giuliof
/
flatcam
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

- fixed bug in ToolCutout where creating a cutout object geometry from another external isolation geometry failed 

- fixed bug in cncjob TclCommand where the gcode could not be correctly generated due of missing bounds params in obj.options dict
- fixed a hardcoded tolerance in FlatCAMGeometry.generatecncjob() and in FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() to use the parameter from Preferences
This commit is contained in:
Marius Stanciu 2019-06-08 00:08:05 +03:00
parent a5ffe475dd
commit 3fa661f8d1
8 changed files with 261 additions and 287 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
README.md
View File

@ -14,6 +14,8 @@ CAD program, and create G-Code for Isolation routing.
- fixed bug in ToolCutout where creating a cutout object geometry from another external isolation geometry failed
- fixed bug in cncjob TclCommand where the gcode could not be correctly generated due of missing bounds params in obj.options dict
- fixed a hardcoded tolerance in FlatCAMGeometry.generatecncjob() and in FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() to use the parameter from Preferences
- updated translations
5.06.2019

BIN
locale/de/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

130
locale/de/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:55+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-05 13:01+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 23:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-07 23:15+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Quelleditor"
msgid "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
msgstr "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5581
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5587
msgid "Code Editor"
msgstr "Code-Editor"
@ -1253,11 +1253,11 @@ msgstr ""
msgid "[success] Name changed from {old} to {new}"
msgstr "[success] Name geändert von {old} zu {new}"
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5478
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5484
msgid "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5484
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5490
msgid "<span style=\"color:red;\"><b>Advanced</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:red;\"><b>Erweitert</b></span>"
@ -1279,8 +1279,8 @@ msgid "Total Slots"
msgstr "Schlitz insgesamt"
#: FlatCAMObj.py:2103 FlatCAMObj.py:3384 FlatCAMObj.py:3682 FlatCAMObj.py:3869
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4653
#: FlatCAMObj.py:5061 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4654
#: FlatCAMObj.py:5067 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:307 flatcamTools/ToolCalculators.py:318
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:330 flatcamTools/ToolCalculators.py:345
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:358 flatcamTools/ToolCalculators.py:372
@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Das Fräswerkzeug für SCHLITZ ist größer als die Lochgröße. "
"Abgebrochen."
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4519 FlatCAMObj.py:4836
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4520 FlatCAMObj.py:4837
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"z_pdepth\"] or self."
"options[\"z_pdepth\"]"
@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Falsches Wertformat für self.defaults [\"z_pdepth\"] oder self."
"options [\"z_pdepth\"]"
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4531 FlatCAMObj.py:4848
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4532 FlatCAMObj.py:4849
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"feedrate_probe\"] or "
"self.options[\"feedrate_probe\"]"
@ -1356,12 +1356,12 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Falsches Wertformat für self.defaults [\"feedrate_probe\"] "
"oder self.options [\"feedrate_probe\"]"
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4723 FlatCAMObj.py:4728 FlatCAMObj.py:4874
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4725 FlatCAMObj.py:4730 FlatCAMObj.py:4880
msgid "Generating CNC Code"
msgstr "CNC-Code generieren"
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5020 camlib.py:5152 camlib.py:5611
#: camlib.py:5874
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5026 camlib.py:5151 camlib.py:5610
#: camlib.py:5873
msgid ""
"[ERROR]The Toolchange X,Y field in Edit -> Preferences has to be in the "
"format (x, y) \n"
@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr ""
msgid "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
msgstr "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4662
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4663
msgid ""
"[WARNING] Tool Offset is selected in Tool Table but no value is provided.\n"
"Add a Tool Offset or change the Offset Type."
@ -1460,22 +1460,22 @@ msgstr ""
"jedoch kein Wert angegeben.\n"
"Fügen Sie einen Werkzeugversatz hinzu oder ändern Sie den Versatztyp."
#: FlatCAMObj.py:4543 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: FlatCAMObj.py:4544 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1162
msgid "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
#: FlatCAMObj.py:4907 FlatCAMObj.py:4917 camlib.py:3335 camlib.py:3344
#: FlatCAMObj.py:4913 FlatCAMObj.py:4923 camlib.py:3335 camlib.py:3344
msgid "[ERROR_NOTCL] Scale factor has to be a number: integer or float."
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Der Skalierungsfaktor muss eine Zahl sein: Ganzzahl oder "
"Fließkommazahl."
#: FlatCAMObj.py:4955
#: FlatCAMObj.py:4961
msgid "[success] Geometry Scale done."
msgstr "[success] Geometrie Skalierung fertig."
#: FlatCAMObj.py:4972 camlib.py:3414
#: FlatCAMObj.py:4978 camlib.py:3414
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] An (x,y) pair of values are needed. Probable you entered only "
"one value in the Offset field."
@ -1483,29 +1483,29 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Ein (x, y) Wertepaar wird benötigt. Wahrscheinlich haben Sie "
"im Feld Offset nur einen Wert eingegeben."
#: FlatCAMObj.py:4992
#: FlatCAMObj.py:4998
msgid "[success] Geometry Offset done."
msgstr "[success] Geometrie Offset fertig."
#: FlatCAMObj.py:5546 FlatCAMObj.py:5551 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
#: FlatCAMObj.py:5552 FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
msgid "Export Machine Code ..."
msgstr "Maschinencode exportieren ..."
#: FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
#: FlatCAMObj.py:5563 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
msgid "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
#: FlatCAMObj.py:5570
#: FlatCAMObj.py:5576
#, python-format
msgid "[success] Machine Code file saved to: %s"
msgstr "[success] Maschinencode-Datei gespeichert in: %s"
#: FlatCAMObj.py:5592
#: FlatCAMObj.py:5598
#, python-format
msgid "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
msgstr "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
#: FlatCAMObj.py:5709
#: FlatCAMObj.py:5715
#, python-format
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] This CNCJob object can't be processed because it is a %s "
@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Dieses CNC-Auftrag Objekt kann nicht verarbeitet werden, da "
"es sich um ein %s CNC-Auftrag Objekt handelt."
#: FlatCAMObj.py:5762
#: FlatCAMObj.py:5768
msgid "[ERROR_NOTCL] G-code does not have a units code: either G20 or G21"
msgstr "[ERROR_NOTCL] G-Code hat keinen Einheitencode: entweder G20 oder G21"
#: FlatCAMObj.py:5775
#: FlatCAMObj.py:5781
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cancelled. The Toolchange Custom code is enabled but it's "
"empty."
@ -1526,17 +1526,17 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Abgebrochen. Der benutzerdefinierte Code zum Ändern des "
"Werkzeugs ist aktiviert, aber er ist leer."
#: FlatCAMObj.py:5782
#: FlatCAMObj.py:5788
msgid "[success] Toolchange G-code was replaced by a custom code."
msgstr ""
"[success] Der Werkzeugwechsel-G-Code wurde durch einen benutzerdefinierten "
"Code ersetzt."
#: FlatCAMObj.py:5797 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
#: FlatCAMObj.py:5803 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
msgid "[WARNING_NOTCL] No such file or directory"
msgstr "[WARNING_NOTCL] Keine solche Datei oder Ordner"
#: FlatCAMObj.py:5817 FlatCAMObj.py:5829
#: FlatCAMObj.py:5823 FlatCAMObj.py:5835
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] The used postprocessor file has to have in it's name: "
"'toolchange_custom'"
@ -1544,7 +1544,7 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Die verwendete Postprozessor-Datei muss im Namen enthalten "
"sein: 'toolchange_custom'"
#: FlatCAMObj.py:5835
#: FlatCAMObj.py:5841
msgid "[ERROR] There is no postprocessor file."
msgstr "[ERROR] Es gibt keine Postprozessor-Datei."
