Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I60c489aa70600bf8c2fbe1f69b780e7af5be66f9
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-09-06 21:40:53 +02:00
parent 9e4a8a1217
commit 2e22a83229
2 changed files with 17 additions and 17 deletions

View File

@ -10,24 +10,22 @@
]
},
"math-desc": "Esittää matemaattiset kaavat tunnisteiden <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> välillä",
"math_sample": "Lisää kaava tähän",
"math_tip": "Matemaattinen kaava (LaTeX)",
"prefs-math": "Matematiikka",
"mw_math_png": "Näytä aina PNG:nä",
"mw_math_source": "Näytä TeX-muodossa (tekstiselaimille)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (kokeellinen)",
"mw_math_mathml": "Näytä MathML:nä, jos mahdollista (kokeellinen)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Kaava",
"math_bad_output": "Matematiikan tulostehakemistoon kirjoittaminen tai tiedostonluonti ei onnistu",
"math_bad_tmpdir": "Matematiikan kirjoittaminen väliaikaishakemistoon tai tiedostonluonti ei onnistu",
"math_failure": "Jäsentäminen epäonnistui",
"math_image_error": "Muuntaminen PNG-tiedostomuotoon epäonnistui; tarkista, että latex ja dvipng (tai dvips, gs ja convert) on asennettu oikein.",
"math_lexing_error": "Tulkintavirhe",
"math_notexvc": "Texvc-sovellus puuttuu, lue math/READMEstä asennustietoja",
"math_sample": "Lisää kaava tähän",
"math_syntax_error": "Jäsennysvirhe",
"math_tip": "Matemaattinen kaava (LaTeX)",
"math_unknown_error": "Tuntematon virhe",
"math_unknown_function": "tuntematon funktio '$1'",
"math_lexing_error": "Tulkintavirhe",
"math_syntax_error": "Jäsennysvirhe",
"math_image_error": "Muuntaminen PNG-tiedostomuotoon epäonnistui; tarkista, että latex ja dvipng (tai dvips, gs ja convert) on asennettu oikein.",
"math_bad_tmpdir": "Matematiikan kirjoittaminen väliaikaishakemistoon tai tiedostonluonti ei onnistu",
"math_bad_output": "Matematiikan tulostehakemistoon kirjoittaminen tai tiedostonluonti ei onnistu",
"math_notexvc": "Texvc-sovellus puuttuu, lue math/READMEstä asennustietoja",
"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Kaava",
"math-preference-mwmathinspector-description": "Lisää kokeellinen tuki Visuaaliseen muokkaimeen, jotta voit luoda ja muokata matemaattisia kaavoja, ennen yleistä julkaisua. Muista aina tarkastaa muutoksesi ennen tallentamista, kun käytät kokeellisia toimintoja.",
"math-preference-mwmathinspector-label": "Kaavojen muokkaaminen Visuaalisella muokkaimella"
"mw_math_latexml": "LaTeXML (kokeellinen; käyttää MathML:ää)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (kokeellinen)",
"mw_math_mathml": "Näytä MathML:nä, jos mahdollista (kokeellinen)",
"mw_math_png": "PNG-kuvat",
"mw_math_source": "Näytä TeX-muodossa (tekstiselaimille)",
"prefs-math": "Matematiikka"
}

View File

@ -36,6 +36,8 @@
"math-test-fail": "測試 ''$1'' <span style=\"color:red\">失敗</span>。",
"math-test-start": "執行繪圖模式 ''$1'' 的後端測試。",
"math-test-success": "測試 ''$1'' <span style=\"color:green\">已成功</span>。",
"math-test-contains-diff": "回傳字串 $1 並不包含預期的字串 $2。",
"math-test-equals-diff": "回傳字串 $1 不同於預期的字串 $2。",
"math_tip": "插入數學公式 (LaTeX)",
"math_unknown_error": "不明錯誤",
"math_unknown_function": "不明函數 \"$1\"",