Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iafc3ebad8c9358ee2b023a1e2e0a9a4341d697a9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2018-11-07 22:22:17 +01:00
parent 428f5a847b
commit 7f14d2d5e7
213 changed files with 2 additions and 417 deletions

View File

@ -25,9 +25,7 @@
"math_image_error": "PNG-omskakeling het gefaal.\nKontroleer of LaTeX en dvipng (of dvips + gs + convert) korrek geïnstalleer is.",
"math_lexing_error": "leksikale fout",
"math_notexvc": "Kan nie die <code>texvc</code> program vind nie;\nstel asseblief op volgens die beskrywing in math/README.",
"math_sample": "Plaas formule hier",
"math_syntax_error": "sintaksfout",
"math_tip": "Wiskundige formule (LaTeX)",
"math_unknown_error": "onbekende fout",
"math_unknown_function": "onbekende funksie",
"mw_math_mathml": "MathML",

View File

@ -30,7 +30,6 @@
"math_mathoid_error": "miliyaw mungangaw. sefu-kikay (\"$1\") matubeli: \"$2\" tuway",
"math_notexvc": "caay kataneng <code>texvc</code> paculil tu cengse; kapiazih tu tatengaay math/README miteka setin",
"math_output_error": "lacus misuped sausi-tatudungay a zunga i tangan sisetyimo",
"math_sample": "papaheceken tatudungay a sausi itini",
"math-status-introduction": "tina kasabelih paazih mahizaay mawawah a asip-subana mizunga {{PLURAL:$1|muse}} cesyun.\n\nisasasay mikulitay a {{PLURAL:$1|muse}} mawawah tu:",
"math_syntax_error": "sakilul nu kamu mungangaw",
"math_timeout": "$2 nu $1 mautang.",
@ -40,7 +39,6 @@
"math-test-success": "mitanam ''$1'' <span style=\"color:green\">malahci tuway</span>.",
"math-test-contains-diff": "maminay tu sulisulitan $1 caay yamalyilu talaayaway mazateng a sulisulitan $2",
"math-test-equals-diff": "maminay tu sulisulitan $1 caykalecad talaayaway mazateng sulisulitan $2.",
"math_tip": "pacucuk sausi-tatudungay (LaTeX)",
"math_unknown_error": "caay kapulita ku mungangaw",
"math_unknown_function": "caykapulita a hansu-sausi \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (mitanamay; pisaungay MathML)",

View File

@ -5,7 +5,5 @@
"Cradel"
]
},
"math_sample": "Vendos formulën këtu",
"math_tip": "Formulë matematikore (LaTeX)",
"prefs-math": "Formulë"
}

View File

@ -7,9 +7,7 @@
"math_bad_output": "ወደ math ውጤት ዶሴ መጻፍ ወይም መፍጠር አይቻልም",
"math_failure": "ዘርዛሪው ተሳነው",
"math_lexing_error": "የlexing ስህተት",
"math_sample": "የሒሳብ ቀመር በዚህ ይግባ",
"math_syntax_error": "የሰዋሰው ስህተት",
"math_tip": "የሒሳብ ቀመር (LaTeX) ለመጨመር",
"math_unknown_error": "የማይታወቅ ስኅተት",
"math_unknown_function": "የማይታወቅ ተግባር",
"mw_math_mathml": "MathML ከተቻለ (የሙከራ)",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "A conversión enta PNG ha tenito errors;\ncomprebe si latex, dvips, gs y convert son bien instalatos.",
"math_lexing_error": "error de lexico",
"math_notexvc": "No s'ha trobato o fichero executable ''<code>texvc</code>''. Por favor, leiga <em>math/README</em> ta confegurar-lo correctament.",
"math_sample": "Escriba aquí a formula",
"math_syntax_error": "error de sintaxi",
"math_tip": "Formula matematica (LaTeX)",
"math_unknown_error": "error esconoxita",
"math_unknown_function": "función esconoxita",
"mw_math_mathml": "MathML si ye posible (esperimental)",

View File

@ -5,8 +5,6 @@
"Wōdenhelm"
]
},
"math_sample": "Settan endebyrdunge hēr",
"math_tip": "Rīmcræftlīc endebyrdung (LaTeX)",
"math_unknown_error": "uncūþ wōh",
"prefs-math": "Rīmcræft"
}

View File

@ -75,7 +75,6 @@
"math_mathoid_error": "خطأ في التحويل. أبلغ الخادوم («$1») عن: «$2»",
"math_notexvc": "مفقود <code>texvc</code> executable؛\nمن فضلك انظر math/README للضبط.",
"math_output_error": "لا يمكن تخزين صورة مطابقة على نظام الملفات.",
"math_sample": "أدخل الصيغة هنا",
"math-status-introduction": "هذه الصفحة تعرض المعلومات حول {{PLURAL:$1|نمط|أنماط}} عرض الرياضيات.\n\n{{PLURAL:$1|نمط|أنماط}} العرض التالية مفعلة:",
"math_syntax_error": "خطأ في الصياغة",
"math_timeout": "$1 انتهاء الوقت من \"$2\".",
@ -85,7 +84,6 @@
"math-test-success": "الاختبار ''$1'' <span style=\"color:green\">نجح</span>.",
"math-test-contains-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 لا تحتوي على سلسلة الحروف المتوقعة $2.",
"math-test-equals-diff": "سلسلة الحروف التي تم إرجاعها $1 مختلفة عن سلسلة الحروف المتوقعة $2.",
"math_tip": "صيغة رياضية (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "صفحات بها أخطاء رياضيات",
"math-tracking-category-error-desc": "الصفحات في هذا التصنيف تحتوي على أخطاء في استخدام وسوم الرياضيات.",
"math-tracking-category-render-error": "الصفحات بأخطاء عرض رياضيات",

View File

@ -7,9 +7,7 @@
},
"math_failure": "khata flmat",
"math_lexing_error": "khata fsigha",
"math_sample": "Kṫeb ĝalaqa de l-mat hnaya",
"math_syntax_error": "khata fsiyagha",
"math_tip": "Ĝalaqa de l-mat (LaTeX)",
"math_unknown_error": "khat mjhol",
"math_unknown_function": "wadifa mjhola",
"mw_math_png": "dima biyn bhal PNG",

View File

@ -13,9 +13,7 @@
"math_image_error": "فشل التحويل لـ PNG ؛\nاتاكد من التثبيت المضبوط لـ :Latex و dvips و gs و convert.",
"math_lexing_error": "غلط فى الكلمة",
"math_notexvc": "ضايع<code>texvc</code> executable ؛ لو سمحت شوفmath/README للضبط.",
"math_sample": "اكتب المعادله هنا",
"math_syntax_error": "غلط فى تركيب الجملة",
"math_tip": "معادله رياضيه (لا تكس )",
"math_unknown_error": "غلط مش معروف",
"math_unknown_function": "وظيفة مش معروفة",
"mw_math_mathml": "اعرض بصيغة MathML لو ممكن (تحت التجريب)",

View File

@ -8,9 +8,7 @@
]
},
"math_failure": "পাৰ্চ কৰিব অসমৰ্থ",
"math_sample": "ইয়াত গণিতীয় সুত্ৰ সুমুৱাওক",
"math_syntax_error": "চীন্‌টেক্স ত্ৰুটি",
"math_tip": "গণিতীয় সুত্ৰ (LaTeX)",
"math_unknown_error": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি",
"math_unknown_function": "অজ্ঞাত কাৰ্য্য",
"prefs-math": "গণিত"

View File

@ -67,7 +67,6 @@
"math_mathoid_error": "Error de conversion. El sirvidor (\"$1\") informó: «$2»",
"math_notexvc": "Falta l'executable <code>texvc</code>. Llei math/README pa configuralu.",
"math_output_error": "Nun pue guardase la imaxe matemática nel sistema de ficheros.",
"math_sample": "Inxertar fórmula equí",
"math-status-introduction": "Esta páxina amuesa información tocante {{PLURAL:$1|al mou|a los moos}} de representar les matemátiques activaos.\n\n{{PLURAL:$1|El siguiente mou de representación ta activáu|Los siguientes moos de representación tan activaos}}:",
"math_syntax_error": "error de sintaxis",
"math_timeout": "Tiempu d'espera $1 escosáu dende \"$2\"",
@ -77,7 +76,6 @@
"math-test-success": "<span style=\"color:green\">Pasada</span> la prueba ''$1''.",
"math-test-contains-diff": "La cadena «$1» devuelta nun contien la cadena esperada «$2».",
"math-test-equals-diff": "La cadena «$1» devuelta ye distinta de la cadena esperada «$2»",
"math_tip": "Fórmula matemática",
"math-tracking-category-error": "Páxines con errores matemáticos",
"math-tracking-category-error-desc": "Les páxines d'esta categoría tienen errores nel usu de les etiquetes de matemátiques.",
"math-tracking-category-render-error": "Páxines con errores na representación matemática",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "La conversion en PNG a échoué, vérifiez l'installation de Latex, dvips, gs et convert",
"math_lexing_error": "ravlemafa rokla",
"math_notexvc": "L'éxécutable « <code>texvc</code> » est introuvable. Lisez math/README pour le configurer.",
"math_sample": "Va rinaf tazukoy batliz cenkal",
"math_syntax_error": "erurafa rokla",
"math_tip": "Solokseropaf tazukoy (LaTeX)",
"math_unknown_error": "erreur indéterminée",
"math_unknown_function": "megrupen fliok",
"mw_math_mathml": "MathML",

