golem
/
Math
9
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net. 

Change-Id: I0507b61d408d6b192e11736b6a4be9fbc48a402d
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-07-31 21:47:52 +02:00
parent c27a1e3a90
commit 31f80b4161
4 changed files with 33 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
i18n/de.json
View File

@ -8,8 +8,6 @@
]
},
"math-desc": "Ergänzt das Tag <code>&lt;math&gt;</code> zum Darstellen mathematischer Formeln",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Ergänzt experimentellen Testsupport zum Erstellen und Bearbeiten von mathematischen Formeln vor der allgemeinen Freigabe. Bitte überprüfe vor dem Speichern immer deine Änderungen, wenn du experimentelle Funktionen benutzt.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "VisualEditor-Formelbearbeitung",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Anzeige",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Block",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standard",
@ -35,6 +33,8 @@
"math-test-fail": "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">fehlgeschlagen</span>.",
"math-test-start": "Führt Backend-Tests für den Renderingsmodus ''$1'' aus.",
"math-test-success": "Test ''$1'' <span style=\"color:green\">erfolgreich</span>.",
"math-test-contains-diff": "Die zurückgegebene Zeichenfolge $1 enthält nicht die erwartete Zeichenfolge $2.",
"math-test-equals-diff": "Die zurückgegebene Zeichenfolge $1 weicht von der erwarteten Zeichenfolge $2 ab.",
"math_tip": "Mathematische Formel (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Unbekannter Fehler",
"math_unknown_function": "Unbekannte Funktion „$1“",

27
i18n/ia.json
View File

@ -5,20 +5,21 @@
]
},
"math-desc": "Visualisar formulas mathematic inter etiquettas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math_sample": "Inserer formula hic",
"math_tip": "Formula mathematic (LaTeX)",
"prefs-math": "Mathematica",
"mw_math_png": "Sempre producer PNG",
"mw_math_source": "Lassa lo como TeX (pro navigatores in modo texto)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimental)",
"mw_math_mathml": "MathML",
"math_bad_output": "Non pote scriber in o crear le directorio de output \"math\".",
"math_bad_tmpdir": "Non pote scriber in o crear le directorio temporari \"math\".",
"math_failure": "Error durante le analyse del syntaxe",
"math_image_error": "Le conversion in PNG ha fallite;\nverifica le installation del programmas ''latex\" e \"dvipng\" (o \"dvips\" + \"gs\" + ''convert'').",
"math_lexing_error": "error lexic",
"math_notexvc": "Le executabile ''<code>texvc</code>'' manca;\nper favor vide math/README pro configurar lo.",
"math_sample": "Inserer formula hic",
"math_syntax_error": "error de syntaxe",
"math_tip": "Formula mathematic (LaTeX)",
"math_unknown_error": "error incognite",
"math_unknown_function": "function '$1' incognite",
"math_lexing_error": "error lexic",
"math_syntax_error": "error de syntaxe",
"math_image_error": "Le conversion in PNG ha fallite;\nverifica le installation del programmas ''latex\" e \"dvipng\" (o \"dvips\" + \"gs\" + ''convert'').",
"math_bad_tmpdir": "Non pote scriber in o crear le directorio temporari \"math\".",
"math_bad_output": "Non pote scriber in o crear le directorio de output \"math\".",
"math_notexvc": "Le executabile ''<code>texvc</code>'' manca;\nper favor vide math/README pro configurar lo."
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML con MathJax latere cliente (experimental; utilisa MathML)",
"mw_math_mathjax": "MathJax latere cliente (lente; meliora le rendition pro certe navigatores e instrumentos de accessibilitate)",
"mw_math_mathml": "MathML con recurso a SVG o PNG (recommendate pro navigatores moderne e instrumentos de accessibilitate)",
"mw_math_png": "Sempre producer PNG",
"mw_math_source": "Codice-fonte TeX (pro navigatores in modo texto)",
"prefs-math": "Mathematica"
}