@ -1677,12 +1677,12 @@ msgstr ""
"da kein Werkzeug zugeordnet wurde.\n"
"Überprüfen Sie den resultierenden GCode."
#: camlib.py:5061
#: camlib.py:5060
#, python-format
msgid "[ERROR] There is no such parameter: %s"
msgstr "[ERROR] Es gibt keinen solchen Parameter: %s"
#: camlib.py:5131
#: camlib.py:5130
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"drill into material.\n"
@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr ""
"einen negativen Wert. \n"
"Überprüfen Sie den resultierenden CNC-Code (Gcode usw.)."
#: camlib.py:5138 camlib.py:5634 camlib.py:5897
#: camlib.py:5137 camlib.py:5633 camlib.py:5896
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter is zero. There will be no cut, skipping %s file"
@ -1705,15 +1705,15 @@ msgstr ""
"[WARNING] Der Parameter Cut Z ist Null. Es wird kein Schnitt ausgeführt, da "
"die %s Datei übersprungen wird"
#: camlib.py:5367 camlib.py:5464 camlib.py:5522
#: camlib.py:5366 camlib.py:5463 camlib.py:5521
msgid "[ERROR_NOTCL] The loaded Excellon file has no drills ..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Die geladene Excellon-Datei hat keine Bohrer ..."
#: camlib.py:5469
#: camlib.py:5468
msgid "[ERROR_NOTCL] Wrong optimization type selected."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Falscher Optimierungstyp ausgewählt."
#: camlib.py:5622 camlib.py:5885
#: camlib.py:5621 camlib.py:5884
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cut_Z parameter is None or zero. Most likely a bad "
"combinations of other parameters."
@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Der Parameter Cut_Z ist None oder Null. Höchstwahrscheinlich "
"eine schlechte Kombination anderer Parameter."
#: camlib.py:5627 camlib.py:5890
#: camlib.py:5626 camlib.py:5889
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"cut into material.\n"
@ -1736,11 +1736,11 @@ msgstr ""
"einen negativen Wert. \n"
"Überprüfen Sie den resultierenden CNC-Code (Gcode usw.)."
#: camlib.py:5639 camlib.py:5902
#: camlib.py:5638 camlib.py:5901
msgid "[ERROR_NOTCL] Travel Z parameter is None or zero."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Der Parameter für den Travel Z ist Kein oder Null."
#: camlib.py:5643 camlib.py:5906
#: camlib.py:5642 camlib.py:5905
msgid ""
"[WARNING] The Travel Z parameter has negative value. It is the height value "
"to travel between cuts.\n"
@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr ""
"einen Tippfehler handelt, konvertiert die App den Wert in einen positiven "
"Wert. Überprüfen Sie den resultierenden CNC-Code (Gcode usw.)."
#: camlib.py:5650 camlib.py:5913
#: camlib.py:5649 camlib.py:5912
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Z Travel parameter is zero. This is dangerous, skipping %s file"
@ -1762,12 +1762,12 @@ msgstr ""
"[WARNING] Der Parameter Z-Weg ist Null. Dies ist gefährlich, da die %s Datei "
"übersprungen wird"
#: camlib.py:5780
#: camlib.py:5779
#, python-format
msgid "[ERROR]Expected a Geometry, got %s"
msgstr "[ERROR] Eine Geometrie erwartet,%s erhalten"
#: camlib.py:5786
#: camlib.py:5785
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Trying to generate a CNC Job from a Geometry object without "
"solid_geometry."
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Der Versuch, einen CNC-Auftrag aus einem Geometrieobjekt ohne "
"solid_geometry zu generieren."
#: camlib.py:5825
#: camlib.py:5824
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The Tool Offset value is too negative to use for the "
"current_geometry.\n"
@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr ""
"current_geometry zu verwenden.\n"
"Erhöhen Sie den Wert (im Modul) und versuchen Sie es erneut."
#: camlib.py:6039
#: camlib.py:6036
msgid "[ERROR_NOTCL] There is no tool data in the SolderPaste geometry."
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] In der SolderPaste-Geometrie sind keine Werkzeugdaten "
@ -2337,8 +2337,8 @@ msgid "[WARNING_NOTCL] Paint cancelled. No shape selected."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Farbe abgebrochen. Keine Form ausgewählt"
#: flatcamEditors/FlatCAMGeoEditor.py:574 flatcamTools/ToolCutOut.py:355
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:512 flatcamTools/ToolCutOut.py:651
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:756 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:518 flatcamTools/ToolCutOut.py:657
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:762 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Tool diameter value is missing or wrong format. Add it and "
"retry."
@ -10156,7 +10156,7 @@ msgstr ""
"Der LMB-Klick muss am Umfang von erfolgen\n"
"das Geometrieobjekt, das als Ausschnittsgeometrie verwendet wird."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:499
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:505
#: flatcamTools/ToolNonCopperClear.py:666 flatcamTools/ToolPaint.py:764
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:352 flatcamTools/ToolPanelize.py:366
#: flatcamTools/ToolSub.py:237 flatcamTools/ToolSub.py:249
@ -10181,29 +10181,29 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Werkzeugdurchmesser ist Nullwert. Ändern Sie es in eine "
"positive reelle Zahl."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:527
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:771
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:533
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:777
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Margin value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Margin-Wert fehlt oder falsches Format. Fügen Sie es hinzu "
"und versuchen Sie es erneut."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:538
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:666
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:544
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:672
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gap size value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Lückengrößenwert fehlt oder falsches Format. Fügen Sie es "
"hinzu und versuchen Sie es erneut."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:545
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:551
msgid "[WARNING_NOTCL] Number of gaps value is missing. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Anzahl der Lücken fehlt. Fügen Sie es hinzu und versuchen "
"Sie es erneut."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:549
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:555
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gaps value can be only one of: 'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 "
"or 8. Fill in a correct value and retry. "
@ -10212,7 +10212,7 @@ msgstr ""
"'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 oder 8. Geben Sie einen korrekten Wert ein und "
"versuchen Sie es erneut."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:554
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:560
msgid ""
"[ERROR]Cutout operation cannot be done on a multi-geo Geometry.\n"
"Optionally, this Multi-geo Geometry can be converted to Single-geo "
@ -10225,18 +10225,18 @@ msgstr ""
"werden.\n"
"und danach Cutout durchführen."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:483 flatcamTools/ToolCutOut.py:636
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:489 flatcamTools/ToolCutOut.py:642
msgid "[success] Any form CutOut operation finished."
msgstr "[success] Jede Form CutOut-Operation ist abgeschlossen."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:503 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:509 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:358
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Object not found: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Objekt nicht gefunden:%s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:517 flatcamTools/ToolCutOut.py:656
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:761
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:523 flatcamTools/ToolCutOut.py:662
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:767
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
@ -10244,38 +10244,38 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Werkzeugdurchmesser ist Nullwert. Ändern Sie es in eine "
"positive reelle Zahl."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:641
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:647
msgid ""
"Click on the selected geometry object perimeter to create a bridge gap ..."
msgstr ""
"Klicken Sie auf den ausgewählten Umfang des Geometrieobjekts, um eine "
"Brückenlücke zu erstellen ..."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:682
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:688
msgid "Making manual bridge gap..."
msgstr "Manuelle Brückenlücke herstellen ..."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:705
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:711
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Geometry object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Das Geometrieobjekt konnte nicht abgerufen werden:%s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:709
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:715
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Geometry object for manual cutout not found: %s"
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Geometrieobjekt für manuellen Ausschnitt nicht gefunden:%s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:719
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:725
msgid "[success] Added manual Bridge Gap."
msgstr "[success] Manuelle Brückenlücke hinzugefügt."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:736
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:742
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Gerber object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Gerber-Objekt konnte nicht abgerufen werden:%s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:740
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:746
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] There is no Gerber object selected for Cutout.\n"
"Select one and try again."
