golem
/
Math
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net. 

Change-Id: I174400c5a3dad8f6bf8d03b7c738d5068682ceb3
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-02-07 21:47:29 +01:00
parent 29fb1f58a2
commit 7ae2e74309
1 changed files with 28 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
i18n/nb.json
View File

@ -8,32 +8,38 @@
]
},
"math-desc": "Fremstill matematiske formler inne i taggparet <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math_sample": "Sett inn formel her",
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
"prefs-math": "Matematiske formler",
"mw_math_png": "Vis alltid som PNG",
"mw_math_source": "Behold som TeX (for tekst-nettlesere)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (på forsøksstadiet)",
"mw_math_mathml": "MathML med SVG eller PNG-tilbakefall (eksperimentelt)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (på forsøksstadiet; bruker MathML)",
"math_failure": "Feil i matematikken",
"math_unknown_error": "ukjent feil",
"math_unknown_function": "ukjent funksjon '$1'",
"math_lexing_error": "lexerfeil",
"math_syntax_error": "syntaksfeil",
"math_image_error": "PNG-konversjon mislyktes; sjekk at latex og dvipng (eller dvips + gs + convert) er korrekt installert",
"math_bad_tmpdir": "Kan ikke skrive til eller opprette midlertidig mappe",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Legger til eksperimentell støtte i VisualEditor for å opprette og redigere matematiske formler. Husk å alltid gjennomgå endringene dine før du lagrer når du bruker funksjonalitet på forsøksstadiet.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor-formelredigering",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Visning",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Blokk",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "I teksten",
"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "Lenke-ID (valgfritt)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math_bad_output": "Kan ikke skrive til eller opprette resultatmappe",
"math_bad_tmpdir": "Kan ikke skrive til eller opprette midlertidig mappe",
"math_failure": "Feil i matematikken",
"math_image_error": "PNG-konversjon mislyktes; sjekk at latex og dvipng (eller dvips + gs + convert) er korrekt installert",
"math_invalidjson": "Svaret fra $1-serveren er ugyldig JSON.",
"math_invalidresponse": "$1: Ugyldig respons («$3») fra serveren «$2»:",
"math_invalidxml": " MathML eller SVG er ugyldig XML.",
"math_lexing_error": "lexerfeil",
"math_mathoid_error": "Konverteringsfeil. Serveren («$1») rapporterte: «$2»",
"math_notexvc": "Mangler kjørbar <code>texvc</code>;\nse math/README for oppsett.",
"math_notexvccheck": "Mangler kjørbar <code>texvccheck</code>. Se math/README for oppsett.",
"math_output_error": "Kan ikke lagre formelbildet på filsystemet.",
"math_sample": "Sett inn formel her",
"math_syntax_error": "syntaksfeil",
"math_timeout": "$1-tidsavbrudd fra «$2»",
"math_invalidresponse": "$1: Ugyldig respons («$3») fra serveren «$2»:",
"math_invalidxml": " MathML eller SVG er ugyldig XML.",
"math_invalidjson": "Svaret fra $1-serveren er ugyldig JSON.",
"math_mathoid_error": "Konverteringsfeil. Serveren («$1») rapporterte: «$2»",
"math_tip": "Matematisk formel (LaTeX)",
"math_unknown_error": "ukjent feil",
"math_unknown_function": "ukjent funksjon '$1'",
"math_xmlversion": "Advarsel: Hoppet over XML-typesjekk! Sjekk at MediaWiki-installasjonen er versjon wmf/1.22wmf7 eller nyere.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Legger til eksperimentell støtte i VisualEditor for å opprette og redigere matematiske formler. Husk å alltid gjennomgå endringene dine før du lagrer når du bruker funksjonalitet på forsøksstadiet.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor-formelredigering"
"mw_math_latexml": "LaTeXML (på forsøksstadiet; bruker MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML med MathJax på klientsiden (eksperimentelt; bruker MathML)",
"mw_math_mathjax": "Klientsidig MathJax (tregt, men gir forbedret rendering i noen nettlesere og tilgjengelighetsverktøy)",
"mw_math_mathml": "MathML med SVG eller PNG-tilbakefall (anbefales for moderne nettlesere og tilgjengelighetsverktøy)",
"mw_math_png": "PNG-bilder",
"mw_math_source": "TeX-kilde (for tekstbaserte nettlesere)",
"prefs-math": "Matematiske formler"
}