Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I218b3413e44a941e8c0cfd980f99d5438faa3dc7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-06-16 19:51:40 +00:00
parent c8b0634d2d
commit 6d31298389
3 changed files with 17 additions and 4 deletions

View File

@ -22,6 +22,6 @@
"math_bad_output": "Den Zilrepertoire fir mathematesch Formele kann net ugeluecht ginn oder et kann näischt do gespäichert ginn.",
"math_notexvc": "Den <code>texvc</code> Programm feelt: Liest w.e.g. math/README fir en anzestellen.",
"math_invalidxml": "MathML ass net valabelen XML.",
"math_xmlversion": "Opgepasst: D'Kontroll vum Typ vun XML gouf iwwersprong! Kuckt no op Är MediaWiki Installatioun ass an der Versioun wmf/1.22wmf7 oder méi rezent.",
"math_xmlversion": "Opgepasst: D'Kontroll vum Typ vun XML gouf iwwersprong! Kuckt no op Är MediaWiki Installatioun d'Versioun wmf/1.22wmf7 oder méi rezent ass.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel"
}

View File

@ -6,7 +6,8 @@
"Martinwiss",
"Nghtwlkr",
"Sannab",
"WikiPhoenix"
"WikiPhoenix",
"Lokal Profil"
]
},
"math-desc": "Ritar matematiska ekvationer mellan <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-taggar",
@ -16,6 +17,8 @@
"mw_math_png": "Rendera alltid PNG",
"mw_math_source": "Låt vara TeX (för textbaserade webbläsare)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (i försöksstadium; fungerar bäst för de flesta webbläsare)",
"mw_math_mathml": "MathML med SVG-återgång (experimentell)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimentell; använder MathML)",
"math_failure": "Misslyckades med att tolka formel.",
"math_unknown_error": "okänt fel",
"math_unknown_function": "okänd funktion '$1'",
@ -25,6 +28,13 @@
"math_bad_tmpdir": "Kan inte skriva till eller skapa temporär mapp för matematikresultat",
"math_bad_output": "Kan inte skriva till eller skapa mapp för matematikresultat",
"math_notexvc": "Applicationen <code>texvc</code> saknas; läs math/README för konfigureringsanvisningar.",
"math_notexvccheck": "Den körbara <code>texvccheck</code> saknas. Se math/README för konfigureringsanvisningar.",
"math_output_error": "Kan inte lagra matematikbild på filsystem.",
"math_timeout": "$1 timeout från \"$2\"",
"math_invalidresponse": "$1: Ogiltigt svar (\"$3\") från server \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML är ogiltig XML.",
"math_invalidjson": "$1 serversvaret är ogiltig JSON.",
"math_xmlversion": "Varning_ XML type-kontroll hoppades över! Kontrollera om din MediaWiki-installation är version wmf/1.22wmf7 eller nyare.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Formel",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Lägg till experimentellt stöd i VisualEditor för att skapa och redigera matematiska formler. Du kan testa innan den breda lanseringen. Kom ihåg att alltid granska ändringarna innan du sparar när du använder experimentella funktioner.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor formelredigering"

View File

@ -12,7 +12,7 @@
"mw_math_png": "Luôn cho ra dạng hình PNG",
"mw_math_source": "Để nguyên mã TeX (dành cho trình duyệt văn bản)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (chưa ổn định; được khuyên cho phần nhiều trình duyệt)",
"mw_math_mathml": "MathML nếu có thể (thử nghiệm)",
"mw_math_mathml": "MathML hoặc SVG (thử nghiệm)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (thử nghiệm; sử dụng MathML)",
"math_failure": "Không thể phân tích cú pháp",
"math_unknown_error": "lỗi lạ",
@ -23,11 +23,14 @@
"math_bad_tmpdir": "Không tạo mới hay viết vào thư mục toán tạm thời được",
"math_bad_output": "Không tạo mới hay viết vào thư mục kết quả được",
"math_notexvc": "Không thấy hàm thực thi <code>texvc</code>; xin xem math/README để biết cách cấu hình.",
"math_notexvccheck": "Không thấy chương trình thực thi <code>texvccheck</code>; xin xem math/README để biết cách cấu hình.",
"math_output_error": "Không thể lưu hình toán học trên hệ thống tập tin.",
"math_invalidresponse": "Phản hồi $1: không hợp lệ (“$3”) từ máy chủ “$2”:",
"math_timeout": "$1 bị hết thời gian từ “$2”",
"math_invalidresponse": "$1: Phản hồi không hợp lệ (“$3”) từ máy chủ “$2”:",
"math_invalidxml": "MathML là XML không hợp lệ.",
"math_invalidjson": "Phản hồi từ máy chủ $1 là JSON không hợp lệ.",
"math_xmlversion": "Cảnh báo: Đã bỏ qua việc kiểm tra kiểu XML! Hãy kiểm tra bản MediaWiki của bạn là phiên bản wmf/1.22wmf7 trở lên.",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Công thức toán",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Thêm chức năng thử nghiệm cơ bản vào Trình soạn thảo trực quan để viết và sửa công thức toán học, để thử thách trước khi phát hành cho mọi người. Sau khi bật lên tính năng thử nghiệm này, xin vui lòng nhớ luôn xem lại các thay đổi trước khi lưu.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Sửa công thức trong Trình soạn thảo trực quan"
}