25
i18n/nl.json
View File

@ -6,12 +6,11 @@
"Siebrand",
"Sjoerddebruin",
"Mirolith",
"Esketti"
"Esketti",
"McDutchie"
]
},
"math-desc": "Wiskundige formules tussen <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-tags weergeven",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Voegt experimentele ondersteuning toe aan de visuele tekstverwerker voor het aanmaken en bewerken van wiskundige formules. Controleer altijd uw wijzigingen voordat u ze opslaat als u experimentele hulpmiddelen gebruikt.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Formulebewerking in visuele tekstverwerker",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Weergeven",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Blokkeren",
"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Standaard",
@ -26,26 +25,26 @@
"math_invalidresponse": "$1:: Ongeldig antwoord (\"$3\") van server \"$2\":",
"math_invalidxml": "MathML of SVG is ongeldige XML.",
"math_lexing_error": "lexicografische fout",
"math_mathoid_error": "Conversie fout. Server (\"$1\") gemeld: \"$2\"",
"math_mathoid_error": "Conversiefout. De server (\"$1\") heeft gemeld: \"$2\"",
"math_notexvc": "Kan het programma <code>texvc</code> niet vinden; stel alles in volgens de beschrijving in math/README.",
"math_output_error": "De Mathafbeelding kan niet op het bestandssysteem worden opgeslagen.",
"math_sample": "Voer de formule in",
"math-status-introduction": "Deze pagina toont informatie over de ingeschakelde wiskunde rendermodi.\n!\nDe volgende rendering {{PLURAL:$1|mode|modi zijn}} ingeschakeld:",
"math-status-introduction": "Deze pagina toont informatie over de ingeschakelde weergavemodi voor wiskundige formules.\n\nDe volgende weergave{{PLURAL:$1|modus is|modi zijn}} ingeschakeld:",
"math_syntax_error": "syntactische fout",
"math_timeout": "$1 time-out van \"$2\".",
"math-test-end": "Backend tests voor de weergave modus \"$1\" ingevuld.",
"math-test-fail": "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">failed</span>.",
"math-test-start": "Uitgevoerd backend tests voor de weergave modus \"$1\".",
"math_timeout": "Time-out $1-verwerking op \"$2\".",
"math-test-end": "Backend-tests voor de weergavemodus ''$1'' uitgevoerd.",
"math-test-fail": "Test ''$1'' <span style=\"color:red\">mislukt</span>.",
"math-test-start": "Uitvoeren backend-tests voor de weergavemodus ''$1''.",
"math-test-success": "Test \"$1\" <span style=\"color:green\">is geslaagd</span>.",
"math_tip": "Wiskundige formule (in LaTeX)",
"math_unknown_error": "onbekende fout",
"math_unknown_function": "onbekende functie \"$1\"",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimenteel; gebruikt MathML)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML met client-side Jsmath (experimentele; maakt gebruik van MathML)",
"mw_math_mathjax": "Client-side Jsmath (traag; verbetert de weergave op sommige browsers en toegankelijkheid gereedschappen)",
"mw_math_mathml": "MathML met SVG-of PNG-fallback (aanbevolen voor moderne browsers en toegankelijkheid gereedschappen)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML met client-side MathJax (experimenteel; maakt gebruik van MathML)",
"mw_math_mathjax": "Client-side MathJax (traag; verbetert de weergave op sommige browsers en toegankelijkheidshulpmiddelen)",
"mw_math_mathml": "MathML met SVG- of PNG-terugval (aanbevolen voor moderne browsers en toegankelijkheidshulpmiddelen)",
"mw_math_png": "PNG-afbeeldingen",
"mw_math_source": "TeX-bron (voor tekstbrowsers)",
"prefs-math": "Formules",
"mathstatus": "Wiskunde status"
"mathstatus": "Status formuleweergave"
}

9
i18n/qqq.json
View File

@ -10,7 +10,8 @@
"Siebrand",
"Mormegil",
"Liuxinyu970226",
"Umherirrender"
"Umherirrender",
"McDutchie"
]
},
"math-desc": "{{desc|name=Math|url=https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Math}}",
@ -39,8 +40,8 @@
"math-test-fail": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name",
"math-test-start": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 rendering mode",
"math-test-success": "Used as special-page text.\n\nParameters:\n* $1 test name",
"math-test-contains-diff" : "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
"math-test-equals-diff" : "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
"math-test-contains-diff": "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
"math-test-equals-diff": "Used as special-page wikitext.\n\nParameters:\n* $1 syntax highlight element of the returned string \n* $2 syntax highlight element of the expected string",
"math_tip": "This is the text that appears when you hover the mouse over the fourth button from the right on the edit toolbar.",
"math_unknown_error": "Used as error message for unknown texvc error.\n\nThis message follows the message {{msg-mw|Math failure}}.\n{{Identical|Unknown error}}",
"math_unknown_function": "Used as error message when texvc encounters an unknown function.\n\nPreceded by the message {{msg-mw|Math failure}}.\n\nParameters:\n* $1 - name of unknown function",
@ -51,5 +52,5 @@
"mw_math_png": "In user preferences. All mw_math_* messages MUST be different, things will break otherwise!\n\nUsed as label for radio button.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mw math source}}\n* {{msg-mw|Mw math mathjax}}\n* {{msg-mw|Mw math latexml}}",
"mw_math_source": "In user preferences (math). All mw_math_* messages MUST be different, things will break otherwise!\n\nUsed as label for source radio button.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mw math png}}\n* {{msg-mw|Mw math mathjax}}\n* {{msg-mw|Mw math latexml}}",
"prefs-math": "Used in user preferences as a section heading.\n{{Identical|Math}}",
"mathstatus": "Label for special-page"
"mathstatus": "Title of a special page that displays information about the enabled math rendering modes."
}