@ -10283,7 +10283,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Es ist kein Gerber-Objekt für den Ausschnitt ausgewählt.\n"
"Wählen Sie eine aus und versuchen Sie es erneut."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:745
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:751
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The selected object has to be of Gerber type.\n"
"Select a Gerber file and try again."

BIN
locale/en/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

158
locale/en/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-05 13:01+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 23:14+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-07 23:14+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Source Editor"
msgid "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
msgstr "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5581
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5587
msgid "Code Editor"
msgstr "Code Editor"
@ -1167,17 +1167,14 @@ msgid "[success] All plots enabled."
msgstr "[success] All plots enabled."
#: FlatCAMApp.py:8342
#| msgid "[success] All plots enabled."
msgid "[success] Selected plots enabled..."
msgstr "[success] Selected plots enabled..."
#: FlatCAMApp.py:8350
#| msgid "[success] All non selected plots disabled."
msgid "[success] Selected plots disabled..."
msgstr "[success] Selected plots disabled..."
#: FlatCAMApp.py:8360 FlatCAMApp.py:8373
#| msgid "Moving ..."
msgid "Working ..."
msgstr "Working ..."
@ -1211,11 +1208,11 @@ msgstr "[ERROR_NOTCL] Failed to save project file: %s. Retry to save it."
msgid "[success] Name changed from {old} to {new}"
msgstr "[success] Name changed from {old} to {new}"
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5478
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5484
msgid "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5484
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5490
msgid "<span style=\"color:red;\"><b>Advanced</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:red;\"><b>Advanced</b></span>"
@ -1237,8 +1234,8 @@ msgid "Total Slots"
msgstr "Total Slots"
#: FlatCAMObj.py:2103 FlatCAMObj.py:3384 FlatCAMObj.py:3682 FlatCAMObj.py:3869
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4653
#: FlatCAMObj.py:5061 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4654
#: FlatCAMObj.py:5067 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:307 flatcamTools/ToolCalculators.py:318
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:330 flatcamTools/ToolCalculators.py:345
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:358 flatcamTools/ToolCalculators.py:372
@ -1295,7 +1292,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Milling tool for SLOTS is larger than hole size. Cancelled."
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4519 FlatCAMObj.py:4836
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4520 FlatCAMObj.py:4837
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"z_pdepth\"] or self."
"options[\"z_pdepth\"]"
@ -1303,7 +1300,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"z_pdepth\"] or self."
"options[\"z_pdepth\"]"
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4531 FlatCAMObj.py:4848
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4532 FlatCAMObj.py:4849
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"feedrate_probe\"] or "
"self.options[\"feedrate_probe\"]"
@ -1311,12 +1308,12 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"feedrate_probe\"] or "
"self.options[\"feedrate_probe\"]"
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4723 FlatCAMObj.py:4728 FlatCAMObj.py:4874
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4725 FlatCAMObj.py:4730 FlatCAMObj.py:4880
msgid "Generating CNC Code"
msgstr "Generating CNC Code"
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5020 camlib.py:5152 camlib.py:5611
#: camlib.py:5874
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5026 camlib.py:5151 camlib.py:5610
#: camlib.py:5873
msgid ""
"[ERROR]The Toolchange X,Y field in Edit -> Preferences has to be in the "
"format (x, y) \n"
@ -1396,7 +1393,7 @@ msgstr "[ERROR_NOTCL] Failed. No tool selected in the tool table ..."
msgid "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
msgstr "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4662
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4663
msgid ""
"[WARNING] Tool Offset is selected in Tool Table but no value is provided.\n"
"Add a Tool Offset or change the Offset Type."
@ -1404,20 +1401,20 @@ msgstr ""
"[WARNING] Tool Offset is selected in Tool Table but no value is provided.\n"
"Add a Tool Offset or change the Offset Type."
#: FlatCAMObj.py:4543 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: FlatCAMObj.py:4544 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1162
msgid "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
#: FlatCAMObj.py:4907 FlatCAMObj.py:4917 camlib.py:3335 camlib.py:3344
#: FlatCAMObj.py:4913 FlatCAMObj.py:4923 camlib.py:3335 camlib.py:3344
msgid "[ERROR_NOTCL] Scale factor has to be a number: integer or float."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Scale factor has to be a number: integer or float."
#: FlatCAMObj.py:4955
#: FlatCAMObj.py:4961
msgid "[success] Geometry Scale done."
msgstr "[success] Geometry Scale done."
#: FlatCAMObj.py:4972 camlib.py:3414
#: FlatCAMObj.py:4978 camlib.py:3414
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] An (x,y) pair of values are needed. Probable you entered only "
"one value in the Offset field."
@ -1425,29 +1422,29 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] An (x,y) pair of values are needed. Probable you entered only "
"one value in the Offset field."
#: FlatCAMObj.py:4992
#: FlatCAMObj.py:4998
msgid "[success] Geometry Offset done."
msgstr "[success] Geometry Offset done."
#: FlatCAMObj.py:5546 FlatCAMObj.py:5551 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
#: FlatCAMObj.py:5552 FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
msgid "Export Machine Code ..."
msgstr "Export Machine Code ..."
#: FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
#: FlatCAMObj.py:5563 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
msgid "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
#: FlatCAMObj.py:5570
#: FlatCAMObj.py:5576
#, python-format
msgid "[success] Machine Code file saved to: %s"
msgstr "[success] Machine Code file saved to: %s"
#: FlatCAMObj.py:5592
#: FlatCAMObj.py:5598
#, python-format
msgid "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
msgstr "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
#: FlatCAMObj.py:5709
#: FlatCAMObj.py:5715
#, python-format
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] This CNCJob object can't be processed because it is a %s "
@ -1456,11 +1453,11 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] This CNCJob object can't be processed because it is a %s "
"CNCJob object."
#: FlatCAMObj.py:5762
#: FlatCAMObj.py:5768
msgid "[ERROR_NOTCL] G-code does not have a units code: either G20 or G21"
msgstr "[ERROR_NOTCL] G-code does not have a units code: either G20 or G21"
#: FlatCAMObj.py:5775
#: FlatCAMObj.py:5781
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cancelled. The Toolchange Custom code is enabled but it's "
"empty."
@ -1468,15 +1465,15 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Cancelled. The Toolchange Custom code is enabled but it's "
"empty."
#: FlatCAMObj.py:5782
#: FlatCAMObj.py:5788
msgid "[success] Toolchange G-code was replaced by a custom code."
msgstr "[success] Toolchange G-code was replaced by a custom code."
#: FlatCAMObj.py:5797 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
#: FlatCAMObj.py:5803 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
msgid "[WARNING_NOTCL] No such file or directory"
msgstr "[WARNING_NOTCL] No such file or directory"
#: FlatCAMObj.py:5817 FlatCAMObj.py:5829
#: FlatCAMObj.py:5823 FlatCAMObj.py:5835
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] The used postprocessor file has to have in it's name: "
"'toolchange_custom'"
@ -1484,7 +1481,7 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] The used postprocessor file has to have in it's name: "
"'toolchange_custom'"
#: FlatCAMObj.py:5835
#: FlatCAMObj.py:5841
msgid "[ERROR] There is no postprocessor file."
msgstr "[ERROR] There is no postprocessor file."
