240 lines
7.6 KiB
Plaintext
240 lines
7.6 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-03-10 13:11+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-03-10 13:25+0200\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"Language: en\n"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:13
|
|
msgid "Panelize PCB"
|
|
msgstr "Panelize PCB"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:44
|
|
msgid "Object Type:"
|
|
msgstr "Object Type:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:46
|
|
msgid ""
|
|
"Specify the type of object to be panelized\n"
|
|
"It can be of type: Gerber, Excellon or Geometry.\n"
|
|
"The selection here decide the type of objects that will be\n"
|
|
"in the Object combobox."
|
|
msgstr ""
|
|
"Specify the type of object to be panelized\n"
|
|
"It can be of type: Gerber, Excellon or Geometry.\n"
|
|
"The selection here decide the type of objects that will be\n"
|
|
"in the Object combobox."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:59
|
|
msgid "Object:"
|
|
msgstr "Object:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:61
|
|
msgid ""
|
|
"Object to be panelized. This means that it will\n"
|
|
"be duplicated in an array of rows and columns."
|
|
msgstr ""
|
|
"Object to be panelized. This means that it will\n"
|
|
"be duplicated in an array of rows and columns."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:77
|
|
msgid "Box Type:"
|
|
msgstr "Box Type:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:79
|
|
msgid ""
|
|
"Specify the type of object to be used as an container for\n"
|
|
"panelization. It can be: Gerber or Geometry type.\n"
|
|
"The selection here decide the type of objects that will be\n"
|
|
"in the Box Object combobox."
|
|
msgstr ""
|
|
"Specify the type of object to be used as an container for\n"
|
|
"panelization. It can be: Gerber or Geometry type.\n"
|
|
"The selection here decide the type of objects that will be\n"
|
|
"in the Box Object combobox."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:92
|
|
msgid "Box Object:"
|
|
msgstr "Box Object:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:94
|
|
msgid ""
|
|
"The actual object that is used a container for the\n"
|
|
" selected object that is to be panelized."
|
|
msgstr ""
|
|
"The actual object that is used a container for the\n"
|
|
" selected object that is to be panelized."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:101
|
|
msgid "Spacing cols:"
|
|
msgstr "Spacing cols:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:103
|
|
msgid ""
|
|
"Spacing between columns of the desired panel.\n"
|
|
"In current units."
|
|
msgstr ""
|
|
"Spacing between columns of the desired panel.\n"
|
|
"In current units."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:110
|
|
msgid "Spacing rows:"
|
|
msgstr "Spacing rows:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:112
|
|
msgid ""
|
|
"Spacing between rows of the desired panel.\n"
|
|
"In current units."
|
|
msgstr ""
|
|
"Spacing between rows of the desired panel.\n"
|
|
"In current units."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:119
|
|
msgid "Columns:"
|
|
msgstr "Columns:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:121
|
|
msgid "Number of columns of the desired panel"
|
|
msgstr "Number of columns of the desired panel"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:127
|
|
msgid "Rows:"
|
|
msgstr "Rows:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:129
|
|
msgid "Number of rows of the desired panel"
|
|
msgstr "Number of rows of the desired panel"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:136
|
|
msgid "Panel Type:"
|
|
msgstr "Panel Type:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:138
|
|
msgid ""
|
|
"Choose the type of object for the panel object:\n"
|
|
"- Geometry\n"
|
|
"- Gerber"
|
|
msgstr ""
|
|
"Choose the type of object for the panel object:\n"
|
|
"- Geometry\n"
|
|
"- Gerber"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:146
|
|
msgid "Constrain panel within:"
|
|
msgstr "Constrain panel within:"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:148
|
|
msgid ""
|
|
"Area define by DX and DY within to constrain the panel.\n"
|
|
"DX and DY values are in current units.\n"
|
|
"Regardless of how many columns and rows are desired,\n"
|
|
"the final panel will have as many columns and rows as\n"
|
|
"they fit completely within selected area."
|
|
msgstr ""
|
|
"Area define by DX and DY within to constrain the panel.\n"
|
|
"DX and DY values are in current units.\n"
|
|
"Regardless of how many columns and rows are desired,\n"
|
|
"the final panel will have as many columns and rows as\n"
|
|
"they fit completely within selected area."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:157
|
|
msgid "Width (DX):"
|
|
msgstr "Width (DX):"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:159
|
|
msgid ""
|
|
"The width (DX) within which the panel must fit.\n"
|
|
"In current units."
|
|
msgstr ""
|
|
"The width (DX) within which the panel must fit.\n"
|
|
"In current units."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:165
|
|
msgid "Height (DY):"
|
|
msgstr "Height (DY):"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:167
|
|
msgid ""
|
|
"The height (DY)within which the panel must fit.\n"
|
|
"In current units."
|
|
msgstr ""
|
|
"The height (DY)within which the panel must fit.\n"
|
|
"In current units."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:180
|
|
msgid "Panelize Object"
|
|
msgstr "Panelize Object"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:182
|
|
msgid ""
|
|
"Panelize the specified object around the specified box.\n"
|
|
"In other words it creates multiple copies of the source object,\n"
|
|
"arranged in a 2D array of rows and columns."
|
|
msgstr ""
|
|
"Panelize the specified object around the specified box.\n"
|
|
"In other words it creates multiple copies of the source object,\n"
|
|
"arranged in a 2D array of rows and columns."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:278
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:292
|
|
msgid "[ERROR_NOTCL]Could not retrieve object: %s"
|
|
msgstr "[ERROR_NOTCL]Could not retrieve object: %s"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:284
|
|
msgid "[ERROR_NOTCL]Object not found: %s"
|
|
msgstr "[ERROR_NOTCL]Object not found: %s"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:296
|
|
msgid "[WARNING]No object Box. Using instead %s"
|
|
msgstr "[WARNING]No object Box. Using instead %s"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:308
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:320
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:333
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:346
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:358
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:369
|
|
msgid "[ERROR_NOTCL]Wrong value format entered, use a number."
|
|
msgstr "[ERROR_NOTCL]Wrong value format entered, use a number."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:377
|
|
msgid ""
|
|
"[ERROR_NOTCL]Columns or Rows are zero value. Change them to a positive "
|
|
"integer."
|
|
msgstr ""
|
|
"[ERROR_NOTCL]Columns or Rows are zero value. Change them to a positive "
|
|
"integer."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:481
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:590
|
|
msgid "Generating panel ... Please wait."
|
|
msgstr "Generating panel ... Please wait."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:584
|
|
msgid "[success]Panel done..."
|
|
msgstr "[success]Panel done..."
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:587
|
|
msgid ""
|
|
"[WARNING] Too big for the constrain area. Final panel has %s columns and %s "
|
|
"rows"
|
|
msgstr ""
|
|
"[WARNING] Too big for the constrain area. Final panel has %s columns and %s "
|
|
"rows"
|
|
|
|
#: D:\1.DEV\FlatCAM_beta\flatcamTools\ToolPanelize.py:595
|
|
msgid "[success]Panel created successfully."
|
|
msgstr "[success]Panel created successfully."
|