View File

@ -9,9 +9,7 @@
},
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Kimyəvi formul",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Riyazi formul",
"math_sample": "Riyazi formulu bura yazın",
"math_syntax_error": "sintaksis xətası",
"math_tip": "Riyazi formul (LaTeX formatı)",
"math-tracking-category-error": "Riyazi xəta olan səhifələr",
"math_unknown_error": "bilinməyən xəta",
"math_unknown_function": "bilinməyən funksiya",

View File

@ -57,13 +57,11 @@
"math_mathoid_error": "Үҙгәртеүҙең хатаһы. Сервер («$1») хәбәр итте: «$2»",
"math_notexvc": "Башҡарыла торған <code>texvc</code> файлы юҡ. Көйләүҙәр буйынса белешмәне — math/README уҡығыҙ.",
"math_output_error": "Файс системаһында матаматик һүрәт һаҡланмай",
"math_sample": "Формуланы бында керетегеҙ",
"math-status-introduction": "Был бит математиканы күрһәтеү буйынса, {{PLURAL:$1|тоҡанған режим}} тураһында мәғлүмәт бирә.\n\n{{PLURAL:$1|Математиканы күрһәтеүҙең киләһе режимы тоҡанған}}:",
"math_syntax_error": "синтаксик хата",
"math_timeout": "«$2»-нән көтөү ваҡыты $1 үтте",
"math-test-fail": "Тест буйынса һынау ''$1'' <span style=\"color:red\">үтмәне</span>.",
"math-test-success": "Тест буйынса һынау «$1» <span style=\"color:green\">уңышлы үтте</span>.",
"math_tip": "Математик формула (LaTeX форматы)",
"math_unknown_error": "билдәһеҙ хата",
"math_unknown_function": "билдәһеҙ функция «$1»",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (эксперименталь; MathML ҡуллана)",

View File

@ -4,7 +4,5 @@
"Mucalexx"
]
},
"math_sample": "Formel dodan aifyng",
"math_tip": "Mathematische Formel (LaTeX)",
"math_unknown_function": "Unbekannte Funktion"
}

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "بدل کتن PNGپروش وارت;\nکنترل کنیت په نصب latex, dvips, gs, و convert",
"math_lexing_error": "حطا نوشتاری",
"math_notexvc": "ترکیب کتن <code>texvc</code> قابل اجرا;\nلطفا بچار math/README په تنظیم کتن.",
"math_sample": "فرمول اداں وارد کن",
"math_syntax_error": "حطا ساختار",
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ناشناسین حطا",
"math_unknown_function": "ناشناس عملگر",
"mw_math_mathml": "MathML اگر ممکن انت (آزمایشی)",

View File

@ -13,9 +13,7 @@
"math_image_error": "Nagprakaso an konbersyon kan PNG; sosogon tabî an pagkaag nin latex, dvips, gs, asin ikonbertir",
"math_lexing_error": "may salâ sa analisador léxico",
"math_notexvc": "May nawawarang <code>texvc</code> na ehekutable; hilingón tabî an mat/README para makonpigurar.",
"math_sample": "Isaliôt an pormula digdi",
"math_syntax_error": "may salâ sa analisador nin sintaksis",
"math_tip": "Pórmulang matemátika (LaTeX)",
"math_unknown_error": "dai aram an salâ",
"math_unknown_function": "Dai aram an gamit",
"mw_math_mathml": "MathML na igwang SVG o baya PNG na hulog pabalik (eksperimental)",

View File

@ -18,9 +18,7 @@
"math_lexing_error": "лексычная памылка",
"math_notexvc": "Выканаўчы модуль <code>texvc</code> ня знойдзены.\nКалі ласка, прачытайце math/README пра яго канфігурацыю.",
"math_output_error": "Не ўдалося захаваць выяву выразу ў файлавай сыстэме.",
"math_sample": "Зьмясьціце тут формулу",
"math_syntax_error": "сынтаксычная памылка",
"math_tip": "Матэматычная формула (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Старонкі з матэматычнымі памылкамі",
"math-tracking-category-render-error": "Старонкі з памылкамі ў матэматычных формулах",
"math_unknown_error": "невядомая памылка",

View File

@ -18,9 +18,7 @@
"math_image_error": "Не ўдалося ператварыць PNG; праверце правільнасць устаноўкі пакетаў latex і dvipng (або dvips і gs і convert)",
"math_lexing_error": "лексічная памылка",
"math_notexvc": "Не знойдзены выканальны модуль <code>texvc</code>; аб яго настаўленнях чытайце ў math/README.",
"math_sample": "Уставіць формулу тут",
"math_syntax_error": "памылка сінтаксісу",
"math_tip": "Матэматычная формула (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Старонкі з матэматычнымі памылкамі",
"math-tracking-category-error-desc": "Старонка з памылкамі пры выкарыстанні матэматычных тэгаў.",
"math-tracking-category-render-error": "Старонкі з памылкамі ў матэматычных формулах",

View File

@ -25,9 +25,7 @@
"math_image_error": "Превръщането към PNG не сполучи. Проверете дали latex и dvipng (или dvips + gs + convert) са правилно инсталирани.",
"math_lexing_error": "лексикална грешка",
"math_notexvc": "Липсва изпълнимият файл на <code>texvc</code>. Прегледайте math/README за информация относно конфигурирането.",
"math_sample": "Тук въведете формулата",
"math_syntax_error": "синтактична грешка",
"math_tip": "Математическа формула (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Страници с математически грешки",
"math-tracking-category-render-error": "Страници с грешки в показването на математически изрази",
"math_unknown_error": "непозната грешка",

View File

@ -4,6 +4,5 @@
"Ganesh"
]
},
"math_tip": "गणितिय सूत्र (LaTeX)",
"prefs-math": "गणित"
}

View File

@ -5,7 +5,5 @@
"J Subhi"
]
},
"math_sample": "Masukakan rumus di sia",
"math_tip": "Rumus matamatika (LaTeX)",
"prefs-math": "Matik"
}

View File

@ -66,14 +66,12 @@
"math_mathoid_error": "রূপান্তর ত্রুটি। সার্ভার (\"$1\") জানাচ্ছে: \"$2\"",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> executable হারানো গেছে; অনুগ্রহ করে কনফিগার করার জন্য math/README দেখুন।",
"math_output_error": "ফাইলসিস্টেমে গণিতের চিত্রটি সংরক্ষণ করা যাবে না।",
"math_sample": "সূত্র এখানে লিখুন",
"math_syntax_error": "সিনট্যাক্স ত্রুটি",
"math_timeout": "\"$2\" থেকে $1-এর সময় শেষ।",
"math-test-end": "$1 মোড রেন্ডারিংয়ের জন্য ব্যাকএন্ড পরীক্ষা সম্পন্ন।",
"math-test-fail": "''$1'' পরীক্ষা <span style=\"color:red\">ব্যর্থ হয়েছে</span>।",
"math-test-start": "$1 মোড রেন্ডারিংয়ের জন্য ব্যাকএন্ড পরীক্ষা চলানো হচ্ছে।",
"math-test-success": "''$1'' পরীক্ষা <span style=\"color:green\">সফল হয়েছে</span>।",
"math_tip": "গাণিতিক সূত্র (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "গাণিতিক ত্রুটিসহ পাতা",
"math-tracking-category-render-error": "গণিত রেন্ডার ত্রুটিসহ পাতা",
"math_unknown_error": "অজানা ত্রুটি",

View File

@ -4,7 +4,5 @@
"Usingha"
]
},
"math_sample": "এহাত সুত্র বরা",
"math_tip": "অংকর সুত্র (LaTeX)",
"prefs-math": "গণিত"
}

View File

@ -15,9 +15,7 @@
"math_image_error": "C'hwitet eo bet an amdroadur PNG; gwiriit eo staliet mat Latex ha devipng (pe dvips, gs ha convert)",
"math_lexing_error": "fazi ger",
"math_notexvc": "N'hall ket an erounezeg '<code>texvc</code>' bezañ kavet. Lennit math/README evit he c'hefluniañ.",
"math_sample": "Lakait ho formulenn amañ",
"math_syntax_error": "fazi ereadur",
"math_tip": "Formulenn jedoniel (LaTeX)",
"math_unknown_error": "fazi dianav",
"math_unknown_function": "arc'hwel dianav \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML",

View File

@ -68,7 +68,6 @@
"math_mathoid_error": "Greška u razgovoru. Server (\"$1\") izvještava: \"$2\"",
"math_notexvc": "Nedostaje izvršno <code>texvc</code>; molimo Vas da pogledate math/README da podesite.",
"math_output_error": "Nije moguće spremiti matematičku sliku na sistem.",
"math_sample": "Unesite formulu ovdje",
"math-status-introduction": "Ova stranica prikazuje informacije o {{PLURAL:$1|dozvoljenom načinu|dozvoljenim načinima}} iscrtavanja matematike.\n\nNaredni {{PLURAL:$1|način iscrtavanja je|načini iscrtavanja su}} dozvoljeni:",
"math_syntax_error": "sintaksna greška",
"math_timeout": "$1 istek vremena sa \"$2\".",
@ -78,7 +77,6 @@
"math-test-success": "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">je uspio</span>.",
"math-test-contains-diff": "Vraćeni string $1 ne sadrži očekivani string $2.",
"math-test-equals-diff": "Vraćeni string $1 je različit od očekivanog stringa $2.",
"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
"math_unknown_error": "nepoznata greška",
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimentalni; koristi MathML)",

