Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I75c1ed76b043cb335a9c8957011fd6e93d02b3bd
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-11-10 22:28:16 +01:00
parent 817ada2cf1
commit b6cf2e7c02
6 changed files with 14 additions and 1 deletions

View File

@ -11,7 +11,8 @@
"Maroen1990",
"Shbib Al-Subaie",
"Moud hosny",
"Mido"
"Mido",
"ديفيد"
]
},
"math-desc": "حوِّل الصيغ الرياضية بين وسمي <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -86,6 +87,8 @@
"math-test-equals-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 مختلفة عن سلسلة الحروف المتوقعة $2.",
"math-tracking-category-error": "صفحات بها أخطاء رياضيات",
"math-tracking-category-error-desc": "الصفحات في هذا التصنيف تحتوي على أخطاء في استخدام وسوم الرياضيات.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "الصفحات التي تستخدم تنسيقا مهملا للعلامات الكيميائية",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "تستخدم الصفحات الموجودة في هذا التصنيف تنسيقا موقوفا للعلامات الكيميائية",
"math-tracking-category-render-error": "الصفحات بأخطاء عرض رياضيات",
"math-tracking-category-render-error-desc": "الصفحات في هذا التصنيف بها أخطاء عرض في وسوم الرياضيات.",
"math_unknown_error": "خطأ غير معروف",

View File

@ -79,6 +79,8 @@
"math-test-equals-diff": "Die zurückgegebene Zeichenfolge $1 weicht von der erwarteten Zeichenfolge $2 ab.",
"math-tracking-category-error": "Seiten mit Math-Fehlern",
"math-tracking-category-error-desc": "Seiten in dieser Kategorie haben Fehler in der Verwendung von Math-Tags.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Seiten, die ein veraltetes Format des chem-Tags verwenden",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Seiten in dieser Kategorie verwenden ein veraltetes Format des chem-Tags.",
"math-tracking-category-render-error": "Seiten mit Math-Renderingfehlern",
"math-tracking-category-render-error-desc": "Seiten in dieser Kategorie haben Renderingfehler in den Math-Tags.",
"math_unknown_error": "Unbekannter Fehler",

View File

@ -77,6 +77,8 @@
"math-test-equals-diff": "Дадената низа $1 е различна од очекуваната низа $2.",
"math-tracking-category-error": "Страници со грешки во математичките ознаки",
"math-tracking-category-error-desc": "Страниците во оваа категорија имаат грешки во употребата на математичките ознаки.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Страници што користат хемиски ознаки во застарен формат",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Страниците во категоријава користат хемиски ознаки во застарен формат",
"math-tracking-category-render-error": "Страници со грешки во математичкиот испис",
"math-tracking-category-render-error-desc": "Страниците во оваа категорија имаат грешки во исписот на математичките ознаки.",
"math_unknown_error": "непозната грешка",

View File

@ -84,6 +84,8 @@
"math-test-equals-diff": "Cadeia retornada $1 é diferente da cadeia esperada $2.",
"math-tracking-category-error": "Páginas com erros matemáticos",
"math-tracking-category-error-desc": "Páginas nesta categoria têm erros no uso de tags matemáticas.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Páginas que usam um formato obsoleto das etiquetas chem",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Páginas nesta categoria usam um formato obsoleto das etiquetas chem",
"math-tracking-category-render-error": "Páginas com erros de composição de imagem matemática",
"math-tracking-category-render-error-desc": "As páginas desta categoria têm erros de composição de imagem nas etiquetas de matemática.",
"math_unknown_error": "erro desconhecido",

View File

@ -69,6 +69,8 @@
"math_notexvc": "Недостаје извршна датотека <code>texvc</code>. Погледајте math/README за подешавање.",
"math_syntax_error": "грешка у синтакси",
"math-tracking-category-error": "Стране са математичким грешкама",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Странице које користе застарели формат хемијских ознака",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Странице у овој категорији користе застарели формат хемијских ознака",
"math_unknown_error": "непозната грешка",
"math_unknown_function": "непозната функција „$1“",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (експриментално; користи MathML)",

View File

@ -89,6 +89,8 @@
"math-test-equals-diff": "回傳字串 $1 不同於預期的字串 $2。",
"math-tracking-category-error": "帶有數學錯誤的頁面",
"math-tracking-category-error-desc": "在此分類內的頁面在數學標籤的使用上有錯誤。",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "使用 chem 標籤之棄用格式的頁面",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "在此分類使用 chem 標籤之棄用格式的頁面",
"math-tracking-category-render-error": "帶有數學呈現錯誤的頁面",
"math-tracking-category-render-error-desc": "在此分類內的頁面有呈現數學標籤上的錯誤。",
"math_unknown_error": "不明錯誤",