diff --git a/i18n/jv.json b/i18n/jv.json
index 3420276..6b83eb2 100644
--- a/i18n/jv.json
+++ b/i18n/jv.json
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Meursault2004"
+			"Meursault2004",
+			"NoiX180"
 		]
 	},
 	"math_bad_output": "Ora bisa nulis utawa nggawé dirèktori paweton math",
@@ -10,7 +11,7 @@
 	"math_image_error": "Konversi PNG gagal; priksa apa latex, dvips, gs, lan convert wis diinstalasi sing bener",
 	"math_lexing_error": "kaluputan ''lexing''",
 	"math_notexvc": "Executable <code>texvc</code> ilang;\nmangga delengen math/README kanggo cara konfigurasi.",
-	"math_sample": "Lebokna rumus ing kéné",
+	"math_sample": "Isi rumus ing kéné",
 	"math_syntax_error": "''syntax error'' (kaluputan sintaksis)",
 	"math_tip": "Rumus matematika (LaTeX)",
 	"math_unknown_error": "Kaluputan sing ora dimangertèni",
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index a6736ce..583668e 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -42,6 +42,8 @@
 	"math_syntax_error": "erro de sintaxe",
 	"math-test-success": "Teste ''$1'' <span style=\"color:green\">bem sucedido</span>.",
 	"math_tip": "Fórmula matemática (LaTeX)",
+	"math-tracking-category-error": "Páginas com erros de matemática",
+	"math-tracking-category-error-desc": "As páginas nesta categoria contém erros no uso de marcações matemáticas.",
 	"math_unknown_error": "erro desconhecido",
 	"math_unknown_function": "Função desconhecida: \"$1\"",
 	"mw_math_latexml": "LaTeXML (experimental; usa MathML)",
diff --git a/i18n/sah.json b/i18n/sah.json
index fd14e72..c0e5057 100644
--- a/i18n/sah.json
+++ b/i18n/sah.json
@@ -2,9 +2,43 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Andrijko Z.",
-			"HalanTul"
+			"HalanTul",
+			"София"
 		]
 	},
+	"math-visualeditor-mwmathcontextitem-quickedit": "Түргэн көннөрүү",
+	"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Пуормула",
+	"math-visualeditor-mwmathdialog-card-formula": "Пуормула",
+	"math-visualeditor-mwmathdialog-card-options": "Туруоруулар",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display": "Көрдөрүү",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-block": "Бобуу",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-default": "Анал туруоруута суох",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-display-inline": "Сурааһыннаах",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-id": "ID сигэ (булгуччута суох)",
+	"math-visualeditor-mwmathinspector-title": "Пуормула",
+	"math-visualeditor-symbol-group-accents": "Охсуулар уонна диакритическай бэлиэлэр",
+	"math-visualeditor-symbol-group-arrows": "Ыйар бэлиэ",
+	"math-visualeditor-symbol-group-bounds": "Кыраныысса",
+	"math-visualeditor-symbol-group-derivatives": "Улаатыннарыы",
+	"math-visualeditor-symbol-group-functions": "Стандартнай чыыһыла пуунсуйата",
+	"math-visualeditor-symbol-group-geometry": "Геометрия",
+	"math-visualeditor-symbol-group-greek": "Грек алфавита",
+	"math-visualeditor-symbol-group-hebrew": "Еврей алфавита",
+	"math-visualeditor-symbol-group-large": "Улахан барыл",
+	"math-visualeditor-symbol-group-logic": "Өй",
+	"math-visualeditor-symbol-group-matrices": "Дэтээл халыыба",
+	"math-visualeditor-symbol-group-modular": "Муодулунан тэҥнээн көр",
+	"math-visualeditor-symbol-group-operators": "Оператордар",
+	"math-visualeditor-symbol-group-projections": "геометрическай ойууланыы",
+	"math-visualeditor-symbol-group-parentheses": "Скобкалар",
+	"math-visualeditor-symbol-group-relations": "Сыһыаннаһыы",
+	"math-visualeditor-symbol-group-root": "Төрүт",
+	"math-visualeditor-symbol-group-sets": "Хомуур",
+	"math-visualeditor-symbol-group-spacing": "Ырааҕа",
+	"math-visualeditor-symbol-group-special": "Анал",
+	"math-visualeditor-symbol-group-subscripts": "Строка аннынааҕы, строка үрдүнээҕи уонна интеграллар",
+	"math-visualeditor-symbol-group-symbols": "Бэлиэлэр уонна константар",
+	"math-visualeditor-symbol-group-typefaces": "Шрифт тиибэ",
 	"math_bad_output": "Математика таһынааҕы директорията сатаан оҥоһуллубата",
 	"math_bad_tmpdir": "Математика быстах кэмнээҕи директорията сатаан оҥоһуллубута",
 	"math_failure": "Сатаан ааҕыллыбата",
@@ -17,7 +51,7 @@
 	"math_unknown_error": "биллибэт алҕас",
 	"math_unknown_function": "биллибэт дьайыы (функция)",
 	"mw_math_mathml": "Сатаннаҕына MathML туһан (experimental)",
-	"mw_math_png": "Куруук PNG таһаарарга (туһанарга)",
-	"mw_math_source": "TeX бэлиэтин (разметкатын) хааллар (тиэкиһинэн эрэ үлэлиир браузерга)",
+	"mw_math_png": "PNG-ойуулар",
+	"mw_math_source": "LaTeX разметката (тиэкиһинэн эрэ үлэлиир браузерга)",
 	"prefs-math": "Фуормулалар"
 }