View File

@ -31,9 +31,7 @@
"math_lexing_error": "error de lèxic",
"math_notexvc": "No s'ha trobat el fitxer executable ''<code>texvc</code>''; si us plau, vegeu math/README per a configurar-lo.",
"math_output_error": "No es pot emmagatzemar imatge de fórmula matemàtica al sistema d'arxius.",
"math_sample": "Inseriu una fórmula ací",
"math_syntax_error": "error de sintaxi",
"math_tip": "Fórmula matemàtica (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Pàgines amb errors en l'etiqueta math",
"math_unknown_error": "error desconegut",
"math_unknown_function": "funció '$1' desconeguda",

View File

@ -24,13 +24,11 @@
"math_mathoid_error": "Тайп хицаран гӀалат. Серверо («$1») хаам бина: «$2»",
"math_notexvc": "Лоху файл <code>texvc</code> цакарий; См. math/README — нисяран гӀо.",
"math_output_error": "Математикан сурт файлийн системин чохь Ӏалашдан цаделира",
"math_sample": "Каьчдинарг чудила кхузе",
"math-status-introduction": "ХӀокху агӀорахь гойту матиматикин {{PLURAL:$1|латина ражах}} лаьцна информаци.\n\n{{PLURAL:$1|Латина ю лахара раж}}:",
"math_syntax_error": "синтаксин гӀалат",
"math_timeout": "$1 хьоьжу хан сов аьлла «$2»",
"math-test-fail": "Тест ''$1'' <span style=\"color:red\">чекх цаяьлий</span>.",
"math-test-success": "Тест «$1» <span style=\"color:green\">кхиамца чекхъяьлла</span>.",
"math_tip": "Матlематlекхиа каьчйар (барам LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Формулашкахь гӀалаташ долу агӀонаш",
"math_unknown_error": "дойзаш доцу гӀалат",
"math_unknown_function": "йоьвзуш йоцу функци «$1»",

View File

@ -6,7 +6,5 @@
]
},
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Heometriya",
"math_sample": "I-insert dinhi ang formula",
"math_tip": "Mathematical formula (LaTeX)",
"prefs-math": "Math"
}

View File

@ -6,9 +6,7 @@
},
"math_failure": "Lachi ma parse",
"math_lexing_error": "linachi lexing",
"math_sample": "Po'lo i fotmula mågi",
"math_syntax_error": "linachi syntax",
"math_tip": "Fotmulan matematika (LaTeX)",
"math_unknown_error": "linachi ti matungo'",
"math_unknown_function": "fonksion ti matungo'",
"prefs-math": "Math"

View File

@ -13,9 +13,7 @@
},
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "بنچینەیی",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "ھاوکێشە",
"math_sample": "لێرە ھاوکێشە دابنێ",
"math_syntax_error": "ڕستەکار هەڵەیە",
"math_tip": "فۆرموولی بیرکاری (LaTeX)",
"math_unknown_error": "هەڵەیەکی نەزانراو",
"math_unknown_function": "فەرمانێکی نەناسراو",
"mw_math_mathml": "فۆرموولاکانی ماتماتیک بە فۆرماتی SVG یان PNG (پێشنیارکراوە)",

View File

@ -7,9 +7,7 @@
},
"math_failure": "Айырыштырыламды",
"math_lexing_error": "лексик хата",
"math_sample": "Бу ерге формуланы кирсетинъиз",
"math_syntax_error": "синтаксис хатасы",
"math_tip": "Риязий (математик) формула (LaTeX форматында)",
"math_unknown_error": "билинмеген хата",
"math_unknown_function": "бельгисиз функция",
"mw_math_mathml": "Мумкюн олса MathML (даа денъеме алында)",

View File

@ -7,9 +7,7 @@
},
"math_failure": "Ayırıştırılamadı",
"math_lexing_error": "leksik hata",
"math_sample": "Bu yerge formulanı kirsetiñiz",
"math_syntax_error": "sintaksis hatası",
"math_tip": "Riyaziy (matematik) formula (LaTeX formatında)",
"math_unknown_error": "bilinmegen hata",
"math_unknown_function": "belgisiz funktsiya",
"mw_math_mathml": "Mümkün olsa MathML (daa deñeme alında)",

View File

@ -70,7 +70,6 @@
"math_mathoid_error": "Chyba konverze. Server („$1“) hlásí: „$2“",
"math_notexvc": "Chybí spustitelný <code>texvc</code>. Podívejte se prosím do math/README na konfiguraci.",
"math_output_error": "Matematický obrázek nelze uložit do souborového systému.",
"math_sample": "Vložit sem vzorec",
"math-status-introduction": "Tato stránka zobrazuje informace o {{PLURAL:$1|povoleném režimu|povolených režimech}} vykreslování matematiky.\n\n{{PLURAL:$1|Povolen je následující režim|Povoleny jsou následující režimy}} vykreslování:",
"math_syntax_error": "syntaktická chyba",
"math_timeout": "Vypršel časový limit na $1 z „$2“",
@ -80,7 +79,6 @@
"math-test-success": "Test „$1“ <span style=\"color:green\">uspěl</span>.",
"math-test-contains-diff": "Vrácený řetězec $1 neobsahuje očekávaný řetězec $2.",
"math-test-equals-diff": "Vrácený řetězec $1 se liší od očekávaného řetězce $2.",
"math_tip": "Matematický vzorec (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Stránky s chybami v matematických vzorcích",
"math-tracking-category-error-desc": "Stránky v této kategorii obsahují chybná použití matematických značek.",
"math-tracking-category-render-error": "Stránky s chybami ve vykreslování matematických vzorců",

View File

@ -7,8 +7,6 @@
]
},
"math_failure": "Parser nie rozmiôł rozpòznac",
"math_sample": "Wstôwi tuwò fòrmùłã",
"math_tip": "Matematicznô fòrmùła (LaTeX)",
"mw_math_mathml": "Wëskrzëniwôj jakno MathML jeżlë mòżlëwé (eksperimentalné)",
"mw_math_png": "Òbrôzë PNG",
"mw_math_source": "Òstawi jakno LaTeX (dlô tekstowich przezérników)",

View File

@ -6,6 +6,5 @@
},
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "строи",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "грьчьска аꙁъбоукꙑ",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "єврєиска аꙁъбоукꙑ",
"math_tip": "маѳиматїчьна формоула (LaTeX)"
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "єврєиска аꙁъбоукꙑ"
}

View File

@ -4,8 +4,6 @@
"PCode"
]
},
"math_sample": "Формулăна кунта кĕртĕр",
"math_syntax_error": "синтаксис йăнăшĕ",
"math_tip": "Математика формули (LaTeX форматпа)",
"mw_math_png": "Яланах PNG хатĕрлемелле"
}

View File

@ -13,9 +13,7 @@
"math_image_error": "Trosiad PNG wedi methu; gwiriwch fod latex a dvips (neu dvips + gs + convert) wedi'u gosod yn gywir cyn trosi.",
"math_lexing_error": "gwall lecsio",
"math_notexvc": "Rhaglen <code>texvc</code> yn eisiau; gwelwch math/README er mwyn ei chyflunio.",
"math_sample": "Gosodwch fformwla yma",
"math_syntax_error": "gwall cystrawen",
"math_tip": "Fformwla mathemategol (LaTeX)",
"math_unknown_error": "gwall anhysbys",
"math_unknown_function": "ffwythiant anhysbys, '$1'",
"mw_math_mathml": "MathML os yn bosib (arbrofol)",

View File

@ -43,10 +43,8 @@
"math_mathoid_error": "Konverteringsfejl. Serveren (\"$1\") rapporterede: \"$2\"",
"math_notexvc": "Manglende eksekvérbar <code>texvc</code>; se math/README for opsætningsoplysninger.",
"math_output_error": "Kan ikke gemme matematikbillede på filsystem.",
"math_sample": "Indsæt formel her (LaTeX)",
"math_syntax_error": "syntaksfejl",
"math_timeout": "$1 timeout fra \"$2\".",
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Sider med matematikfejl",
"math_unknown_error": "ukendt fejl",
"math_unknown_function": "ukendt funktion '$1'",

View File

@ -68,7 +68,6 @@
"math_mathoid_error": "Konvertierungsfehler. Der Server („$1“) hat berichtet: „$2“",
"math_notexvc": "Das <code>texvc</code>-Programm wurde nicht gefunden. Bitte zur Konfiguration die Hinweise in der Datei math/README beachten.",
"math_output_error": "Das Formelbild kann auf dem Dateisystem nicht gespeichert werden.",
"math_sample": "Formel hier einfügen",
"math-status-introduction": "Diese Seite zeigt Informationen über {{PLURAL:$1|den aktivierten Math-Renderingsmodus|die aktivierten Math-Renderingsmodi}} an.\n\n{{PLURAL:$1|Der folgende Renderingsmodus ist|Die folgenden Renderingsmodi sind}} aktiviert.",
"math_syntax_error": "Syntaxfehler",
"math_timeout": "$1 Zeitüberschreitung von „$2“",
@ -78,7 +77,6 @@
"math-test-success": "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">erfolgreich</span>.",
"math-test-contains-diff": "Die zurückgegebene Zeichenfolge $1 enthält nicht die erwartete Zeichenfolge $2.",
"math-test-equals-diff": "Die zurückgegebene Zeichenfolge $1 weicht von der erwarteten Zeichenfolge $2 ab.",
"math_tip": "Mathematische Formel (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Seiten mit Math-Fehlern",
"math-tracking-category-error-desc": "Seiten in dieser Kategorie haben Fehler in der Verwendung von Math-Tags.",
"math-tracking-category-render-error": "Seiten mit Math-Renderingfehlern",