@ -1614,12 +1611,12 @@ msgstr ""
"not having a tool associated.\n"
"Check the resulting GCode."
#: camlib.py:5061
#: camlib.py:5060
#, python-format
msgid "[ERROR] There is no such parameter: %s"
msgstr "[ERROR] There is no such parameter: %s"
#: camlib.py:5131
#: camlib.py:5130
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"drill into material.\n"
@ -1633,22 +1630,22 @@ msgstr ""
"therefore the app will convert the value to negative. Check the resulting "
"CNC code (Gcode etc)."
#: camlib.py:5138 camlib.py:5634 camlib.py:5897
#: camlib.py:5137 camlib.py:5633 camlib.py:5896
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter is zero. There will be no cut, skipping %s file"
msgstr ""
"[WARNING] The Cut Z parameter is zero. There will be no cut, skipping %s file"
#: camlib.py:5367 camlib.py:5464 camlib.py:5522
#: camlib.py:5366 camlib.py:5463 camlib.py:5521
msgid "[ERROR_NOTCL] The loaded Excellon file has no drills ..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] The loaded Excellon file has no drills ..."
#: camlib.py:5469
#: camlib.py:5468
msgid "[ERROR_NOTCL] Wrong optimization type selected."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Wrong optimization type selected."
#: camlib.py:5622 camlib.py:5885
#: camlib.py:5621 camlib.py:5884
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cut_Z parameter is None or zero. Most likely a bad "
"combinations of other parameters."
@ -1656,7 +1653,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Cut_Z parameter is None or zero. Most likely a bad "
"combinations of other parameters."
#: camlib.py:5627 camlib.py:5890
#: camlib.py:5626 camlib.py:5889
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"cut into material.\n"
@ -1670,11 +1667,11 @@ msgstr ""
"therefore the app will convert the value to negative.Check the resulting CNC "
"code (Gcode etc)."
#: camlib.py:5639 camlib.py:5902
#: camlib.py:5638 camlib.py:5901
msgid "[ERROR_NOTCL] Travel Z parameter is None or zero."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Travel Z parameter is None or zero."
#: camlib.py:5643 camlib.py:5906
#: camlib.py:5642 camlib.py:5905
msgid ""
"[WARNING] The Travel Z parameter has negative value. It is the height value "
"to travel between cuts.\n"
@ -1688,19 +1685,19 @@ msgstr ""
"therefore the app will convert the value to positive.Check the resulting CNC "
"code (Gcode etc)."
#: camlib.py:5650 camlib.py:5913
#: camlib.py:5649 camlib.py:5912
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Z Travel parameter is zero. This is dangerous, skipping %s file"
msgstr ""
"[WARNING] The Z Travel parameter is zero. This is dangerous, skipping %s file"
#: camlib.py:5780
#: camlib.py:5779
#, python-format
msgid "[ERROR]Expected a Geometry, got %s"
msgstr "[ERROR]Expected a Geometry, got %s"
#: camlib.py:5786
#: camlib.py:5785
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Trying to generate a CNC Job from a Geometry object without "
"solid_geometry."
@ -1708,7 +1705,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Trying to generate a CNC Job from a Geometry object without "
"solid_geometry."
#: camlib.py:5825
#: camlib.py:5824
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The Tool Offset value is too negative to use for the "
"current_geometry.\n"
@ -1718,7 +1715,7 @@ msgstr ""
"current_geometry.\n"
"Raise the value (in module) and try again."
#: camlib.py:6039
#: camlib.py:6036
msgid "[ERROR_NOTCL] There is no tool data in the SolderPaste geometry."
msgstr "[ERROR_NOTCL] There is no tool data in the SolderPaste geometry."
@ -1765,7 +1762,6 @@ msgstr ""
#: flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:207
#, python-format
#| msgid "[ERROR_NOTCL] The value is mistyped. Check the value."
msgid "[ERROR_NOTCL] The value is mistyped. Check the value. %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] The value is mistyped. Check the value. %s"
@ -2254,8 +2250,8 @@ msgid "[WARNING_NOTCL] Paint cancelled. No shape selected."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Paint cancelled. No shape selected."
#: flatcamEditors/FlatCAMGeoEditor.py:574 flatcamTools/ToolCutOut.py:355
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:512 flatcamTools/ToolCutOut.py:651
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:756 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:518 flatcamTools/ToolCutOut.py:657
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:762 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Tool diameter value is missing or wrong format. Add it and "
"retry."
@ -3025,8 +3021,6 @@ msgstr "Shape transformations ..."
#: flatcamEditors/FlatCAMGeoEditor.py:3416
#, python-brace-format
#| msgid ""
#| "[WARNING] Editing MultiGeo Geometry, tool: {tool} with diameter: {dia}"
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Editing MultiGeo Geometry, tool: {tool} with diameter: {dia}"
msgstr ""
@ -5749,7 +5743,6 @@ msgstr ""
" "
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:1578
#| msgid "Toggle Units\tQ"
msgid "Toggle Panel"
msgstr "Toggle Panel"
@ -7378,17 +7371,10 @@ msgstr ""
"and Leading Zeros are removed."
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5031
#| msgid "A list of Geometry Editor parameters."
msgid "A list of Excellon Editor parameters."
msgstr "A list of Excellon Editor parameters."
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5041
#| msgid ""
#| "Set the number of selected geometry\n"
#| "items above which the utility geometry\n"
#| "becomes just a selection rectangle.\n"
#| "Increases the performance when moving a\n"
#| "large number of geometric elements."
msgid ""
"Set the number of selected Excellon geometry\n"
"items above which the utility geometry\n"
@ -7403,34 +7389,26 @@ msgstr ""
"large number of geometric elements."
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5053
#| msgid "Tool Dia:"
msgid "New Tool Dia:"
msgstr "New Tool Dia:"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5076
#| msgid "<b>Paint Area:</b>"
msgid "<b>Linear Drill Array:</b>"
msgstr "<b>Linear Drill Array:</b>"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5080
#| msgid "Linear"
msgid "Linear Dir.:"
msgstr "Linear Dir.:"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5116
#| msgid "<b>Paint Area:</b>"
msgid "<b>Circular Drill Array:</b>"
msgstr "<b>Circular Drill Array:</b>"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5120
#| msgid "Circular"
msgid "Circular Dir.:"
msgstr "Circular Dir.:"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5122
#| msgid ""
#| "Direction for circular array.Can be CW = clockwise or CCW = counter "
#| "clockwise."
msgid ""
"Direction for circular array.\n"
"Can be CW = clockwise or CCW = counter clockwise."
@ -7439,7 +7417,6 @@ msgstr ""
"Can be CW = clockwise or CCW = counter clockwise."
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5133
#| msgid "Tip Angle:"
msgid "Circ. Angle:"
msgstr "Circ. Angle:"
@ -7722,7 +7699,6 @@ msgid "Annotation Color:"
msgstr "Annotation Color:"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:5587
#| msgid "Set the color for the shape."
msgid "Set the font color for the annotation texts."
msgstr "Set the font color for the annotation texts."
