Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2012-01-24 20:12:55 +00:00
parent d8ffe7fd26
commit 0b6a0007e0

View File

@ -773,11 +773,11 @@ $messages['de'] = array(
'math_failure' => 'Fehler beim Parsen',
'math_unknown_error' => 'Unbekannter Fehler',
'math_unknown_function' => 'Unbekannte Funktion ',
'math_lexing_error' => '„Lexing“-Fehler',
'math_lexing_error' => 'Lexikalischer Fehler',
'math_syntax_error' => 'Syntaxfehler',
'math_image_error' => 'PNG-Konvertierung fehlgeschlagen. Bitte die korrekte Installation von LaTeX und dvipng überprüfen (oder dvips + gs + convert)',
'math_bad_tmpdir' => 'Das temporäre Verzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.',
'math_bad_output' => 'Das Zielverzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.',
'math_bad_output' => 'Das Ausgabeverzeichnis für mathematische Formeln kann nicht angelegt oder beschrieben werden.',
'math_notexvc' => 'Das texvc-Programm wurde nicht gefunden. Bitte zur Konfiguration die Hinweise in der Datei math/README beachten.',
);
@ -1027,9 +1027,11 @@ $messages['fo'] = array(
);
/** French (Français)
* @author Gomoko
* @author Peter17
*/
$messages['fr'] = array(
'math-desc' => 'Rendre les formules mathématiques entre les balises <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Entrez votre formule ici',
'math_tip' => 'Formule mathématique (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Rendu des maths',
@ -1195,6 +1197,7 @@ $messages['gd'] = array(
* @author Xosé
*/
$messages['gl'] = array(
'math-desc' => 'Renderiza fórmulas matemáticas entre etiquetas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Insira unha fórmula aquí',
'math_tip' => 'Fórmula matemática (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Fórmulas matemáticas',
@ -1434,6 +1437,7 @@ $messages['hr'] = array(
* @author Michawiki
*/
$messages['hsb'] = array(
'math-desc' => 'Přidawa matematiske formule mjez tafličkomaj <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Zasuń tu formulu',
'math_tip' => 'Matematiska formula (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Math',
@ -1504,6 +1508,7 @@ $messages['hy'] = array(
* @author McDutchie
*/
$messages['ia'] = array(
'math-desc' => 'Visualisar formulas mathematic inter etiquettas <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Inserer formula hic',
'math_tip' => 'Formula mathematic (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Mathematica',
@ -1622,6 +1627,7 @@ $messages['is'] = array(
* @author Beta16
*/
$messages['it'] = array(
'math-desc' => 'Esegue il rendering di formule matematiche tra i tag <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Inserire qui la formula',
'math_tip' => 'Formula matematica (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Formule matematiche',
@ -1898,6 +1904,7 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ
* @author PuzzletChung
*/
$messages['ko'] = array(
'math-desc' => '<code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code> 태그 사이에 수학 수식을 표시함',
'math_sample' => '여기에 수식을 쓰세요',
'math_tip' => '수식(LaTeX)',
'prefs-math' => '수식',
@ -2270,6 +2277,7 @@ $messages['min'] = array(
* @author Bjankuloski06
*/
$messages['mk'] = array(
'math-desc' => 'Испис на математички формули помеѓу ознаките <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>',
'math_sample' => 'Овде вметни формула',
'math_tip' => 'Математичка формула (LaTeX)',
'prefs-math' => 'Матем. формули',
@ -2576,9 +2584,11 @@ $messages['new'] = array(
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author SPQRobin
* @author Siebrand
*/
$messages['nl'] = array(
'math-desc' => 'Wiskundige formules tussen <code>&lt;math&gt;</code> ... <code>&lt;/math&gt;</code>-tags weergeven',
'math_sample' => 'Voer de formule in',
'math_tip' => 'Wiskundige formule (in LaTeX)',
'prefs-math' => 'Formules',