View File

@ -34,9 +34,7 @@
"math_image_error": "Açarnayışê PNG nêbı;programan de latex, dvips u gs ra rast barbıyayışi ra emel bê u karfinayışê açarnayışi dest pêkerê.",
"math_lexing_error": "ğeleto lexing",
"math_notexvc": "xebetnayekarê <code>texvc</code>'i vindbiyo\nqey 'eyar kerdışi bıewnê math/README'yi.",
"math_sample": "Formula itiya ra bınus",
"math_syntax_error": "ğeleto sintaks",
"math_tip": "Formulayo Matematik (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ğeleti nizanyeno",
"math_unknown_function": "fonksiyon $1 nizanyeno",
"mw_math_mathml": "Eka mumkin, MathML (deneme)",

View File

@ -15,9 +15,7 @@
"math_image_error": "PNG-konwertěrowanje njejo se raźiło; pśekontrolěruj korektnu instalaciju latex a dvipng (abo dvips + gs + konwertěruj)",
"math_lexing_error": "leksikaliska zmólka",
"math_notexvc": "Program <code>texvc</code> felujo. Pšosym glědaj do math/README.",
"math_sample": "Zapódaj how formulu",
"math_syntax_error": "syntaktiska zmólka",
"math_tip": "Matematiska formula (LaTeX)",
"math_unknown_error": "njeznata zmólka",
"math_unknown_function": "njeznata funkcija \"$1\"",
"mw_math_mathml": "Jo-lic móžno - MathML (eksperimentelny)",

View File

@ -16,9 +16,7 @@
"math_image_error": "Η μετατροπή σε PNG απέτυχε. Παρακαλούμε ελέγξτε ότι έχουν εγκατασταθεί σωστά τα latex και dvipng (ή dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "Σφάλμα στην λεξική ανάλυση",
"math_notexvc": "Λείπει το εκτελέσιμο <code>texvc</code> -παρακαλούμε συμβουλευτείτε το math/README για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους.",
"math_sample": "Εισαγωγή τύπου εδώ",
"math_syntax_error": "Λάθος σύνταξης",
"math_tip": "Μαθηματικός τύπος (LaTeX)",
"math_unknown_error": "άγνωστο σφάλμα",
"math_unknown_function": "άγνωστη συνάρτηση \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML με SVG ή μετάπτωση σε PNG (συνιστάται για σύγχρονους browsers και εργαλεία πρόσβασης)",

View File

@ -19,9 +19,7 @@
"math_image_error": "Konverto al PNG malsukcesis; kontrolu ĉu estas ĝuste instalitaj latex kaj dvipng (aŭ dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "leksika analizo malsukcesis",
"math_notexvc": "Programo <code>texvc</code> ne ekzistas; bonvolu vidi math/README por konfiguri.",
"math_sample": "Enmeti formulon ĉi tien",
"math_syntax_error": "sintakseraro",
"math_tip": "Matematika formulo (LaTeX)",
"math_unknown_error": "nekonata eraro",
"math_unknown_function": "nekonata funkcio \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML, alternative SVG aŭ PNG (rekomendata por modernaj foliumiloj kaj alirebleco-iloj)",

View File

@ -77,7 +77,6 @@
"math_mathoid_error": "Error de conversión. El servidor (\"$1\") informó: \"$2\"",
"math_notexvc": "Falta el ejecutable <code>texvc</code>. Véase math/README para configurarlo.",
"math_output_error": "No se puede almacenar la imagen matemática en el sistema de archivos.",
"math_sample": "Escribir la fórmula aquí",
"math-status-introduction": "Esta página muestra información sobre {{PLURAL:$1|el modo|los modos}} de representación matemática {{PLURAL:$1|activado|activados}}.\n\n{{PLURAL:$1|El siguiente modo de representación está activado|Los siguientes modos de representación están activados}}:",
"math_syntax_error": "error de sintaxis",
"math_timeout": "El tiempo de espera de $1 en «$2» se agotó.",
@ -87,7 +86,6 @@
"math-test-success": "Se <span style=\"color:green\">superó</span> la prueba ''$1''.",
"math-test-contains-diff": "La cadena devuelta $1 no contiene a la cadena esperada $2",
"math-test-equals-diff": "La cadena devuelta $1 es diferente de la esperada $2",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Páginas con errores de matemáticas",
"math-tracking-category-error-desc": "Las páginas en esta categoría tienen errores en el uso de etiquetas de matemáticas.",
"math-tracking-category-render-error": "Páginas con errores de representación matemática",

View File

@ -68,7 +68,6 @@
"math_mathoid_error": "Teisendustõrge. Serveri (\"$1\") aruanne: \"$2\"",
"math_notexvc": "<code>Texvc</code>-rakendus puudub. Häälestamiseks vaata palun faili math/README.",
"math_output_error": "Valemipilti ei saa failisüsteemis talletada.",
"math_sample": "Sisesta valem siia",
"math-status-introduction": "Siin leheküljel näidatakse teavet matemaatiliste valemite lubatud {{PLURAL:$1|viimistlusrežiimi|viimistlusrežiimide}} kohta.\n\nLubatud on {{PLURAL:$1|järgmine viimistlusrežiim|järgmised viimistlusrežiimid}}:",
"math_syntax_error": "Süntaksiviga",
"math_timeout": "Viimistlustüübi $1 ajalõpp asukohas \"$2\".",
@ -78,7 +77,6 @@
"math-test-success": "<span style=\"color:green\">Edukas</span> katse: ''$1''.",
"math-test-contains-diff": "Tagastatud sõne $1 ei sisalda oodatud sõnet $2.",
"math-test-equals-diff": "Tagastatud sõne $1 erineb oodatud sõnest $2.",
"math_tip": "Matemaatiline valem (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Matemaatilise valemi tõrkega leheküljed",
"math-tracking-category-error-desc": "Selles kategoorias on leheküljed, kus matemaatiliste siltide kasutuses on tõrkeid.",
"math-tracking-category-render-error": "Matemaatilise valemi viimistlustõrkega leheküljed",

View File

@ -46,9 +46,7 @@
"math_lexing_error": "errore lexikoa",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> exekutagarria falta da; mesedez, ikus math/README konfiguratzeko.",
"math_output_error": "Formula matematikoa duen irudia ezin da fitxategi-sisteman gorde.",
"math_sample": "Formula hemen idatzi",
"math_syntax_error": "sintaxi errorea",
"math_tip": "Formula matematikoa (LaTeX)",
"math_unknown_error": "errore ezezaguna",
"math_unknown_function": "\"$1\" funtzio ezezaguna",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (esperimentala, MathML erabiltzen du)",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "Marru convirtiendu a PNG; compreba que latex, dvips, gs, i convert estén corretamenti istalaus",
"math_lexing_error": "marru lésicu",
"math_notexvc": "Farta el ehecutabri e <strong><code>texvc</code></strong>; pol favol, lei <em>math/README</em> pa configuralu.",
"math_sample": "Añiil la hórmula aquí",
"math_syntax_error": "marru ena sintasis",
"math_tip": "Hórmula matemática (LaTeX)",
"math_unknown_error": "marru andarriu",
"math_unknown_function": "hunción andarria",
"mw_math_mathml": "MathML si es posibri (esperimental)",

View File

@ -72,10 +72,8 @@
"math_mathoid_error": "خطای تبدیل. سرور («$1») گزارش داد: «$2»",
"math_notexvc": "برنامهٔ اجرایی <code>texvc</code> موجود نیست. برای اطلاعات بیشتر به <span dir=ltr>math/README</span> مراجعه کنید.",
"math_output_error": "نمی‌تواند عکس ریاضی را در سامانه‌های پرونده ذخیره کند.",
"math_sample": "درج فرمول در اینجا",
"math_syntax_error": "خطای نحوی",
"math_timeout": "$1 زمان از دست رفتن از «$2»",
"math_tip": "فرمول ریاضی (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "صفحات با خطای ریاضی",
"math-tracking-category-render-error": "صفحه‌های دارای اشکال پردازش ریاضی",
"math_unknown_error": "خطای ناشناخته",

View File

@ -52,11 +52,9 @@
"math_image_error": "Muuntaminen PNG-tiedostomuotoon epäonnistui; tarkista, että latex ja dvipng (tai dvips, gs ja convert) on asennettu oikein.",
"math_lexing_error": "Tulkintavirhe",
"math_notexvc": "Texvc-sovellus puuttuu, lue math/READMEstä asennustietoja",
"math_sample": "Lisää kaava tähän",
"math_syntax_error": "Jäsennysvirhe",
"math-test-fail": "Testi ''$1'' <span style=\"color:red\">epäonnistui</span>.",
"math-test-success": "Testi ''$1'' <span style=\"color:green\">onnistui</span>.",
"math_tip": "Matemaattinen kaava (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Sivut, joissa on matematiikkavirheitä",
"math_unknown_error": "Tuntematon virhe",
"math_unknown_function": "tuntematon funktio '$1'",

View File

@ -7,8 +7,6 @@
"Macofe"
]
},
"math_sample": "Set formil her",
"math_tip": "Støddfrøðiligur formil (LaTeX)",
"mw_math_mathml": "MathML um møguligt (roynd)",
"mw_math_png": "Vís altíð sum PNG",
"mw_math_source": "Lat verða sum LaTeX (til tekstkagara)",