@ -8642,9 +8618,6 @@ msgid "Feedrate Z Dispense:"
msgstr "Feedrate Z Dispense:"
#: flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:6619
#| msgid ""
#| "Feedrate (speed) while moving up vertically\n"
#| " to Dispense position (on Z plane)."
msgid ""
"Feedrate (speed) while moving up vertically\n"
"to Dispense position (on Z plane)."
@ -9526,7 +9499,6 @@ msgid "<b>Plot kind:</b>"
msgstr "<b>Plot kind:</b>"
#: flatcamGUI/ObjectUI.py:1369
#| msgid "<b>Plot Options:</b>"
msgid "<b>Display Annotation:</b>"
msgstr "<b>Display Annotation:</b>"
@ -9978,7 +9950,7 @@ msgstr ""
"The LMB click has to be done on the perimeter of\n"
"the Geometry object used as a cutout geometry."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:499
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:505
#: flatcamTools/ToolNonCopperClear.py:666 flatcamTools/ToolPaint.py:764
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:352 flatcamTools/ToolPanelize.py:366
#: flatcamTools/ToolSub.py:237 flatcamTools/ToolSub.py:249
@ -10003,25 +9975,25 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:527
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:771
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:533
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:777
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Margin value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Margin value is missing or wrong format. Add it and retry."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:538
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:666
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:544
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:672
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gap size value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Gap size value is missing or wrong format. Add it and retry."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:545
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:551
msgid "[WARNING_NOTCL] Number of gaps value is missing. Add it and retry."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Number of gaps value is missing. Add it and retry."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:549
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:555
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gaps value can be only one of: 'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 "
"or 8. Fill in a correct value and retry. "
@ -10029,7 +10001,7 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Gaps value can be only one of: 'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 "
"or 8. Fill in a correct value and retry. "
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:554
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:560
msgid ""
"[ERROR]Cutout operation cannot be done on a multi-geo Geometry.\n"
"Optionally, this Multi-geo Geometry can be converted to Single-geo "
@ -10041,18 +10013,18 @@ msgstr ""
"Geometry,\n"
"and after that perform Cutout."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:483 flatcamTools/ToolCutOut.py:636
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:489 flatcamTools/ToolCutOut.py:642
msgid "[success] Any form CutOut operation finished."
msgstr "[success] Any form CutOut operation finished."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:503 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:509 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:358
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Object not found: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Object not found: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:517 flatcamTools/ToolCutOut.py:656
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:761
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:523 flatcamTools/ToolCutOut.py:662
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:767
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
@ -10060,36 +10032,36 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:641
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:647
msgid ""
"Click on the selected geometry object perimeter to create a bridge gap ..."
msgstr ""
"Click on the selected geometry object perimeter to create a bridge gap ..."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:682
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:688
msgid "Making manual bridge gap..."
msgstr "Making manual bridge gap..."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:705
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:711
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Geometry object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Geometry object: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:709
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:715
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Geometry object for manual cutout not found: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Geometry object for manual cutout not found: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:719
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:725
msgid "[success] Added manual Bridge Gap."
msgstr "[success] Added manual Bridge Gap."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:736
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:742
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Gerber object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Gerber object: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:740
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:746
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] There is no Gerber object selected for Cutout.\n"
"Select one and try again."
@ -10097,7 +10069,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] There is no Gerber object selected for Cutout.\n"
"Select one and try again."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:745
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:751
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The selected object has to be of Gerber type.\n"
"Select a Gerber file and try again."

BIN
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

130
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-05 12:54+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 23:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-07 23:15+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Editor Cod"
msgid "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
msgstr "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5581
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5587
msgid "Code Editor"
msgstr "Editor Cod"
@ -1255,11 +1255,11 @@ msgstr ""
msgid "[success] Name changed from {old} to {new}"
msgstr "[success] Numele schimbat din {old} in {new}"
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5478
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5484
msgid "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:green;\"><b>Baza</b></span>"
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5484
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5490
msgid "<span style=\"color:red;\"><b>Advanced</b></span>"
msgstr "<span style=\"color:red;\"><b>Avansat</b></span>"
@ -1281,8 +1281,8 @@ msgid "Total Slots"
msgstr "Nr. Tot. Sloturi"
#: FlatCAMObj.py:2103 FlatCAMObj.py:3384 FlatCAMObj.py:3682 FlatCAMObj.py:3869
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4653
#: FlatCAMObj.py:5061 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4654
#: FlatCAMObj.py:5067 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:307 flatcamTools/ToolCalculators.py:318
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:330 flatcamTools/ToolCalculators.py:345
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:358 flatcamTools/ToolCalculators.py:372
@ -1341,7 +1341,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Anulat. Freza este mai mare decat diametrul slotului de frezat."
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4519 FlatCAMObj.py:4836
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4520 FlatCAMObj.py:4837
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"z_pdepth\"] or self."
"options[\"z_pdepth\"]"
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Valoare gresita pt self.defaults[\"z_pdepth\"] sau self."
"options[\"z_pdepth\"]"
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4531 FlatCAMObj.py:4848
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4532 FlatCAMObj.py:4849
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"feedrate_probe\"] or "
"self.options[\"feedrate_probe\"]"
@ -1357,12 +1357,12 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Valoare gresita pt self.defaults[\"feedrate_probe\"] sau self."
"options[\"feedrate_probe\"]"
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4723 FlatCAMObj.py:4728 FlatCAMObj.py:4874
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4725 FlatCAMObj.py:4730 FlatCAMObj.py:4880
msgid "Generating CNC Code"
msgstr "CNC Code in curs de generare"
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5020 camlib.py:5152 camlib.py:5611
#: camlib.py:5874
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5026 camlib.py:5151 camlib.py:5610
#: camlib.py:5873
msgid ""
"[ERROR]The Toolchange X,Y field in Edit -> Preferences has to be in the "
"format (x, y) \n"
@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr ""
msgid "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
msgstr "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4662
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4663
msgid ""
"[WARNING] Tool Offset is selected in Tool Table but no value is provided.\n"
"Add a Tool Offset or change the Offset Type."
@ -1456,21 +1456,21 @@ msgstr ""
"val. nu este oferita.\n"
"Adaugă un ofset pt unealtă sau schimbă Tipul Ofset."
#: FlatCAMObj.py:4543 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: FlatCAMObj.py:4544 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1162
msgid "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Anulat. Fişier gol, nu are date geometrice."
#: FlatCAMObj.py:4907 FlatCAMObj.py:4917 camlib.py:3335 camlib.py:3344
#: FlatCAMObj.py:4913 FlatCAMObj.py:4923 camlib.py:3335 camlib.py:3344
msgid "[ERROR_NOTCL] Scale factor has to be a number: integer or float."
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Factorul de scalare trebuie să fie un număr: natural sau real."
#: FlatCAMObj.py:4955
#: FlatCAMObj.py:4961
msgid "[success] Geometry Scale done."
msgstr "[success] Scalare Geometrie executată."
#: FlatCAMObj.py:4972 camlib.py:3414
#: FlatCAMObj.py:4978 camlib.py:3414
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] An (x,y) pair of values are needed. Probable you entered only "
"one value in the Offset field."
@ -1478,29 +1478,29 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] O pereche de valori (x,y) este necesară. Probabil că ai "
"introdus numai o singură valoare in câmpul Offset."
#: FlatCAMObj.py:4992
#: FlatCAMObj.py:4998
msgid "[success] Geometry Offset done."
msgstr "[success] Ofset Geometrie executat."
#: FlatCAMObj.py:5546 FlatCAMObj.py:5551 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
#: FlatCAMObj.py:5552 FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
msgid "Export Machine Code ..."
msgstr "Exporta CNC Cod Masina ..."
