From 3c2a2ec4abcd9908f05d78bf1b8d1016feb84e49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cmstein Date: Wed, 11 Sep 2019 10:47:20 -0300 Subject: [PATCH] Update --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.mo | Bin 18998 -> 30914 bytes locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po | 214 +++++++++++++++++++--------- 2 files changed, 146 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.mo b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.mo index b7e8c9ff6ffb8a25a4516ffbdf3b214019d4349f..39f526e051580f1b5acd23f5d8ff2114a7e1ec1f 100644 GIT binary patch literal 30914 zcmeI4dwg7HdFKyJNI;Mf5+Dg7aN>|)6KUkw0TS7kBTKSlVq3zJFCm+nqnRUV?3p>k zoEgcA>z2#X5}<5g3)>QCH_((dG=*)JmdmyaD=sZdfwItLxn&C}djV2fpzOl7-S6+c zoO4DR`2yYjV?Uiw-u!gVd9Tm=ywB}@Uw`e=^WPNk`yuHWq|aX%1h+pX2wwLjy$yo* zKP3om1wR13`f)+0+s)EZ~?4U$J? zEZFy)Ab28p3HSu?YEb>$0IJ^YU zdq7ATd>qt#ehXB89}6+pf!Be`cN^FT9sxDpqoCS-8K`mI>+s#+lX?C)coFzTP;~t! zC_4W=sPdOEX?@`Jp!#IdJ*^Tq*7zh#gi z1do8C&&4I%zpFuw`({w|+XIp%mo^8H@F472jo-mF;H~<0Vuj&!DPdd!Jxwfp!nnjsP=!&;qQPU z&�b@Cf(>@PC7%*W)(X@m&Rqu7jZFWyn1r0M*`0z>B~|@JZmS-1D12)%OnY$>4iH zmSpe|Q2qG}Q0x1=&6fW|@M4|^K=o%Uco{hDp65ZW|CfQ{t5-| z`7ro+a2}MLXn`8vlKcKzP;|Ht6o0%6tby+X#n zBdGpubI)_2)@K_O-R}c6Pp3dg9y|h}-8t6|`an6$k--vAST zi-}tT^*!e0Gr*Ie*27ysjsIhy>VFu#2E3X^e}j6qgFx``q?I>c2Or?Yc`vebJT+zM z@O6++!84}qxa#0Dd0qt9fo}#o;0HjBbMSy|rwpq9uL3nM4>J8dSf34644X4^bz$4ZH$e21D>Gpw`3Rf)|13AGZ8^DJZ&J2Z}Ft zfH#46fuhqJLCNbs00+SDfOmmc-C^a|5(p~_{wqPPpPNAS_b_+`c*Nmx@G73)06raj5S0AZQzq4i-$p#zaP~6eHy$9Ja5Lne-@~D+yja(KL?5*e-peF{35s&ys~WT zKM3B=^WC84^W)$UcyYy+-wmq%mx8M2mmPitR6l+IJ_TGCTYLeidD;VB4Yu6-dqMHz z1K=g#L*Ns^kAl~Lf9jsU2R@Bw8Ns5<<)G+$y?egd;V$q>-X8?jk0!Vdd>eQJ_+e1x zzYRVW{4uEfPo8u03yRL$!Slhx;B&ycK=IeBz+K=2Af`a@9f#q(9p4nF_e&0c8x;RM z4892b5jX+vsoLkaf_i=w6n_jKwd?CnP;&4Cpy=`qP;%w_AfhC=?3ks;Joqy_{{pxh zdw#cfO`LO z_x|p+!