View File

@ -78,7 +78,6 @@
"math_mathoid_error": "Erreur de conversion. Le serveur (« $1») a indiqué : « $2»",
"math_notexvc": "Lexécutable <code>texvc</code> est introuvable. Lisez math/README pour le configurer.",
"math_output_error": "Ne peut pas sauvegarder les images mathématiques dans le système de fichiers.",
"math_sample": "Entrez votre formule ici",
"math-status-introduction": "Cette page affiche des informations sur {{PLURAL:$1|le mode activé|les modes activés}} de rendu mathématique.\n\n{{PLURAL:$1|Le mode de rendu suivant est activé|Les modes de rendu suivants sont activés}} :",
"math_syntax_error": "erreur de syntaxe",
"math_timeout": "$1 délais de \"$2\"",
@ -88,7 +87,6 @@
"math-test-success": "Le test \"$1\" <span style=\"color:green\">a réussi</span>.",
"math-test-contains-diff": "La chaîne renvoyée $1 ne contient pas la chaîne attendue $2.",
"math-test-equals-diff": "La chaîne renvoyée $1 est différente de celle attendue $2.",
"math_tip": "Formule mathématique (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Pages avec erreurs dans balises math",
"math-tracking-category-error-desc": "Les pages dans cette catégorie ont des erreurs liées à lutilisation des balises mathématiques.",
"math-tracking-category-render-error": "Pages avec erreurs de rendu de textes mathémathiques",

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "La convèrsion en PNG at pas reussia ; controlâd lenstalacion de LaTeX et dvipng (ou ben dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "èrror lèxicâla",
"math_notexvc": "Lègzécutâblo « <code>texvc</code> » est entrovâblo.\nVolyéd liére « math/README » por lo configurar.",
"math_sample": "Buchiéd voutra formula ique",
"math_syntax_error": "èrror de sintaxa",
"math_tip": "Formula matèmatica (LaTeX)",
"math_unknown_error": "èrror encognua",
"math_unknown_function": "fonccion encognua",
"mw_math_mathml": "MathML se possiblo (èxpèrimentâl)",

View File

@ -23,10 +23,8 @@
"math_mathoid_error": "Konwerjuunsfeeler. Di server („$1“) sait: „$2“",
"math_notexvc": "Det <code>texvc</code> program as ei diar. Luke hü det iinrachten gongt uun't datei math/README.",
"math_output_error": "Det formelbil koon üüb det dateisüsteem ei seekert wurd.",
"math_sample": "Formel heer önjfäige",
"math_syntax_error": "Süntaksfeeler",
"math_timeout": "$1 tu leed för \"$2\"",
"math_tip": "Matemaatisch formel (LaTex)",
"math_unknown_error": "Ünbekäänd feeler",
"math_unknown_function": "Ünbekäänd funktjuun „$1“",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentel; werket mä MathML)",

View File

@ -4,8 +4,6 @@
"Macofe"
]
},
"math_sample": "Inserìs la formule culì",
"math_tip": "Formule matematiche (LaTeX)",
"mw_math_mathml": "MathML se pussibil (sperimentâl)",
"mw_math_png": "Torne simpri PNG",
"mw_math_source": "Lassile come LaTeX (par sgarfadôrs testuâi)",

View File

@ -15,9 +15,7 @@
"math_image_error": "PNG-omsetting is mislearre. Gean nei oft atex en dvipng (of dvips + gs + convert) goed ynstallearre binne en set om.",
"math_lexing_error": "Unbekind wurd",
"math_notexvc": "It programma <code>texvc</code> net fûn; sjoch math/README te ynstallearjen.",
"math_sample": "Foechje hjir in formule yn",
"math_syntax_error": "Sinboufout",
"math_tip": "Wiskundige formule (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Unbekinde fout",
"math_unknown_function": "unbekinde funksje \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "Theip ó aistriú an PNG; tástáil má tá na ríomh-oidis latex, dvips, gs, agus convert i suite go maith.",
"math_lexing_error": "Theip ó anailís an fhoclóra",
"math_notexvc": "Níl an ríomhchlár <code>texvc</code> ann; féach ar mata/EOLAIS chun é a sainathrú.",
"math_sample": "Cuir foirmle isteach anseo",
"math_syntax_error": "earráid comhréire",
"math_tip": "Foirmle mhatamataice (LaTeX)",
"math_unknown_error": "earráid anaithnid",
"math_unknown_function": "foirmle anaithnid",
"mw_math_mathml": "MathML más féidir (turgnamhach)",

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "PNG转换失败请检查系否装正嘞latex, dvips, gs同到convert",
"math_lexing_error": "句法错误",
"math_notexvc": "执行伓正\"<code>texvc</code>\";请参看 math/README 再配置过。",
"math_sample": "到个首扻入数学公式",
"math_syntax_error": "文法错误",
"math_tip": "数学公式 LaTeX",
"math_unknown_error": "未知错误",
"math_unknown_function": "未知函数",
"mw_math_mathml": "尽可能用MathML (试验中)",

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "PNG轉換失敗請檢查係否裝正嘞latex, dvips, gs同到convert",
"math_lexing_error": "句法錯誤",
"math_notexvc": "執行伓正\"<code>texvc</code>\";請參看 math/README 再配置過。",
"math_sample": "到箇首扻入數學公式",
"math_syntax_error": "文法錯誤",
"math_tip": "數學公式 LaTeX",
"math_unknown_error": "未知錯誤",
"math_unknown_function": "未知函數",
"mw_math_mathml": "儘可能用MathML (試驗中)",

View File

@ -4,7 +4,5 @@
"Akerbeltz"
]
},
"math_sample": "Cuir a-steach foirmle an-seo",
"math_tip": "Foirmle matamataig (LaTeX)",
"math_unknown_error": "mearachd neo-aithnichte"
}

View File

@ -71,7 +71,6 @@
"math_mathoid_error": "Erro de conversión. Servidor (\"$1\") indicou: \"$2\"",
"math_notexvc": "Falta o executable <code>texvc</code>. Consulte math/README para configuralo.",
"math_output_error": "Non se pode almacenar a imaxe matemática no sistema de ficheiros.",
"math_sample": "Insira unha fórmula aquí",
"math-status-introduction": "Esta páxina amosa información sobre {{PLURAL:$1|o modo|os modos}} de representación matemáticas activados.\n\n{{PLURAL:$1|O seguinte modo está habilitado|Os seguintes modos están habilitados}}:",
"math_syntax_error": "erro de sintaxe",
"math_timeout": "$1 excedeu o tempo de espera desde \"$2\"",
@ -81,7 +80,6 @@
"math-test-success": "<span style=\"color:green\">Superouse</span> a proba ''$1''.",
"math-test-contains-diff": "Agardábase a presenza da cadea \"$2\" na cadea devolta \"$1\".",
"math-test-equals-diff": "A cadea devolta \"$1\" é diferente da cadea esperada \"$2\".",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Páxinas con erros matemáticos",
"math-tracking-category-error-desc": "As páxinas nesta categoría teñen erros no uso de etiquetas matemáticas.",
"math-tracking-category-render-error": "Páxinas con erros de renderizacións matemáticas",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "Ἡ PNG-μετατροπὴ ἀπετεύχθη·\nἔλεγξον τὴν ὀρθὴν ἐγκατάστασιν τῶν latex καὶ dvipng (ἢ dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "σφάλμα λεξικῆς ἀναλύσεως",
"math_notexvc": "Ἐλλεῖπον ἐκτελέσιμον <code>texvc</code>;\nἴδε math/README διὰ τὸ διαμορφοῦν.",
"math_sample": "Εἰσάγειν τύπον ὧδε",
"math_syntax_error": "σφάλμα συντάξεως",
"math_tip": "Μαθηματικὸς τύπος (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ἄγνωστον σφάλμα",
"math_unknown_function": "ἄγνωστος ἐνέργεια",
"mw_math_mathml": "MathML εἰ δυνατόν (πειραστικόν)",

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "D PNG-Konvertierig het nit funktioniert; prief di korrekt Installation vu LaTeX un dvipng (oder dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "'Lexing'-Fähler",
"math_notexvc": "S <code>texvc</code>-Programm isch nit gfunde wore. Bitte acht gee uf math/README.",
"math_sample": "Formel do yyfiege",
"math_syntax_error": "Syntaxfähler",
"math_tip": "Mathematisch Formel (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Nit bekannte Fähler",
"math_unknown_function": "Nit bekannti Funktion",
"mw_math_mathml": "MathML (experimentäll)",

View File

@ -19,9 +19,7 @@
"math_invalidxml": " MathML કે SVG અમાન્ય XML છે.",
"math_lexing_error": "નિયમ ભંગ",
"math_notexvc": "ચલાવી શકાય તેવી <code>texvc</code> ગાયબ ; આને ચડાવવા math/README જુઓ.",
"math_sample": "સૂત્ર અહીં દાખલ કરો",
"math_syntax_error": "સૂત્રલેખન ત્રુટિ",
"math_tip": "ગણિતિક સૂત્ર (LaTeX)",
"math_unknown_error": "અજ્ઞાત ત્રુટિ",
"math_unknown_function": "અજ્ઞાત કાર્ય '$1'",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (પ્રાયોગીક; MathML વાપરે છે)",