#: FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
#: FlatCAMObj.py:5563 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
msgid "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Exportul codului masina CNC a fost anulat ..."
#: FlatCAMObj.py:5570
#: FlatCAMObj.py:5576
#, python-format
msgid "[success] Machine Code file saved to: %s"
msgstr "[success] Fişierul cu cod CNC este salvat in: %s"
#: FlatCAMObj.py:5592
#: FlatCAMObj.py:5598
#, python-format
msgid "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
msgstr "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
#: FlatCAMObj.py:5709
#: FlatCAMObj.py:5715
#, python-format
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] This CNCJob object can't be processed because it is a %s "
@ -1509,11 +1509,11 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Acest obiect CNCJob nu poate fi procesar deoarece este un "
"obiect CNCJob tip %s."
#: FlatCAMObj.py:5762
#: FlatCAMObj.py:5768
msgid "[ERROR_NOTCL] G-code does not have a units code: either G20 or G21"
msgstr "[ERROR_NOTCL] G-code nu contine codul pt unitati: G20 sau G21"
#: FlatCAMObj.py:5775
#: FlatCAMObj.py:5781
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cancelled. The Toolchange Custom code is enabled but it's "
"empty."
@ -1521,17 +1521,17 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Anulat. Codul G-Code din Macro-ul Schimbare unealtă este "
"activat dar nuc contine nimic."
#: FlatCAMObj.py:5782
#: FlatCAMObj.py:5788
msgid "[success] Toolchange G-code was replaced by a custom code."
msgstr ""
"[success] G-Code-ul pt schimbare unealtă a fost inlocuit cu un cod "
"pesonalizat."
#: FlatCAMObj.py:5797 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
#: FlatCAMObj.py:5803 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
msgid "[WARNING_NOTCL] No such file or directory"
msgstr "[WARNING_NOTCL] Nu exista un asemenea fişier sau director"
#: FlatCAMObj.py:5817 FlatCAMObj.py:5829
#: FlatCAMObj.py:5823 FlatCAMObj.py:5835
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] The used postprocessor file has to have in it's name: "
"'toolchange_custom'"
@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Postprocesorul folosit trebuie să aibă in numele sau: "
"'toolchange_custom'"
#: FlatCAMObj.py:5835
#: FlatCAMObj.py:5841
msgid "[ERROR] There is no postprocessor file."
msgstr "[ERROR] Nu exista nici-un fişier postprocesor."
@ -1671,12 +1671,12 @@ msgstr ""
"deoarece nu are o unealtă asociata.\n"
"Verifică codul G-Code rezultat."
#: camlib.py:5061
#: camlib.py:5060
#, python-format
msgid "[ERROR] There is no such parameter: %s"
msgstr "[ERROR] Nu exista un asemenea parametru: %s"
#: camlib.py:5131
#: camlib.py:5130
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"drill into material.\n"
@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr ""
"Se presupune că este o eroare de tastare astfel ca aplicaţia va converti "
"intr-o valoare negativă. Verifică codul masina (G-Code etc) rezultat."
#: camlib.py:5138 camlib.py:5634 camlib.py:5897
#: camlib.py:5137 camlib.py:5633 camlib.py:5896
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter is zero. There will be no cut, skipping %s file"
@ -1697,15 +1697,15 @@ msgstr ""
"[WARNING] Parametrul >Z tăiere< este nul. Nu va fi nici-o tăiere prin urmare "
"nu procesam fişierul %s"
#: camlib.py:5367 camlib.py:5464 camlib.py:5522
#: camlib.py:5366 camlib.py:5463 camlib.py:5521
msgid "[ERROR_NOTCL] The loaded Excellon file has no drills ..."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Fişierul Excellon incărcat nu are găuri ..."
#: camlib.py:5469
#: camlib.py:5468
msgid "[ERROR_NOTCL] Wrong optimization type selected."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Un tip de optimizare incorrect a fost selectat."
#: camlib.py:5622 camlib.py:5885
#: camlib.py:5621 camlib.py:5884
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cut_Z parameter is None or zero. Most likely a bad "
"combinations of other parameters."
@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Parametrul >Z tăiere< este None sau zero. Cel mai probabil o "
"combinaţie nefericita de parametri."
#: camlib.py:5627 camlib.py:5890
#: camlib.py:5626 camlib.py:5889
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"cut into material.\n"
@ -1726,11 +1726,11 @@ msgstr ""
"Se presupune că este o eroare de tastare astfel ca aplicaţia va converti "
"intr-o valoare negativă. Verifică codul masina (G-Code etc) rezultat."
#: camlib.py:5639 camlib.py:5902
#: camlib.py:5638 camlib.py:5901
msgid "[ERROR_NOTCL] Travel Z parameter is None or zero."
msgstr "[ERROR_NOTCL] Parametrul >Z deplasare< este None sau zero."
#: camlib.py:5643 camlib.py:5906
#: camlib.py:5642 camlib.py:5905
msgid ""
"[WARNING] The Travel Z parameter has negative value. It is the height value "
"to travel between cuts.\n"
@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr ""
"Se presupune că este o eroare de tastare astfel ca aplicaţia va converti "
"intr-o valoare pozitivă. Verifică codul masina (G-Code etc) rezultat."
#: camlib.py:5650 camlib.py:5913
#: camlib.py:5649 camlib.py:5912
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Z Travel parameter is zero. This is dangerous, skipping %s file"
@ -1752,12 +1752,12 @@ msgstr ""
"[WARNING] Parametrul >Z deplasare< este zero. Aceasta este periculos, prin "
"urmare fişierul %s nu se procesează."
#: camlib.py:5780
#: camlib.py:5779
#, python-format
msgid "[ERROR]Expected a Geometry, got %s"
msgstr "[ERROR] Se astepta o Geometrie, am primit in schimb %s"
#: camlib.py:5786
#: camlib.py:5785
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Trying to generate a CNC Job from a Geometry object without "
"solid_geometry."
@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Se încearcă generarea unui CNC Job dintr-un obiect Geometrie "
"fără atributul solid_geometry."
#: camlib.py:5825
#: camlib.py:5824
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The Tool Offset value is too negative to use for the "
"current_geometry.\n"
@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr ""
"fi folosita. \n"
"Mareste valoarea absoluta și încearcă din nou."
#: camlib.py:6039
#: camlib.py:6036
msgid "[ERROR_NOTCL] There is no tool data in the SolderPaste geometry."
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Nu exista date cu privier la unealtă in geometria SolderPaste."
@ -2326,8 +2326,8 @@ msgid "[WARNING_NOTCL] Paint cancelled. No shape selected."
msgstr "[WARNING_NOTCL] Operaţie Paint anulata. Nici-o forma selectată."
#: flatcamEditors/FlatCAMGeoEditor.py:574 flatcamTools/ToolCutOut.py:355
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:512 flatcamTools/ToolCutOut.py:651
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:756 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:518 flatcamTools/ToolCutOut.py:657
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:762 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Tool diameter value is missing or wrong format. Add it and "
"retry."