%8+ZZuZcy|4yWo?+ zkAfG2pLfsS0AIoL_rT|a3kh=$J_sU0gY%nKKE4=Ky=8Dc_)<{w{ua=T-{Hr=e%^lx z)cU>frIy}TfttS|P;@&0s^1;(dhiXP>UlpX{`?bA{PYN@dj1aF2wvK+rIUZRh#m zUf%Bl_knK$X)1UG90Lz6*nYefyoTp5gBOE;3qBcq;-b~p&jd9e&joJ*hrsi|HmG)w zgD(Q_18)Vt15SXY<90p$JSe)o61*II7x)-ZKSXZu2GVblzCn5mNqre7>30L^QPTg= zgZsS-{728X-wR0}AvH)(CB-CID0qk@{=Ag5leA3w*Cf$W^E5!x@8zWTlOCrBe)p5!OWH!x zJUoe{^{C$iq<=;Fb5cn91(Md(^GJU~S|V*HHA#C&?;sU_6&@ZTiU0iXzq&tu#o_z> zhXU64`ySHIkv>5>Ntz@54C!Y{`bkIV_hizn`OE&V3hXCM72b&t^?Q&sL;7t!@OvHU z-K0Mw{X3F=pC{d_KluF)=}V+x(pyRTy`A(L($`5hlD{ z{)+T5(h1TSNxwg~VC>6{{0*y{A4|%}tiJ|dK>7-)L-M~j`9HuvCH+3>X3`}j{eFYQ z@(v=>e<$g8A8D)k3tbIN4{&yvR9PDi<{(qYmh>6b}6NY|0xM$&KELU78V z;CD&CNqV&&_`Q3gK&@89q+O8Q0j@`A$0$Gg9u34Va| zH23^L@b#qsNP41s_n#d;7F_54{;b0*z-N(4r0E`zrMcdrDhz?$F*j-wVc%JQKNFC5!K`2a5ia$oiv(@ zOMT(^@u=Rc#X~k@(u^BN=Hk{&+zR@(Hix&S&8QKk?WJ10ZQX3rXb+^-yW^n~ZNbUr z@pa^Ax01%(@Kjuj%k8)lPDeB0KsY*|BxxK{cy~LlhqJAu9!|EBqvTPJt%I%@f6&74 z*1_g*-{~5hUDe=N+>WZXG^=T7>r5*g9PXQ*kHbdNsz-msd6ZL-cLHFEK7sJkmkZMg68TWi%dNs#wwPZG5Uch{Rqs~tw+E%i`kBiZ9U-jQ^|GIJKy(j=@UQHAmN3HEer+F8u#9?mRa z;j)?m_M3i%*TZdFOs~RZHtUofy}Gz_&&af9hu&#G?fF*HnVUBmMT0>%_^?)O9AhZ6 zvvCWaTZB?fttyC`&61x<%Mg#hzA=+Fw`?6`GS7BOCmLnLyvdB=Sa>B`fZHOC(lu1z z=6=y2H48wbuEGY8p58QIud=2T;yiZHCY(6r%$DtHfzxm6f(Ox#wg0*||ziXg-EVhl7Uz5F1PY=DIjr8&h%VZa1i!K0LA>( zY{f!4=!+S~6R*JDbkUEpC=E7vQRTFw9p_ZE0EyHHG_~4NqHOD+bkx}?