View File

@ -4,8 +4,6 @@
"MacTire02"
]
},
"math_sample": "Cur formley stiagh ayns shoh",
"math_syntax_error": "Co-ordrail marranagh",
"math_tip": "Formley maddaghtoil (LaTeX)",
"mw_math_png": "Jean PNG dagh ooilley hraa"
}

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "PNG chón-von sṳt-phai; chhiáng kiám-chhà he-feu chṳn-khok ôn-chông latex, dvips, gs lâu convert",
"math_lexing_error": "ki-fap chho-ngu",
"math_notexvc": "Mò-fap chṳp-hàng \"<code>texvc</code>\"; chhiáng chhâm-cheu math/README chin-hàng phi-chṳ.",
"math_sample": "Chhai-chhṳ́chhap-ngi̍p sṳ-ho̍k kûng-sṳt",
"math_syntax_error": "ngî-fap chho-ngu",
"math_tip": "Chhap-ngi̍p sṳ-ho̍k kûng-sṳt LaTeX",
"math_unknown_error": "Mò-tî chho-ngu",
"math_unknown_function": "Mò-tî chhṳ-su",
"mw_math_mathml": "Chhin khó-nèn sṳ́-yung MathML sṳ-ngiam chûng",

View File

@ -5,6 +5,5 @@
"Singularity"
]
},
"math_tip": "Hailula makemakika (LaTeX)",
"prefs-math": "Makemakika"
}

View File

@ -71,7 +71,6 @@
"math_mathoid_error": "שגיאת המרה. השרת (\"$1\") השיב: \"$2\"",
"math_notexvc": "קובץ ההפעלה <code>texvc</code> אינו זמין. נא לעיין ב־math/README כדי להגדירו.",
"math_output_error": "לא ניתן לאחסן תמונה מתמטית במערכת קבצים.",
"math_sample": "formula",
"math-status-introduction": "הדף הזה מציג מידע על {{PLURAL:$1|מצב תיצוג המתמטיקה המופעל|מצבי תיצוג המתמטיקה המופעלים}}.\n\n{{PLURAL:$1|מצב התיצוג הבא מופעל|מצבי התיצוג הבאים מופעלים}} כאן.",
"math_syntax_error": "שגיאת תחביר",
"math_timeout": "עיכוב $1 מהשרת \"$2\"",
@ -81,7 +80,6 @@
"math-test-success": "הבדיקה ''$1'' <span style=\"color:green\">הצליחה</span>..",
"math-test-contains-diff": "המחרוזת המוחזרת $1 אינה מכילה את המחרוזת הצפויה $2.",
"math-test-equals-diff": "המחרוזת המוחזרת $1 שונה מהמחרוזת הצפויה $2.",
"math_tip": "נוסחה מתמטית (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "דפים עם שגיאות בנוסחאות מתמטיות",
"math-tracking-category-error-desc": "קטגוריה זו מכילה דפים מסוימים עם שגיאות בתגי math.",
"math-tracking-category-render-error": "דפים עם שגיאות בתצוגת נוסחאות מתמטיות",

View File

@ -61,9 +61,7 @@
"math_lexing_error": "लेक्सिंग त्रुटि",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> एक्ज़ीक्यूटेबल फ़ाइल मिल नहीं रहीं; कन्फिगर करने के लिए के लिये math/README देखें।",
"math_output_error": "फ़ाइल सिस्टम पर मैथ चित्र नहीं सहेजा जा सकता।",
"math_sample": "गणितीय सूत्र यहाँ डालें",
"math_syntax_error": "सिन्टैक्स त्रुटि",
"math_tip": "गणितीय सूत्र (लेटेक्स)",
"math-tracking-category-error": "गणित त्रुटियों वाले पृष्ठ",
"math-tracking-category-error-desc": "इस श्रेणी के पृष्ठों में गणित टैग के उपयोग में त्रुटियां हैं I",
"math-tracking-category-render-error": "गणित में अनुवादित त्रुटियों के साथ प्रष्ठ",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "PNG conversion fail hoe gais; latex, dvips aur gs ke correct installation ke check kar ke convert convert karo",
"math_lexing_error": "lexing me galti",
"math_notexvc": "Texvc executable nai hai;\nConfigure kare khatir meharbani kar ke math/README ke dekho.",
"math_sample": "Hian pe formula insert karo",
"math_syntax_error": "syntax me galti",
"math_tip": "Mathematiical niyam (LaTeX)",
"math_unknown_error": "galti ke nai samajhta",
"math_unknown_function": "nai samajhta ki ii kon chij khatir hai",
"mw_math_mathml": "MathML hoe sake tab (experimental)",

View File

@ -63,9 +63,7 @@
"math_image_error": "Pretvorba u PNG nije uspjela; provjerite jesu li dobro instalirani latex, dvips, gs, i convert",
"math_lexing_error": "rječnička pogrješka (lexing error)",
"math_notexvc": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvc</code>-a; pogledajte math/README za postavke.",
"math_sample": "Ovdje unesi formulu",
"math_syntax_error": "sintaksna pogrješka",
"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Stranice s matematičkim pogrješkama",
"math-tracking-category-error-desc": "Stranice u ovoj kategoriji imaju pogrješke u uporabi matematičkih oznaka.",
"math-tracking-category-render-error": "Stranice s pogrješkama u prikazu matematike",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "Konwertowanje do PNG zwrěšćiło; kontroluj prawu instalaciju latex a dvipng (abo dvips + gs + konwertuj)",
"math_lexing_error": "leksikalny zmylk",
"math_notexvc": "Wuwjedźomny <code>texvc</code> pobrachuje; prošu hlej math/README za konfiguraciju.",
"math_sample": "Zasuń tu formulu",
"math_syntax_error": "syntaktiski zmylk",
"math_tip": "Matematiska formula (LaTeX)",
"math_unknown_error": "njeznaty zmylk",
"math_unknown_function": "njeznata funkcija \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML jeli móžno (eksperimentalnje)",

View File

@ -66,7 +66,6 @@
"math_mathoid_error": "Átalakítási hiba. A szerver („$1”) a következőt jelentette: „$2”",
"math_notexvc": "Hiányzó <code>texvc</code> végrehajtható fájl; a beállítást lásd a math/README fájlban.",
"math_output_error": "A képletképet nem lehet tárolni a fájlrendszerben.",
"math_sample": "Ide írd a képletet",
"math-status-introduction": "Ez a lap információkat jelenít meg az engedélyezett képletfeldolgozási {{PLURAL:$1|módról|módokról}}.\n\nA következő {{PLURAL:$1|mód van|módok vannak}} engedélyezve:",
"math_syntax_error": "formai hiba",
"math_timeout": "$1-időtúllépés itt: $2.",
@ -74,7 +73,6 @@
"math-test-success": "''$1'' tesztelése <span style=\"color:green\">sikeres</span>.",
"math-test-contains-diff": "A visszaadott $1 nem tartalmazza az elvárt $2 karakterláncot.",
"math-test-equals-diff": "A visszaadott $1 különbözik az elvárt $2 karakterlánctól.",
"math_tip": "Matematikai képlet (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Hibás képletet tartalmazó lapok",
"math-tracking-category-error-desc": "A kategóriában található lapok hibás &lt;math&gt; címkéket tartalmaznak.",
"math-tracking-category-render-error": "Lapok képletfeldolgozási hibákkal",

View File

@ -64,9 +64,7 @@
"math_invalidxml": "MathML կամ SVG պարունակում է անթույլատրելի XML:",
"math_lexing_error": "բառական սխալ",
"math_notexvc": "Կատարման <code>texvc</code> նիշքը չի գտնվել։ Տեսեք math/README՝ կարգավորման համար։",
"math_sample": "Գրեք բանաձևը այստեղ",
"math_syntax_error": "շարահյուսության սխալ",
"math_tip": "Մաթեմատիկական բանաձև (LaTeX)",
"math_unknown_error": "անհայտ սխալ",
"math_unknown_function": "«$1» անհայտ ֆունկցիա",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (փորձնական, օգտագործում է MathML)",

View File

@ -12,9 +12,7 @@
"math_image_error": "Le conversion in PNG ha fallite;\nverifica le installation del programmas ''latex\" e \"dvipng\" (o \"dvips\" + \"gs\" + ''convert'').",
"math_lexing_error": "error lexic",
"math_notexvc": "Le executabile ''<code>texvc</code>'' manca;\nper favor vide math/README pro configurar lo.",
"math_sample": "Inserer formula hic",
"math_syntax_error": "error de syntaxe",
"math_tip": "Formula mathematic (LaTeX)",
"math_unknown_error": "error incognite",
"math_unknown_function": "function '$1' incognite",
"mw_math_mathml": "MathML con recurso a SVG o PNG (recommendate pro navigatores moderne e instrumentos de accessibilitate)",

View File

@ -52,9 +52,7 @@
"math_image_error": "Konversi PNG gagal; periksa apakah latex dan dvips (atau dvips + gs + convert) terinstal dengan benar",
"math_lexing_error": "kesalahan lexing",
"math_notexvc": "Executable <code>texvc</code> hilang; silakan lihat math/README untuk cara konfigurasi.",
"math_sample": "Masukkan rumus di sini",
"math_syntax_error": "kesalahan sintaks",
"math_tip": "Rumus matematika (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Halaman dengan galat matematika",
"math-tracking-category-error-desc": "Halaman dalam kategori ini mempunyai galat dalam menggunakan tag matematika",
"math-tracking-category-render-error": "Halaman dengan kesalahan tampilan matematika",

