Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I0420c32263440dee50c5ce7234a0e403edb617ee
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-06-30 22:38:33 +02:00
parent 9935f36e18
commit 7d524d156b
1 changed files with 15 additions and 0 deletions

View File

@ -20,7 +20,9 @@
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Bloke",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Implicite",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Enlinie",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "Identigilo de ligo (laŭvola)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematika formulo",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Aldonaj kemiaĵoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Reakciaj sagoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Parentezoj kaj krampoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Ŝargoj",
@ -30,10 +32,12 @@
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grekaj literoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Izotopoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "Ekvaciaj operatoroj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oksidiĝaj statoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "Precipitaĵoj kaj gasoj",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "Stekiometriaj nombroj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Supersignoj kaj diakritaĵoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Sagoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Limoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Diferencialoj kaj derivaĵoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Normaj nombraj funkcioj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometria",
@ -54,11 +58,21 @@
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Subaj kaj supraj indicoj kaj integraloj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Simboloj kaj konstantoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Tiparoj",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Neklasifikita",
"math_failure": "malsukcesis analizi formulon",
"math_invalidjson": "Respondo de servilo $1 ne estas valida JSON.",
"math_invalidresponse": "$1: Ne valida respondo (\"$3\") de servilo \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML aŭ SVG ne estas valida XML.",
"math_mathoid_error": "Eraro pri konverto. Servilo (\"$1\") raportis: \"$2\"",
"math_syntax_error": "sintakseraro",
"math-test-fail": "Testo ''$1'' <span style=\"color:red\">malsukcesis</span>.",
"math-test-success": "Testo ''$1'' <span style=\"color:green\">sukcesis</span>.",
"math-tracking-category-error": "Paĝoj kun eraroj pri matematiko",
"math-tracking-category-error-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio havas erarojn pri la uzo de matematikaj etikedoj.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Paĝoj uzantaj evitindan formon de la kemiaj etikedoj.",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio uzas evitindan formon de la kemiaj etikedoj.",
"math-tracking-category-render-error": "Paĝoj kun eraroj pri bildigo de matematikaĵo",
"math-tracking-category-render-error-desc": "Paĝoj en ĉi tiu kategorio havas erarojn pri bildigado de matematikaj etikedoj.",
"math_unknown_error": "nekonata eraro",
"math_unknown_function": "nekonata funkcio \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimenta; uzas MathML)",
@ -66,6 +80,7 @@
"mw_math_png": "PNG-bildoj",
"mw_math_source": "LaTeX-fonto (por tekstfoliumiloj)",
"prefs-math": "Matematikaĵoj",
"mathstatus": "Stato pri matematikaĵoj",
"datatypes-type-math": "Matematika esprimo",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematika esprimo"
}