%@L+CHN4WT zGr9zu9~TNhvNntxTG55B-X>eZ^(j+3d#E^@Yuo>V;LapRve@X-S3`yX7!Er(XQea2 zZLERN{Q^{}(XG;z2n4CsxKawjU9D;*JQ&qFF+@dVH4+xcak>+P`w}OAoLFWhGZE#a z$#~k&AuG!u2q&1KOiy=JZN6B(4rdYkv?udr#wY-__pqlyYHCyfObmsU=p zqu2Ib8;KS{j`wN_7ERfHlx*6xrRx? zpOZ;#X--y(`y0h-KkP>YuwqTNT6L~5)DO@S zTc?f9gHmkE_EF)o{p_aGSw(hknOa#)NTzBc%LakqtKd(FYwW1Fy^nb_pW9PQsT#6o z*VMvXf4IAm72lmEl9>JBPGjBmhc8U34KJVUlNUMtp%_@Tg?s7aZ3!ll{%p09R)4rJ zUQ{bUo_}I?HjNpZcqFe=PiBqU58evYYiB9wgM=#8PojdTVKQpOH4JGrF^F{UNJ+Q3*SZ3I^2P-P3Tq$rG;MwDHE9=m&7i233N& zw!XaKg&ic_BuhF8M~zl0*3T@=p{eSS4$pugQ*115ATV!>mRg+}>qM_^kLuN0IF&Sy zC3@T&wW^&ooMPpas~!8Mjq;2;;SLO|`J}#lN^hlZS<2W;sAaVAY(lTYtx-7Nif6-Z z;X1$cXR7U)PWf2eE+wtG!K2OcTzha9-Y!S=LCk{MKr4P}Cr;bx;P$i)y|?Wh-@j{o zY~8RV2=X*C9aobOZ4CdQmNXIWNNi}xV2n08$9B_Jd2k1FJh-xznc=aCL;LnjjEtG; zqgIUjaBgF&peN*bq$?{AMsjn&*;TTDti%=XAm8_PYV9fuHEiSgmd>Wcl(8xcMP~4( z#A@L*=2E%SYC)^89i_*xm96azSCr#fNWX-?gO7`kgcX$_^1)`3rd6DTQi=&-Kq?0zl$3_8y2FZZiB{RNz8Cw zR%zJ~4wX3-UC%TK{Jd0(0|xcJTy3e;H;Ux0HahY4z^LvJJs}6^3yV-IJ4%l6Sqv?HJrv^Wol5j$~~)~Zil1+VqpTXBr9Sn({LtQp}RjGRt{ zgJdXR7d}iz&`UZ8n!_9QD$5$FQ0SP6j#T2=2$_TYUQxUGD#evxL7zSsjzYF}S5|{R z1F@?O0(N!F+0l%AJ{dQd^G@ZK0#6>yUy;kuGZ>57QCRPg4^D`}&0`Fu6(LOI^w)?( zvEESy##-Gh$Ni?jnrjZM#9A=+buPDT7SCs7ZAUm?ii;4|OM@{ZLNwi0e2Bfr60^$u z;$mf5Z#0I9=&EJe?PO~(LzbH)#Ka3s z_lvK~1>S?PEoH;Q{dbVbMeNLMc99Yz)dn{sZ&v5#;9SzCJ9&bQt+jA4Vd;dDXw9=I=Y{F)H%6tmyKEaoO-c(7?|-c z1G83S>~`YbYXdB9!kfEzn%AY-OCf~g$7fZ z6+4P!VAs5#QP0|D;UiTmRTE^CV!*0MOMN4(KlBKaU5H_egEo)6usphaZ1W`f8}e zb-aS5XBt#-?mSsNBL!7CT9pRgMoCj5)3 zVq%o^6#=SUn1TvXC`Ep?_|1r2mjwaVX==I3+rK6&Srq;V4sDGU)P=9Vn2U{%Rk^B7 zV+Alv^7SN;;^Q%!UA6;!<;&qPBIaitS#{jLyrcNig_$K*c2;Y3nG;1&vJgaN3)V)@h z^Q!b@HVzA4RmBTCbu$Cv5=C&baE?Mb!5+M6m7H{LM`84byd%^r51K&1NaUx2Zr)CZ z;F+Cn?6Sl7iqK?14~Yt3`_+2vik)n4VZHINe|6FOF^Y20@0o@MzisdSd5 zEs-@HKUwQ}`O~$YcFObCtj9XE+go^M%pxq=X?mYY=Oy5kCO)v0!l)~|U*^PiW+O^o zy7uHBW_1Kko~}Qkol=6Iv(`GDiH!