@ -10172,7 +10172,7 @@ msgstr ""
"apasarea tastei CTRL, operatia se va repeta automat pana când\n"
"se va apasa tasta 'Escape'."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:499
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:505
#: flatcamTools/ToolNonCopperClear.py:666 flatcamTools/ToolPaint.py:764
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:352 flatcamTools/ToolPanelize.py:366
#: flatcamTools/ToolSub.py:237 flatcamTools/ToolSub.py:249
@ -10197,29 +10197,29 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Diametrul uneltei este zero. Schimbă-l intr-o val. pozitivă "
"Reala."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:527
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:771
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:533
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:777
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Margin value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Valoarea marginii lipseste sau este in format gresit. Adaugă "
"din nou și reîncearcă."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:538
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:666
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:544
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:672
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gap size value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Valoarea dimensiunii punte lipseste sau este in format "
"gresit. Adaugă din nou și reîncearcă."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:545
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:551
msgid "[WARNING_NOTCL] Number of gaps value is missing. Add it and retry."
msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Numărul de punţi lipseste sau este in format gresit. Adaugă "
"din nou și reîncearcă."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:549
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:555
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gaps value can be only one of: 'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 "
"or 8. Fill in a correct value and retry. "
@ -10227,7 +10227,7 @@ msgstr ""
"[WARNING_NOTCL] Valoarea punţilor poate fi numai una dintre: 'lr', 'tb', "
"'2lr', '2tb', 4 or 8. Adaugă o valoare permisa și reîncearcă."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:554
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:560
msgid ""
"[ERROR]Cutout operation cannot be done on a multi-geo Geometry.\n"
"Optionally, this Multi-geo Geometry can be converted to Single-geo "
@ -10239,18 +10239,18 @@ msgstr ""
"Se poate insa converti MultiGeo in tip SingleGeo și apoi se poate efectua "
"decupajul."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:483 flatcamTools/ToolCutOut.py:636
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:489 flatcamTools/ToolCutOut.py:642
msgid "[success] Any form CutOut operation finished."
msgstr "[success] Operatia de decupaj cu forma libera s-a terminat."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:503 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:509 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:358
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Object not found: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Obiectul nu a fost gasit: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:517 flatcamTools/ToolCutOut.py:656
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:761
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:523 flatcamTools/ToolCutOut.py:662
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:767
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
@ -10258,38 +10258,38 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Diametrul uneltei este zero. Schimbă intr-o valoare pozitivă "
"Reala."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:641
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:647
msgid ""
"Click on the selected geometry object perimeter to create a bridge gap ..."
msgstr ""
"Click pe perimetrul obiectului tip Geometrie selectat\n"
"pentru a crea o punte separatoare."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:682
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:688
msgid "Making manual bridge gap..."
msgstr "Se generează o punte separatoare in mod manual..."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:705
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:711
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Geometry object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Nu s-a putut incărca obiectul Geometrie: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:709
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:715
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Geometry object for manual cutout not found: %s"
msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Obiectul Geometrie pentru decupaj manual nu este gasit: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:719
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:725
msgid "[success] Added manual Bridge Gap."
msgstr "[success] O punte a fost adăugată in mod manual."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:736
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:742
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Gerber object: %s"
msgstr "[ERROR_NOTCL] Nu s-a putut incărca obiectul Gerber: %s"
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:740
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:746
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] There is no Gerber object selected for Cutout.\n"
"Select one and try again."
@ -10297,7 +10297,7 @@ msgstr ""
"[ERROR_NOTCL] Nu exista obiect selectat pt operatia de decupare.\n"
"Selecteaza unul si incearcă din nou."
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:745
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:751
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The selected object has to be of Gerber type.\n"
"Select a Gerber file and try again."

128
locale_template/strings.pot
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-05 12:38+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 23:14+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-25 15:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
msgid "[ERROR]App.on_view_source() -->%s"
msgstr ""
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5581
#: FlatCAMApp.py:6562 FlatCAMApp.py:7704 FlatCAMObj.py:5587
msgid "Code Editor"
msgstr ""
@ -1083,11 +1083,11 @@ msgstr ""
msgid "[success] Name changed from {old} to {new}"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5478
#: FlatCAMObj.py:546 FlatCAMObj.py:2031 FlatCAMObj.py:3311 FlatCAMObj.py:5484
msgid "<span style=\"color:green;\"><b>Basic</b></span>"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5484
#: FlatCAMObj.py:558 FlatCAMObj.py:2047 FlatCAMObj.py:3333 FlatCAMObj.py:5490
msgid "<span style=\"color:red;\"><b>Advanced</b></span>"
msgstr ""
@ -1109,8 +1109,8 @@ msgid "Total Slots"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:2103 FlatCAMObj.py:3384 FlatCAMObj.py:3682 FlatCAMObj.py:3869
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4653
#: FlatCAMObj.py:5061 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: FlatCAMObj.py:3882 FlatCAMObj.py:3999 FlatCAMObj.py:4416 FlatCAMObj.py:4654
#: FlatCAMObj.py:5067 flatcamEditors/FlatCAMExcEditor.py:1474
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:307 flatcamTools/ToolCalculators.py:318
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:330 flatcamTools/ToolCalculators.py:345
#: flatcamTools/ToolCalculators.py:358 flatcamTools/ToolCalculators.py:372
@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Milling tool for SLOTS is larger than hole size. Cancelled."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4519 FlatCAMObj.py:4836
#: FlatCAMObj.py:2602 FlatCAMObj.py:4304 FlatCAMObj.py:4520 FlatCAMObj.py:4837
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"z_pdepth\"] or self."
"options[\"z_pdepth\"]"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4531 FlatCAMObj.py:4848
#: FlatCAMObj.py:2614 FlatCAMObj.py:4316 FlatCAMObj.py:4532 FlatCAMObj.py:4849
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Wrong value format for self.defaults[\"feedrate_probe\"] or "
"self.options[\"feedrate_probe\"]"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4723 FlatCAMObj.py:4728 FlatCAMObj.py:4874
#: FlatCAMObj.py:2646 FlatCAMObj.py:4725 FlatCAMObj.py:4730 FlatCAMObj.py:4880
msgid "Generating CNC Code"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5020 camlib.py:5152 camlib.py:5611
#: camlib.py:5874
#: FlatCAMObj.py:2672 FlatCAMObj.py:5026 camlib.py:5151 camlib.py:5610
#: camlib.py:5873
msgid ""
"[ERROR]The Toolchange X,Y field in Edit -> Preferences has to be in the "
"format (x, y) \n"
@ -1257,85 +1257,85 @@ msgstr ""
msgid "FlatCAMObj.FlatCAMGeometry.mtool_gen_cncjob() --> %s"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4662
#: FlatCAMObj.py:4425 FlatCAMObj.py:4663
msgid ""
"[WARNING] Tool Offset is selected in Tool Table but no value is provided.\n"
"Add a Tool Offset or change the Offset Type."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4543 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: FlatCAMObj.py:4544 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1107
#: flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1162
msgid "[ERROR_NOTCL] Cancelled. Empty file, it has no geometry..."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4907 FlatCAMObj.py:4917 camlib.py:3335 camlib.py:3344
#: FlatCAMObj.py:4913 FlatCAMObj.py:4923 camlib.py:3335 camlib.py:3344
msgid "[ERROR_NOTCL] Scale factor has to be a number: integer or float."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4955
#: FlatCAMObj.py:4961
msgid "[success] Geometry Scale done."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4972 camlib.py:3414
#: FlatCAMObj.py:4978 camlib.py:3414
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] An (x,y) pair of values are needed. Probable you entered only "
"one value in the Offset field."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:4992
#: FlatCAMObj.py:4998
msgid "[success] Geometry Offset done."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5546 FlatCAMObj.py:5551 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
#: FlatCAMObj.py:5552 FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1361
msgid "Export Machine Code ..."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5557 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
#: FlatCAMObj.py:5563 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1364
msgid "[WARNING_NOTCL] Export Machine Code cancelled ..."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5570
#: FlatCAMObj.py:5576
#, python-format
msgid "[success] Machine Code file saved to: %s"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5592
#: FlatCAMObj.py:5598
#, python-format
msgid "[ERROR]FlatCAMCNNJob.on_edit_code_click() -->%s"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5709
#: FlatCAMObj.py:5715
#, python-format
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] This CNCJob object can't be processed because it is a %s "
"CNCJob object."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5762
#: FlatCAMObj.py:5768
msgid "[ERROR_NOTCL] G-code does not have a units code: either G20 or G21"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5775
#: FlatCAMObj.py:5781
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cancelled. The Toolchange Custom code is enabled but it's "
"empty."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5782
#: FlatCAMObj.py:5788
msgid "[success] Toolchange G-code was replaced by a custom code."
