diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index c47b23c..51d235e 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -17,7 +17,7 @@
"mw_math_png": "PNG 画像",
"mw_math_source": "TeX ソース (テキスト ブラウザー向け)",
"mw_math_mathjax": "クライアント側 MathJax (低速。一部のブラウザーやアクセシビリティ ツールでのレンダリングを強化)",
- "mw_math_mathml": "可能であればMathML(開発中)",
+ "mw_math_mathml": "MathML、ただし動作しない場合はSVGかPNGで代替(モダンなブラウザとアクセシビリティ機器向けに推奨)",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (開発中。MathML を使用)",
"mw_math_latexml_jax": "LaTeXML + クライアント側 MathJax (開発中。MathML を使用)",
"math_failure": "構文解析に失敗",
diff --git a/i18n/lb.json b/i18n/lb.json
index cb448fa..194829f 100644
--- a/i18n/lb.json
+++ b/i18n/lb.json
@@ -8,7 +8,7 @@
"math_sample": "Formel hei asetzen",
"math_tip": "Mathematesch Formel (LaTeX)",
"prefs-math": "Math/TeX",
- "mw_math_png": "Ëmmer als PNG duerstellen",
+ "mw_math_png": "PNG-Biller",
"mw_math_source": "Als TeX loossen (fir Textbrowser)",
"mw_math_mathjax": "MathJax (experimentell)",
"mw_math_mathml": "MathML mat SVG oder PNG wann et net geet (experimentell)",
diff --git a/i18n/sk.json b/i18n/sk.json
index 1b7f71c..bba4f6c 100644
--- a/i18n/sk.json
+++ b/i18n/sk.json
@@ -21,5 +21,6 @@
"math_image_error": "PNG konverzia neúspešná; skontrolujte správnosť inštalácie programov: latex a dvipng (alebo dvips + gs + convert)",
"math_bad_tmpdir": "Nemožno zapisovať alebo vytvoriť dočasný matematický adresár",
"math_bad_output": "Nemožno zapisovať alebo vytvoriť výstupný matematický adresár",
- "math_notexvc": "Chýbajúci program texvc
; konfigurácia je popísaná v math/README."
+ "math_notexvc": "Chýbajúci program texvc
; konfigurácia je popísaná v math/README.",
+ "math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Vzorec"
}