$86rM0)l9M5^SC`es7b^Zy1`u+1R<4a4q>}$Y z$0PuYvWl^o?CeLnxRvK=v#N-M_|j5FSwqKy3GJ}9LbKy+JS6Mp+FdlFN^5y+1sS%T zN>F4OMJ&tU&s#-CxB}a}D~qD~Mxly$&MNF(N)eM$YfBZB#zf(@R=?kv2?`%NY$qxJ zgq)AmgVQOn}M(WC;*xkg{Be7I+ zMJ>fv6}7Kdmvz$C7WSfdWodNADw0f@7+Vh#Oqm!P5$@UcqF8+(%#RfzALfV?5qMV2 zK`bqzX(P*q>{dRnYISALG$2z5C84?`&ix!%!s?BsXW`jUBbczEDk4|GB=I|iY~X|n zwZ!aGxp<(KP!^=^+bh>c8{BYm#3$o#5&L1S&13GUF*#X=&WXk*)>Rcm)Z|z!}izZM+C%ce4e`QZ|$z`H|v098~GgLRRob0ilEX3M% z=wZg~?{slY_hXS^#IIGOkX#PUr;BcNncG=)8qttqMbuH`{NlK}`f1m!tut7~f0?{R z()&deI;A7cZj?)*lw`BndCgAp^eAOd4wbUj8eXUu8!^*F6AIGX{r18P__9o3K?26? z{hCl@N(f>OyEQx4#TqcqNU>Z&{GC(565uZbOr|)UUeAS+=F@KbC=!$vM-D_` zn}{t9Vj||op>uuwOKS!Cmv%)s7MWJSsB2FPuWI#v7E%-S-C`ol)}n?^No2p|zvea_ z^m@CV5FS(f-pDFDPvJ`Q!7K@_f~Ivrwy#;8WNde3eWQvZiJ(y^@4{7KcjK%@BN1I+ zWwWf+DCCa9M!d-QT=-m5<(;(rl%K+gelv0i)n+MRCM$C$ytSpgi}O`XOqf1p&&!-K zDeyerQ-yh()`2TG-`Uy{LAyVhNLnzR%;~_}0qqh6)2*nHN(}^u+(}l=$|0S+rS5Du zr4)`E-BNg^nX&p~NKx+KjyMhOJT$U@-|l_8j_jL2S>MG5p;2|+dyz&g-I*G1DX!cV zT8q|2^(uq@gU<03&Ip&2TGARiVc_JJb;BnbsHch#M$ z4~5P4ksbT{_U_(0o_G7k(nhlth*lnuMK=_-A>Sa!9;=NlMANnN)ZTVrdgs8+c|OC1 zoZ1*~z|btpq3~u7DD?Sre3gM6OSHCxQK-sFoVL2L^t`^q11^KcGMPw1hMP*8N}Ky8 zYZ&acft@gRIutgV<}uy2X$#_5U$(7pgx72fZ``njN^Hr29Z?!LqxSp|3_583%fC(G zHJ9fn`8u$X@4Y_2F|`f`i!#h~scKm*1CbFvn=87r_X8L%_BAk!H zPTd~CZ$x;B5q1qM+)lDHcW!C^ga`0z^KthHd=B7GaEP>XJi&Z4hwvFHhm&Ta+Pq$6 zl6Lu2C|Nnz(E);=;_Q9ga!2opmoU_*_0mptfisuJMCdw&Z}z_2F?wntiEV6! zOBx)PL8oFcl&i{(2gVf<)fYAG35|s$JLzc$?vK5m!wLNZ^+>}EF;PSy86?n!g}8h_ zK2h3C8p{uI+DU}=#OuZWIEK=2teSX0lSN;b-+|>yEeif%D-=r`YtgQ-ob>A<4>3`7 zq?