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5797 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
#: FlatCAMObj.py:5803 flatcamTools/ToolSolderPaste.py:1390
msgid "[WARNING_NOTCL] No such file or directory"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5817 FlatCAMObj.py:5829
#: FlatCAMObj.py:5823 FlatCAMObj.py:5835
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] The used postprocessor file has to have in it's name: "
"'toolchange_custom'"
msgstr ""
#: FlatCAMObj.py:5835
#: FlatCAMObj.py:5841
msgid "[ERROR] There is no postprocessor file."
msgstr ""
@ -1450,12 +1450,12 @@ msgid ""
"Check the resulting GCode."
msgstr ""
#: camlib.py:5061
#: camlib.py:5060
#, python-format
msgid "[ERROR] There is no such parameter: %s"
msgstr ""
#: camlib.py:5131
#: camlib.py:5130
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"drill into material.\n"
@ -1464,27 +1464,27 @@ msgid ""
"CNC code (Gcode etc)."
msgstr ""
#: camlib.py:5138 camlib.py:5634 camlib.py:5897
#: camlib.py:5137 camlib.py:5633 camlib.py:5896
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter is zero. There will be no cut, skipping %s file"
msgstr ""
#: camlib.py:5367 camlib.py:5464 camlib.py:5522
#: camlib.py:5366 camlib.py:5463 camlib.py:5521
msgid "[ERROR_NOTCL] The loaded Excellon file has no drills ..."
msgstr ""
#: camlib.py:5469
#: camlib.py:5468
msgid "[ERROR_NOTCL] Wrong optimization type selected."
msgstr ""
#: camlib.py:5622 camlib.py:5885
#: camlib.py:5621 camlib.py:5884
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Cut_Z parameter is None or zero. Most likely a bad "
"combinations of other parameters."
msgstr ""
#: camlib.py:5627 camlib.py:5890
#: camlib.py:5626 camlib.py:5889
msgid ""
"[WARNING] The Cut Z parameter has positive value. It is the depth value to "
"cut into material.\n"
@ -1493,11 +1493,11 @@ msgid ""
"code (Gcode etc)."
msgstr ""
#: camlib.py:5639 camlib.py:5902
#: camlib.py:5638 camlib.py:5901
msgid "[ERROR_NOTCL] Travel Z parameter is None or zero."
msgstr ""
#: camlib.py:5643 camlib.py:5906
#: camlib.py:5642 camlib.py:5905
msgid ""
"[WARNING] The Travel Z parameter has negative value. It is the height value "
"to travel between cuts.\n"
@ -1506,31 +1506,31 @@ msgid ""
"code (Gcode etc)."
msgstr ""
#: camlib.py:5650 camlib.py:5913
#: camlib.py:5649 camlib.py:5912
#, python-format
msgid ""
"[WARNING] The Z Travel parameter is zero. This is dangerous, skipping %s file"
msgstr ""
#: camlib.py:5780
#: camlib.py:5779
#, python-format
msgid "[ERROR]Expected a Geometry, got %s"
msgstr ""
#: camlib.py:5786
#: camlib.py:5785
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Trying to generate a CNC Job from a Geometry object without "
"solid_geometry."
msgstr ""
#: camlib.py:5825
#: camlib.py:5824
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The Tool Offset value is too negative to use for the "
"current_geometry.\n"
"Raise the value (in module) and try again."
msgstr ""
#: camlib.py:6039
#: camlib.py:6036
msgid "[ERROR_NOTCL] There is no tool data in the SolderPaste geometry."
msgstr ""
@ -2009,8 +2009,8 @@ msgid "[WARNING_NOTCL] Paint cancelled. No shape selected."
msgstr ""
#: flatcamEditors/FlatCAMGeoEditor.py:574 flatcamTools/ToolCutOut.py:355
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:512 flatcamTools/ToolCutOut.py:651
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:756 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:518 flatcamTools/ToolCutOut.py:657
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:762 flatcamTools/ToolDblSided.py:363
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Tool diameter value is missing or wrong format. Add it and "
"retry."
@ -8209,7 +8209,7 @@ msgid ""
"the Geometry object used as a cutout geometry."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:499
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:341 flatcamTools/ToolCutOut.py:505
#: flatcamTools/ToolNonCopperClear.py:666 flatcamTools/ToolPaint.py:764
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:352 flatcamTools/ToolPanelize.py:366
#: flatcamTools/ToolSub.py:237 flatcamTools/ToolSub.py:249
@ -8230,29 +8230,29 @@ msgid ""
"number."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:527
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:771
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:370 flatcamTools/ToolCutOut.py:533
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:777
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Margin value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:538
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:666
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:381 flatcamTools/ToolCutOut.py:544
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:672
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gap size value is missing or wrong format. Add it and retry."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:545
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:388 flatcamTools/ToolCutOut.py:551
msgid "[WARNING_NOTCL] Number of gaps value is missing. Add it and retry."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:549
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:392 flatcamTools/ToolCutOut.py:555
msgid ""
"[WARNING_NOTCL] Gaps value can be only one of: 'lr', 'tb', '2lr', '2tb', 4 "
"or 8. Fill in a correct value and retry. "
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:554
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:397 flatcamTools/ToolCutOut.py:560
msgid ""
"[ERROR]Cutout operation cannot be done on a multi-geo Geometry.\n"
"Optionally, this Multi-geo Geometry can be converted to Single-geo "
@ -8260,58 +8260,58 @@ msgid ""
"and after that perform Cutout."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:483 flatcamTools/ToolCutOut.py:636
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:489 flatcamTools/ToolCutOut.py:642
msgid "[success] Any form CutOut operation finished."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:503 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:509 flatcamTools/ToolPaint.py:768
#: flatcamTools/ToolPanelize.py:358
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Object not found: %s"
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:517 flatcamTools/ToolCutOut.py:656
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:761
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:523 flatcamTools/ToolCutOut.py:662
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:767
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] Tool Diameter is zero value. Change it to a positive real "
"number."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:641
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:647
msgid ""
"Click on the selected geometry object perimeter to create a bridge gap ..."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:682
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:688
msgid "Making manual bridge gap..."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:705
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:711
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Geometry object: %s"
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:709
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:715
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Geometry object for manual cutout not found: %s"
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:719
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:725
msgid "[success] Added manual Bridge Gap."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:736
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:742
#, python-format
msgid "[ERROR_NOTCL] Could not retrieve Gerber object: %s"
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:740
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:746
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] There is no Gerber object selected for Cutout.\n"
"Select one and try again."
msgstr ""
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:745
#: flatcamTools/ToolCutOut.py:751
msgid ""
"[ERROR_NOTCL] The selected object has to be of Gerber type.\n"
"Select a Gerber file and try again."