Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7947cb8f000ca8cdb4644f10e735362f8729da8c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-19 21:37:39 +01:00
parent a682d9677f
commit b453c4def0
14 changed files with 124 additions and 7 deletions

View File

@ -12,6 +12,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "En llinia",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID del enllaz (opcional)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Acentos",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Fleches",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivaos",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funciones",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Xeometría",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Lóxicos",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modular",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operadores",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Rellaciones",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Raíz",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Especiales",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Sin clasificar",
"math_bad_output": "Nun se pue escribir o crear el direutoriu de salida 'math'",
"math_bad_tmpdir": "Nun se pue escribir o crear el direutoriu temporal 'math'",
"math_failure": "Fallu al revisar la fórmula",

View File

@ -13,6 +13,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "V řádce",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID odkazu (nepovinné)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Vzorec",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Diakritika",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Šipky",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivace",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funkce",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrie",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logika",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modulo",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operátory",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Porovnání",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Odmocniny",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Speciální",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Netříděné",
"math_bad_output": "Nelze zapsat nebo vytvořit adresář pro výstup matematiky",
"math_bad_tmpdir": "Nelze zapsat nebo vytvořit dočasný adresář pro matematiku",
"math_failure": "Nelze pochopit",

View File

@ -14,6 +14,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Inline",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Linkkennung (optional)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Akzente",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Pfeile",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Ableitungen",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funktionen",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrie",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logik",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modular",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operatoren",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Beziehungen",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Wurzel",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Spezial",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Unsortiert",
"math_bad_output": "Das Ausgabeverzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.",
"math_bad_tmpdir": "Das temporäre Verzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.",
"math_failure": "Fehler beim Parsen",

View File

@ -13,6 +13,9 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Tekstisisene",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Ankur (valikuline)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Valem",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Nooled",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funktsioonid",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Sortimata",
"math_bad_output": "Matemaatika-väljundkataloogi loomine või sinna kirjutamine ebaõnnestus",
"math_bad_tmpdir": "Ajutise matemaatikakataloogi loomine või sinna kirjutamine ebaõnnestus",
"math_failure": "Liigendamine ebaõnnestus",

View File

@ -9,7 +9,8 @@
"Yona b",
"Constructeur",
"Djiboun",
"Mattho69"
"Mattho69",
"PifyZ"
]
},
"math-desc": "Restitue les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
@ -19,6 +20,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "En ligne",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID du lien (facultatif)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formule",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accents",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Flèches",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Dérivés",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Fonctions",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Géométrie",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logique",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modulaire",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Opérateurs",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relations",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Racine",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Spécial",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Non trié",
"math_bad_output": "Impossible de créer ou décrire dans le répertoire math de sortie",
"math_bad_tmpdir": "Impossible de créer ou décrire dans le répertoire math temporaire",
"math_failure": "Échec d'analyse",

View File

@ -15,6 +15,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Conectado",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Identificador de ligazón (opcional)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Fórmula",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Acentos",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Frechas",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivadas",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funcións",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Xeometría",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Lóxica",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modular",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operadores",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relacións",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Raíz",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Especial",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Miscelánea",
"math_bad_output": "Non se pode crear ou escribir no directorio matemático de saída",
"math_bad_tmpdir": "Non se pode crear ou escribir no directorio matemático temporal",
"math_failure": "Fallou a conversión do código",

View File

@ -15,6 +15,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "בתוך הפִסקה",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "מזהה קישור (לא חובה)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "נוסחה",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "אקצנטים",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "חצים",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "נגזרות",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "פונקציות",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "הנדסה",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "לוגיקה",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "מודולרי",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "אופרטור",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "יחסים",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "שורש",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "מיוחד",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "לא ממוין",
"math_bad_output": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את ספריית הפלט של המתמטיקה",
"math_bad_tmpdir": "התוכנה לא הצליחה לכתוב או ליצור את הספרייה הזמנית של המתמטיקה",
"math_failure": "עיבוד הנוסחה נכשל",

View File

@ -19,6 +19,15 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "インライン",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "リンクID(オプション)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "数式",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "アクセント",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "矢印",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "関数",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "幾何学",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "論理",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "モジュラー",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "演算子",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "リレーション",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "根",
"math_bad_output": "数式出力ディレクトリでの書き込みまたは作成ができません",
"math_bad_tmpdir": "数式一時ディレクトリでの書き込みまたは作成ができません",
"math_failure": "構文解析に失敗",