View File

@ -4,7 +4,5 @@
"Ukabia"
]
},
"math_sample": "Tinyé zùbe ómárí ngá",
"math_tip": "Ihe ọtùtù ọmúmú-ónúọgụgụ (LaTeX)",
"prefs-math": "Ọmúmú-ónúọgụgụ"
}

View File

@ -16,9 +16,7 @@
"math_lexing_error": "lexing a biddut",
"math_notexvc": "Awan dagiti mapabalin a <code>texvc</code>; pangngaasi a kitaen ti math/README tapno maaramid.",
"math_output_error": "Saan a maidulin ti ladawan ti math iti sistema ti papeles",
"math_sample": "Isengngat ti pagannurotan ditoy",
"math_syntax_error": "biddut ti gramatika",
"math_tip": "Matematiko a pagannurotan (LaTeX)",
"math_unknown_error": "di amammo a biddut",
"math_unknown_function": "di ammo a pamay-an ti '$1'",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimental; agus-usar ti MathML)",

View File

@ -8,8 +8,6 @@
},
"math_bad_output": "Onu ne povas skribar o krear la arkivaro por la matematiko",
"math_bad_tmpdir": "Onu ne povas skribar o krear la tempala matematikala arkivaro",
"math_sample": "Insertez formulo hike",
"math_tip": "Formulo matematika (LaTeX)",
"math_unknown_error": "nekonocata eroro",
"mw_math_mathml": "MathML kun alternativi SVG o PNG (preferinda por moderna retnavigili ed utensili por acesebleso)",
"mw_math_png": "imaji PNG",

View File

@ -46,11 +46,9 @@
"math_invalidxml": "MathML eða SVG inniheldur ógilt XML.",
"math_lexing_error": "lestrarvilla",
"math_output_error": "Get ekki geymt stærðfræði mynd á skráarkerfi.",
"math_sample": "Sláið inn formúlu hér",
"math_syntax_error": "málfræðivilla",
"math-test-fail": "Próf ''$1'' <span style=\"color:red\">mistókst</span>.",
"math-test-success": "Próf ''$1'' <span style=\"color:green\">tókst</span>.",
"math_tip": "Stærðfræðiformúla (LaTeX)",
"math_unknown_error": "óþekkt villa",
"math_unknown_function": "óþekkt aðgerð „$1”",
"mw_math_mathml": "MathML með SVG eða PNG til vara (mælt með fyrir nútíma vafra og hjálpartæki)",

View File

@ -70,7 +70,6 @@
"math_mathoid_error": "Errore di conversione. Server (\"$1\") riporta: \"$2\"",
"math_notexvc": "Eseguibile <code>texvc</code> mancante; per favore consultare math/README per la configurazione.",
"math_output_error": "Non è possibile archiviare l'immagine della formula matematica sul filesystem.",
"math_sample": "Inserire qui la formula",
"math-status-introduction": "Questa pagina mostra le informazioni {{PLURAL:$1|sulla modalità di rappresentazione abilitata|sulle modalità di rappresentazioni abilitate}} per la matematica.\n\n{{PLURAL:$1|La seguente modalità di rappresentazione è abilitata|Le seguenti modalità di rappresentazioni sono abilitate}}:",
"math_syntax_error": "errore di sintassi",
"math_timeout": "$1 timeout da \"$2\"",
@ -80,7 +79,6 @@
"math-test-success": "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">riuscito</span>.",
"math-test-contains-diff": "La stringa restituita $1 non contiene la stringa attesa $2.",
"math-test-equals-diff": "La stringa restituita $1 è diversa dalla stringa prevista $2.",
"math_tip": "Formula matematica (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Pagine con errori matematici",
"math-tracking-category-error-desc": "Le pagine in questa categoria hanno errori nell'uso dei tag math.",
"math-tracking-category-render-error": "Pagine con errori di rendering delle formule matematiche",

View File

@ -80,10 +80,8 @@
"math_lexing_error": "字句解析エラー",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> の実行可能ファイルが見つかりません。math/README を読んで設定してください。",
"math_output_error": "数式画像をファイルシステムに格納できません。",
"math_sample": "ここに数式を挿入",
"math-status-introduction": "このページには、有効な数式レンダリング{{PLURAL:$1|モード}}に関する情報が表示されます。\n\n{{PLURAL:$1|モード}}を有効にしています:",
"math_syntax_error": "構文エラー",
"math_tip": "数式 (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "mathエラーのあるページ",
"math-tracking-category-render-error": "math 参照エラーのあるページ",
"math_unknown_error": "不明なエラー",

View File

@ -11,9 +11,7 @@
"math_image_error": "Konversi PNG gagal; priksa apa latex, dvips, gs, lan convert wis diinstalasi sing bener",
"math_lexing_error": "kaluputan ''lexing''",
"math_notexvc": "Executable <code>texvc</code> ilang;\nmangga delengen math/README kanggo cara konfigurasi.",
"math_sample": "Isi rumus ing kéné",
"math_syntax_error": "''syntax error'' (kaluputan sintaksis)",
"math_tip": "Rumus matematika (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Kaluputan sing ora dimangertèni",
"math_unknown_function": "fungsi sing ora dimangertèni",
"mw_math_mathml": "MathML yèn bisa (pracoban)",

View File

@ -66,10 +66,8 @@
"math_image_error": "PNG-ში გარდაქმნისას წარმოიშვა შეცდომა; შეამოწმეთ latex, dvips, gs და convert-ის დაყენების სისწორე",
"math_lexing_error": "ლექსიკური შეცდომა",
"math_notexvc": "შემსრულებელი ფაილი <code>texvc</code> არ არის ნაპოვნი; იხ.math/README ინფორმაციისთვის.",
"math_sample": "ჩასვით ფორმულა აქ",
"math-status-introduction": "ეს გვერდი აჩვენებს მათემატიკის ჩვენების ინფორმაციას {{PLURAL:$1|ჩართულ რეჟიმზე|ჩართულ რეჟიმებზე}}.\n\n{{PLURAL:$1|ჩართულია მათემატიკის ჩვენების შემდეგი რეჟიმი|ჩართულია მათემატიკის ჩვენების შემდეგი რეჟიმები}}:",
"math_syntax_error": "სინტაქსი არასწორია",
"math_tip": "მათემატიკური ფორმულა (LaTeX)",
"math_unknown_error": "უცნობი შეცდომა",
"math_unknown_function": "უცნობი ფუნქცია „$1“",
"mw_math_mathml": "MathML თუ შესაძლებელია (ექსპერიმენტული)",

View File

@ -6,9 +6,7 @@
]
},
"math_lexing_error": "leksikalıq qa'telik",
"math_sample": "Usı jerge formulanı jazın'",
"math_syntax_error": "sintaksikalıq qa'telik",
"math_tip": "Matematik formula (LaTeX)",
"math_unknown_error": "belgisiz qa'telik",
"math_unknown_function": "belgisiz funktsiya",
"prefs-math": "Formulalar"

View File

@ -12,9 +12,7 @@
"math_image_error": "Aselket ɣer PNG yexser ; ssenqed aserkeb n latex d dvipng (neɣ dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "Agul n tmawalt",
"math_notexvc": "''<code>texvc</code> executable'' / ''executable <code>texvc</code>'' ulac-it; ẓer math/README akken a textareḍ isemyifiyen.",
"math_sample": "Ssekcem tasemselt dagi",
"math_syntax_error": "Agul n tseddast",
"math_tip": "Tasemselt tusnakt (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Agul mačči d aḍahri",
"math_unknown_function": "tawuri tarussint \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML s neɣ SVG ou PNG imiranen (yelha i yimigen atraren akked ifeck n tnekcumt)",

View File

@ -5,7 +5,5 @@
"Тамэ Балъкъэрхэ"
]
},
"math_sample": "Мыбдеж формулэ итхэ",
"math_tip": "Математикэм тещIыхьауэ формулэ (LaTeX)",
"prefs-math": "формулэхэр гъэлъэгъуэн"
}

View File

@ -10,9 +10,7 @@
"math_image_error": "Werênaisê ''PNG''y de xeta biye;\nenstale-kerdena ''latex'', ''dvips'', ''gs'', u ''convert''i qontrol ke",
"math_lexing_error": "xeta grameri",
"math_notexvc": "''Texvc''o gurênae çino;\nSerba areze-kerdene qaytê ''math/README''y ke.",
"math_sample": "İta formuli cıke",
"math_syntax_error": "xeta cumla",
"math_tip": "Formulê matematiki (formatê LaTeXi de)",
"math_unknown_error": "xeta nêzanaiye",
"math_unknown_function": "fonksiyono nêzanae",
"prefs-math": "Mat"

View File

@ -6,9 +6,7 @@
"math_image_error": "PNG اۋدارىسى ٴساتسىز ٴبىتتى;\nlatex, dvips, gs جانە convert باعدارلامالارىنىڭ دۇرىس ورناتۋىن تەكسەرىپ شىعىڭىز",
"math_lexing_error": "ٴسوز كەنىنىڭ قاتەسى",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> اتقارىلمالىسى تابىلمادى;\nباپتاۋ ٴۇشىن math/README قۇجاتىن قاراڭىز.",
"math_sample": "ورنەكتى مىندا ەنگىزىڭىز",
"math_syntax_error": "سويلەم جۇيەسىنىڭ قاتەسى",
"math_tip": "ماتەماتىيكا ورنەگى (LaTeX)",
"math_unknown_error": "بەلگىسىز قاتە",
"math_unknown_function": "بەلگىسىز جەتە",
"mw_math_mathml": "ەگەر ىقتىيمال بولسا — MathML (سىناقتاما)",

