --- i18n/he.json | 10 +++++----- i18n/ko.json | 2 +- i18n/ru.json | 2 +- 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json index 99615a7..24b79f7 100644 --- a/i18n/he.json +++ b/i18n/he.json @@ -14,7 +14,7 @@ "mw_math_png": "תמיד להציג כ־PNG", "mw_math_source": "להשאיר כקוד TeX (לדפדפני טקסט)", "mw_math_mathjax": "MathJax (ניסיוני; מומלץ לרוב הדפדפנים)", - "mw_math_mathml": "להציג MathML אם אפשר (ניסיוני)", + "mw_math_mathml": "MathML אם גיבוי SVG (ניסיוני)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (נסיוני; משתמש ב־MathML)", "math_failure": "עיבוד הנוסחה נכשל", "math_unknown_error": "שגיאה לא ידועה", @@ -27,11 +27,11 @@ "math_notexvc": "קובץ בר־ביצוע של texvc אינו זמין; אנא צפו בקובץ math/README למידע על ההגדרות.", "math_notexvccheck": "קובץ הפעלה texvccheck חסר; נא עיינו ב־math/README כדי להגדירו.", "math_output_error": "לא ניתן לאחסן תמונה מתמטית במערכת קבצים.", - "math_timeout": "פסק זמן $ 1 מ \"$ 2", - "math_invalidresponse": "תגובת $1: לא חוקית ('$3') משרת '$2':", + "math_timeout": "עיכוב $1 מהשרת \"$2\"", + "math_invalidresponse": "$1: תגובה בלתי־תקינה (\"$3\") מהשרת \"$2\":", "math_invalidxml": "קוד MathML של אינו XML תקין.", - "math_invalidjson": "תשובת LaTeXML מהשרת אינה בפורמט JSON תקין.", - "math_xmlversion": "אזהרה:לא נבדק XML! בדקו אם גרסת מדיה־ויקי שלכם היא wmf/1.22wmf7 או גרסה חדשה יותר.", + "math_invalidjson": "התשובה משרת $1 היא JSON בלתי־תקין.", + "math_xmlversion": "אזהרה: בדיקת סוגים של XML לא נעשתה! יש לבדוק אם התקנת המדיה־ויקי שלך היא גרסת wmf/1.22wmf7 או חדשה יותר.", "math-visualeditor-mwmathinspector-title": "נוסחה", "math-preference-mwmathinspector-description": "הוספה של תמיכה ניסיונית ביצירה ועריכה של נוסחאות מתמטיות לעורך החזותי, לבדיקה לפני הוצאת הגרסה הכללית. נא לזכור תמיד לסקור את השינויים שלך לפני שמירה תוך כדי שימוש באפשרויות ניסיוניות.", "math-preference-mwmathinspector-label": "עריכת נוסחאות בעורך החזותי" diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json index 27ac3ef..8e8bca8 100644 --- a/i18n/ko.json +++ b/i18n/ko.json @@ -30,7 +30,7 @@ "math_notexvccheck": "실행 가능한 texvccheck 없음; 설정에 대해서는 math/README를 읽어주세요.", "math_output_error": "파일 시스템에 수식 그림을 저장할 수 없습니다.", "math_invalidresponse": "'$2' 서버에서 잘못된 $1: 응답 ('$3'):", - "math_invalidxml": " MathML은 잘못된 XML입니다.", + "math_invalidxml": "MathML은 잘못된 XML입니다.", "math_invalidjson": "$1 서버 응답은 잘못된 JSON입니다.", "math_xmlversion": "경고: XML 형식 검사를 건너뛰었습니다! 미디어위키 설치가 wmf/1.22wmf7 이상인지 확인하세요.", "math-preference-mwmathinspector-description": "실험용 시각편집기 수식 편집기를 활성화합니다. 실험 기능을 사용할 때 저장하기 전에 문서의 바뀐 내용을 확인하는 것을 잊지 마세요.", diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json index e3a2465..bae5e7a 100644 --- a/i18n/ru.json +++ b/i18n/ru.json @@ -16,7 +16,7 @@ "mw_math_png": "Всегда генерировать PNG", "mw_math_source": "Оставить в разметке ТеХ (для текстовых браузеров)", "mw_math_mathjax": "MathJax (экспериментальная опция, оптимальная для большинства браузеров)", - "mw_math_mathml": "MathML, если возможно (экспериментальная опция)", + "mw_math_mathml": "MathML с переходом в SVG (экспериментальная опция)", "mw_math_latexml": "LaTeXML (экспериментальный; использует MathML)", "math_failure": "Невозможно разобрать выражение", "math_unknown_error": "неизвестная ошибка",