View File

@ -8,6 +8,11 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Weisen",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Feiler",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrie",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logik",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operateuren",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Net zortéiert",
"math_bad_output": "Den Zilrepertoire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",
"math_bad_tmpdir": "Den temporäre Repertire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",
"math_failure": "Parser-Feeler",

View File

@ -12,6 +12,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Įterptas į tekstą",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Nuorodos ID (pasirinktinai)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formulė",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Akcentai",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Rodyklės",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Išvestinės",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funkcijos",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Geometrija",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Logika",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Moduliniai",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operatoriai",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Sąryšiai",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Šaknis",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Specialus",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Nesurūšiuoti",
"math_bad_output": "Nepavyksta sukurti arba rašyti į matematikos išvesties aplanką",
"math_bad_tmpdir": "Nepavyksta sukurti arba rašyti į matematikos laikinąjį aplanką",
"math_failure": "Nepavyko apdoroti",

View File

@ -12,12 +12,12 @@
"math_bad_tmpdir": "\"गणितीय तूर्त धारिके\"(math temp directory)ची निर्मीती करू शकत नाही अथवा \"मॅथ तूर्त धारिकेत\" लिहू शकत नाही .",
"math_failure": "पृथक्करणात अयशस्वी",
"math_image_error": "पीएनजी रुपांतर अयशस्वी; लॅटेक्स, डीव्हीप्स, जीएसची स्थापना योग्य झाली आहे काय ते तपासा आणि बदल करा",
"math_lexing_error": "लेक्झींग(कोशीय?)त्रटी",
"math_lexing_error": "लेक्झींग(कोशीय?)त्रटी",
"math_notexvc": "<code>texvc</code>करणी(<code>texvc</code> एक्झिक्यूटेबल)चूकमुकली आहे;कृपया,सज्जीत करण्याकरिता math/README पहा.",
"math_sample": "इथे सूत्र लिहा",
"math_syntax_error": "आज्ञावली-विन्यास त्रटी",
"math_syntax_error": "आज्ञावली-विन्यास त्रटी",
"math_tip": "गणितीय सूत्र (LaTeX)",
"math_unknown_error": "अपरिचित त्रटी",
"math_unknown_error": "अपरिचित त्रटी",
"math_unknown_function": "अज्ञात फंक्शन \"$1\"",
"mw_math_mathml": "शक्य असल्यास मॅथ एमएल (MathML) (प्रयोगावस्था)",
"mw_math_png": "PNG चित्रे",

View File

@ -11,6 +11,18 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "'N linea",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID d' 'o collegamiento (opzionale)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formula",
"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Accente",
"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Frecce",
"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Derivate",
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Funziune",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Giumetria",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Loggeca",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Modulare",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Operature",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Relaziune",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Rareca",
"math-visualeditor-symbol-group-special": "Speziale",
"math-visualeditor-symbol-group-unsorted": "Mmescato",
"math_bad_output": "Nun se pò scrivere o crià na cartella 'e destinaziona 'e math",
"math_bad_tmpdir": "Nun se pò scrivere o crià na cartella temporanea 'e math",
"math_failure": "Errore d' 'o parser",

View File

@ -11,7 +11,8 @@
"Mormegil",
"Liuxinyu970226",
"Umherirrender",
"McDutchie"
"McDutchie",
"Amire80"
]
},
"math-desc": "{{desc|name=Math|url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Math}}",
@ -27,7 +28,7 @@
"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Label for the functions group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Label for the geometry group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Label for the logic group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Label for the modular group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Label for the modular group of math symbols (as in [[:w:en:Modular arithmetic|Modular arithmetic]]).",
"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Label for the operators group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Label for the relations group of math symbols",
"math-visualeditor-symbol-group-root": "Label for the root group of math symbols",

View File

@ -12,7 +12,8 @@
"Arystanbek",
"Meelo",
"Watermelon juice",
"McAang"
"McAang",
"HakanIST"
]
},
"math-desc": "Render matematiksel formüller arasında <code><math></code> ... <code></math></code> etiketler",
@ -22,6 +23,7 @@
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Satır içi",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Bağlantı Kimliği (isteğe bağlı)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formül",
"math-visualeditor-symbol-group-relations": "İlişkiler",
"math_bad_output": "Math çıktı dizinine yazılamıyor ya da oluşturulamıyor",
"math_bad_tmpdir": "Math geçici dizinine yazılamıyor ya da oluşturulamıyor",
"math_failure": "Ayrıştırılamadı",