View File

@ -17,9 +17,7 @@
"math_image_error": "PNG аударысы сәтсіз бітті;\nlatex, dvips, gs және convert бағдарламаларының дұрыс орнатуын тексеріп шығыңыз",
"math_lexing_error": "сөз кенінің қатесі",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> атқарылмалысы табылмады;\nбаптау үшін math/README құжатын қараңыз.",
"math_sample": "Өрнекті мында енгізіңіз",
"math_syntax_error": "сөйлем жүйесінің қатесі",
"math_tip": "Математика өрнегі (LaTeX)",
"math_unknown_error": "белгісіз қате",
"math_unknown_function": "белгісіз функция '$1'",
"mw_math_mathml": "Егер ықтимал болса — MathML (сынақтама)",

View File

@ -6,9 +6,7 @@
"math_image_error": "PNG awdarısı sätsiz bitti;\nlatex, dvips, gs jäne convert bağdarlamalarınıñ durıs ornatwın tekserip şığıñız",
"math_lexing_error": "söz keniniñ qatesi",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> atqarılmalısı tabılmadı;\nbaptaw üşin math/README qujatın qarañız.",
"math_sample": "Örnekti mında engiziñiz",
"math_syntax_error": "söýlem jüýesiniñ qatesi",
"math_tip": "Matematïka örnegi (LaTeX)",
"math_unknown_error": "belgisiz qate",
"math_unknown_function": "belgisiz jete",
"mw_math_mathml": "Eger ıqtïmal bolsa — MathML (sınaqtama)",

View File

@ -65,10 +65,8 @@
"math_image_error": "ការបម្លែងជា PNG បានបរាជ័យ។\nសូមពិនិត្យមើលតើ latex និង dvips (ឬ dvips + gs + convert), បានដំឡើងត្រឹមត្រូវឬអត់",
"math_lexing_error": "បញ្ហាក្នុងការអានតួអក្សរ",
"math_notexvc": "បាត់កម្មវិធី <code>texvc</code>។\n\nសូមមើលក្នុង math/README ដើម្បីធ្វើការកំណត់លំអិត។",
"math_sample": "បញ្ចូលរូបមន្ត​នៅទីនេះ",
"math-status-introduction": "ទំព័រនេះបង្ហាញពីព័ត៌មានអំពី{{PLURAL:$1|ម៉ូដ|ម៉ូដ}}រចនាទ្រង់ទ្រាយរូបមន្តគណិតដែលកំពុងប្រើ។\n\nកំពុងប្រើ{{PLURAL:$1|ម៉ូដ|ម៉ូដ}}រចនាទ្រង់ទ្រាយរូបមន្តគណិតខាងក្រោម៖",
"math_syntax_error": "កំហុសពាក្យសម្ព័ន្ធ",
"math_tip": "រូបមន្ត​គណិតវិទ្យា (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "ទំព័រមានបញ្ហារូបមន្ត",
"math-tracking-category-error-desc": "ទំព័រនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមនេះមានបញ្ហាបំរើបំរាស់ស្លាករូបមន្ត។",
"math-tracking-category-render-error": "ទំព័រមានបញ្ហារៀបរាងរូបមន្ត",

View File

@ -5,8 +5,6 @@
]
},
"math_image_error": "PNGಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು;\nlatex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿ ಮಾಡಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
"math_sample": "ಇಲ್ಲಿ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿ",
"math_tip": "ಗಣಿತ ಸೂತ್ರ (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ದೋಷ",
"mw_math_png": "ಯಾವಾಗಲೂ PNG ಪ್ರಕಾರ ತೋರಿಸು",
"prefs-math": "ಗಣಿತ"

View File

@ -70,7 +70,6 @@
"math_mathoid_error": "변환 오류. 서버 (\"$1\")가 보고했습니다: \"$2\"",
"math_notexvc": "실행할 수 있는 <code>texvc</code>이 없습니다. 설정을 위해 math/README를 읽어 주세요.",
"math_output_error": "파일 시스템에 수식 그림을 저장할 수 없습니다.",
"math_sample": "여기에 수식을 넣으세요",
"math-status-introduction": "이 문서는 활성화된 수식 렌더링 모드에 대한 정보를 보여줍니다.\n\n다음과 같은 렌더링 {{PLURAL:$1|모드}}가 활성화되었습니다:",
"math_syntax_error": "구문 오류",
"math_timeout": "\"$2\"에서의 $1 타임아웃.",
@ -80,7 +79,6 @@
"math-test-success": "''$1'' 테스트 <span style=\"color:green\">성공</span>.",
"math-test-contains-diff": "반환한 문자열 $1은(는) 예상되는 문자열 $2을(를) 포함하지 않습니다.",
"math-test-equals-diff": "반환한 문자열 $1은(는) 예상되는 문자열 $2과(와) 다릅니다.",
"math_tip": "수학 수식 (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "수식 오류가 있는 문서",
"math-tracking-category-error-desc": "이 분류의 페이지에는 수학기호의 사용에 오류가 있습니다.",
"math-tracking-category-render-error": "수식 렌더링에 오류가 있는 문서",

View File

@ -12,9 +12,7 @@
"math_image_error": "PNG конвертация джетишимсиз болду; latex бла dvips джарашдырыуларына къарагъыз (неда dvips + gs + convert)",
"math_lexing_error": "лексика халат",
"math_notexvc": "<code>texvc</code> файл табылмайды; джарашдырыр ючюн math/README-ге къара.",
"math_sample": "Формуланы бери салыгъыз",
"math_syntax_error": "синтаксис халат",
"math_tip": "Математика формула (LaTeX формат)",
"math_unknown_error": "билинмеген халат",
"math_unknown_function": "билинмеген функция",
"mw_math_mathml": "Мадар бар эсе \"MathML\" (сынау опция)",

View File

@ -35,7 +35,6 @@
"math_mathoid_error": "Ene Fähler es beim Wandelle opjetrodde. Dä ẞööver („$1“) mälldt: „$2“",
"math_notexvc": "Dat Projamm <code><code>texvc</code></code> haM_mer nit jefunge.\nSag et enemWiki-Köbes, enem ẞööver-Minsch, oder luur ens en dä\n<code>math/README</code>.",
"math_output_error": "Mer kunnte dat Beld met dä mattemahtesche Formel nit als Dattei schpeischere.",
"math_sample": "Heh schriev de Formel en „LaTeX“ Forrem eren",
"math-status-introduction": "This page displays information about the enabled math rendering modes.\n\nThe following rendering mode is/rendering modes are enabled.\n<!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Flow-special-enableflow-invalid-title/en\n-->",
"math_syntax_error": "Fähler en de Syntax",
"math_timeout": "$1 mälld „Zigg“ övvrschredde op „$2“.",
@ -43,7 +42,6 @@
"math-test-success": "De Prövong „$1“ es <span style=\"color:green\">johd</span> ußjejange.",
"math-test-contains-diff": "Mer han dä Täx „$1“ krähje, un doh es dä Täx „$2“ nit dren änhthallde wi mer et äwahd han.",
"math-test-equals-diff": "Mer han dä Täx „$1“ krähje, han ävver dä Täx „$2“ äwahd.",
"math_tip": "En mathematisch Formel",
"math-tracking-category-error": "Sigge met Fähler en <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">&lt;math&gt;</code>-Befähle",
"math_unknown_error": "Fähler, dä mer nit kenne",
"math_unknown_function": "„$1“ es en Fonxjuhn, di mer nit känne.",

View File

@ -12,8 +12,6 @@
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Formula matematîkî",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Arîtmetîka modûlar",
"math_image_error": "Wêşandana PNG nemeşî",
"math_sample": "Kurteristê matêmatîk li vir binivisîne",
"math_tip": "Kurteristê matêmatîk (LaTeX)",
"math_unknown_error": "şaşbûnekî nezanîn",
"math_unknown_function": "fonksiyona nenas \"$1\"",
"mw_math_mathml": "MathML eger bibe (ceribandin)",

View File

@ -6,9 +6,7 @@
},
"math_failure": "Excutare non potest",
"math_lexing_error": "erratum lexicale",
"math_sample": "Hic inscribe formulam",
"math_syntax_error": "erratum syntaxis",
"math_tip": "Formula mathematica (LaTeX)",
"math_unknown_error": "error ignotus",
"math_unknown_function": "functio ignota",
"mw_math_mathml": "MathML",

View File

@ -4,7 +4,5 @@
"Universal Life"
]
},
"math_sample": "Escribe aquí una formula",
"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
"prefs-math": "Fórmulas"
}

View File

@ -37,11 +37,9 @@
"math_invalidxml": "MathML oder SVG ass net valabelen XML.",
"math_lexing_error": "'Lexing'-Feeler",
"math_notexvc": "Den <code>texvc</code> Programm feelt: Liest w.e.g. math/README fir en anzestellen.",
"math_sample": "Formel hei asetzen",
"math_syntax_error": "Syntaxfeeler",
"math_timeout": "$1 timeout vu(n) \"$2\"",
"math-test-fail": "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">huet net funktionéiert</span>.",
"math_tip": "Mathematesch Formel (LaTeX)",
"math-tracking-category-render-error": "Säite mat Math-Renderfeeler",
"math_unknown_error": "Onbekannte Feeler",
"math_unknown_function": "Onbekannte Funktioun '$1'",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More