diff --git a/ImmuNoattri.ui b/ImmuNoattri.ui
index 7801105..e3d23fa 100644
--- a/ImmuNoattri.ui
+++ b/ImmuNoattri.ui
@@ -87,7 +87,7 @@
         <item>
          <widget class="QLabel" name="labelRegistrati">
           <property name="text">
-           <string>registrati stasera</string>
+           <string>registrati negli ultimi 14 giorni</string>
           </property>
          </widget>
         </item>
@@ -123,7 +123,7 @@
      <x>0</x>
      <y>0</y>
      <width>800</width>
-     <height>30</height>
+     <height>23</height>
     </rect>
    </property>
    <widget class="QMenu" name="menuFile">