Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I9f1e285500c796dc06546df1b4b7b148426e042d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-06-12 19:56:39 +00:00
parent d4ef962317
commit a6c23c67c3
1 changed files with 2 additions and 1 deletions

View File

@ -3210,13 +3210,14 @@ $messages['qu'] = array(
'mw_math_mathjax' => "MathJax (llanchina; lliwmanta aswan wamp'unapaq allinmi)",
'math_failure' => "Manam hap'inichu",
'math_unknown_error' => 'mana riqsisqa pantasqa',
'math_unknown_function' => 'mana riqsisqa rurana', # Fuzzy
'math_unknown_function' => "mana riqsisqa rurana '$1'",
'math_lexing_error' => 'rima pantasqa',
'math_syntax_error' => 'rimay ukhunpuray pantasqa',
'math_image_error' => "Manam atinichu PNG-man t'ikrayta; latex nisqawan dvipng (icha dvips + gs + convert) nisqakunap tiyachisqa kayninta llanchiy",
'math_bad_tmpdir' => "Manam atinichu <em>math</em> nisqapaq mit'alla willañiqi churanata kamayta icha qillqayta",
'math_bad_output' => 'Manam atinichu <em>math</em> nisqapaq lluqsichina willañiqi churanata kamayta icha qillqayta',
'math_notexvc' => 'Manam kanchu ruranalla <strong>texvc</strong>. Ama hina kaspa, <em>math/README</em> nisqata ñawiriy allinkachinaykipaq.',
'math_output_error' => "Manam atinichu huchhawa rikch'ata willañiqi llikapi qullqachayta.",
);
/** Romagnol (Rumagnôl)