From 72a6ef14081822d7e0ef27d2f8bd4703f28b03f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Wed, 20 Jun 2012 20:26:19 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: I6f7fca4fe5d138aea155ceddd9f01a0e08a64ef8 --- Math.i18n.php | 27 ++++++++++++++++----------- 1 file changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/Math.i18n.php b/Math.i18n.php index 5d04167..2a9b524 100644 --- a/Math.i18n.php +++ b/Math.i18n.php @@ -1617,21 +1617,26 @@ $messages['ike-latn'] = array( ); /** Iloko (Ilokano) + * @author Lam-ang * @author Saluyot */ $messages['ilo'] = array( - 'math_sample' => 'Isulbong ti formula ditoy', - 'math_tip' => 'Matematikal a formula (LaTeX)', + 'math-desc' => 'Agipaay kadagiti matematiko a pagannurotan a nagbaetan dagiti <math> ... </math> nga etiketa', + 'math_sample' => 'Isengngat ti pagannurotan ditoy', + 'math_tip' => 'Matematiko a pagannurotan (LaTeX)', 'prefs-math' => 'Math', - 'mw_math_png' => 'Kanayon a pagbalinen a PNG', - 'mw_math_source' => 'Ibati lattan a kas TeX (para kadagiti text browsers)', - 'math_failure' => 'Napaay nga ag-parse', - 'math_unknown_error' => 'di ammo a biddut', - 'math_unknown_function' => 'di ammo a function', - 'math_lexing_error' => 'lexing error', - 'math_syntax_error' => 'biddut iti syntax', - 'math_image_error' => 'Napaay ti PNG conversion; -itsek ti husto a panangikapet iti latex, dvips, gs, samo i-convert', + 'mw_math_png' => 'Kanayon nga ipaay ti PNG', + 'mw_math_source' => 'Ibati lattan a kas ti TeX (para kadagiti testo a pagbasabasa)', + 'mw_math_mathjax' => 'MathJax (eksperimento; kasayaatan para kadagiti kaaduan a pagbasabasa)', + 'math_failure' => 'Napaay a na-parse', + 'math_unknown_error' => 'di amammo a biddut', + 'math_unknown_function' => 'di amammo a pamay-an', + 'math_lexing_error' => 'lexing a biddut', + 'math_syntax_error' => 'biddut ti gramatika', + 'math_image_error' => 'Napaay ti panagbalbaliw ti PNG ; kitaen para kadagiti husto a panagikabil iti latex ken dvipng (wenno dvips + gs + panagbalbaliw)', + 'math_bad_tmpdir' => 'Saan a makasurat wenno makapartuat ti temporario a direktorio ti math', + 'math_bad_output' => 'Saan a makasurat wenno makapartuat ti maiparang a direktorio ti math', + 'math_notexvc' => 'Awan dagiti mapabalin a texvc; pangngaasi a kitaen ti math/README tapno maaramid.', ); /** Ido (Ido)