`B>02;RI+ZlSYfhf+I8^bQ6Yf-xsad0rIL}-7Qo|qLUL0TAM_+pwP-zKvX=^Ved z7$Fk&V-s1^V{y1cC6VSD)nk_{L7EjDI;E2YqS*2~MW(zVnLx8#Si!c!N{wr_V@%BQ z2OHJ0Iott(`l0YyP?TBZl%s-Mh|6-)4<|1e#-j9^LltG{5^?yMYK3eo$lYt|N<^8o zTC>CaQNLYCn0{T$D4#(yG}eNdg)>i=hTGHudk$==h!qcF6~-7Jjie4DvvwHg3R)MW zf$5fG*_r*Eo88fRk%R^( z3$58N6y&}0UaFBj4(=;A?j_4G|D09q>aA3@)~I1;L0GK!C<{GOj~}AUp*)? zY41*S0%8_z-m{UbfoM9`M)I zz%!rlA2&OMkRT6DV#E;PQz%T1n1W@9wy@!rIE#l}q{e(M`6ZMLYtbJgxplCN8YP5- zk(pMt5CpN|8qWjBsxX9xckJdH46e#*oD*&M>wnxfR}@_)Pl zpqm7`4&VbY|9AmlhO_f)F8Oo12%v@V|G`B7dtBZena5qyH2`D<8sN+q0oH}<&iO6? zW;AymSfZTllvc-B;D|2bj=woQPnG{*mjWbNx-JDwa4BOLkrg)YQ`_}UZ5UN2Z9I19v< z&b456o{v-V+I5w9mFbRczzGg(nqwl%+MA7uqoBL2Cv3Gz!r3~)Pke6T9hto->!>L1 zG~&&p{4ZnsI_;O~mBQ!T>B`lP3EgFN6-=#gw!^&?>@S>Br`+gILO(cg(O7<`RAS#j zdX8yeH$ax(MFFg7bF0AKDbS{wEU<|tPQd$6cfM>yEPR^E;ADlBm+!~I;xD7K3+h=O zA@>Y){!u*Mv&@-uaOOC#VFDkg#T^?|wD#ADd1Agcn3jXGvF#0na6N7-@ep{>Da8$J zSf06Hk8--r@RM9om?(I_&K^r6Og|GG@D4iWhkU7MLHEz%l&c7_nNRBu=qO@Y$L#Mm zBQZ`V%a>8c3T$EJWOo3>#r|Ftze(TIf6i2 z6P8CKV@F}|*(eLwM68>TSw7-u8(^|L=)S{1y|T<2H%gYb#?emXw((z=FFS{4x_pYW z_?&dr+>y&NSU#wuTqx!ai9gKFisO_nrWxA?ov5`v*u&8>_%(~Y*aM2h!MW|AhK;$% zNkdN8YFm~=PjgUN>v5+RaLa+e^k6qr)EDO{qya&CXZd+yqhTn1a9wrp&q)I}_Nx9cpQ3R2ekUXf?H6iC7&NizLqMvPk zZ~YqnSkV!uyNs)v5gbxgD^=Ky{RzAfxC%?##>5z}zi0t@3IU>C!^B@>bFgceVjlRR z8C6=6MLmbmqZmE%MKqDK%lE_CW$g7HW9m^{t!k#s)eR>idzOv38O4nV{yhhKhr>zC zG?~$Mn%RL8Ijl-B=aShA8gVg99bIuVt91oC1rw|RV;EGp%2$_~LFRGGgYaDSZe8&( zJtOGCML6EuHK7(ZE3k7@V4~mEmPhYivCU}QE3aUZEQ4ERs5-_wrg%en`Tm8t%1w_< zh>Ni^aj#`#MHNe{#bE*C+GYVM1^*eqc5S6#YxwIP);VRPZ-I|y>D}h!`>M)aj2%&L zeM7TcO!tSlePZJ8<^+Y@M#R@ExZOj1-G5>fW^>FfIzps&b1bn}Ks@RFl2}Rq+_dmJ zhDJiOfVGiSjtM;_!P#WWuY|xHT?d39fWMu=C!PMxyyN^VQ+Foc+dQX#li38tI=k3b zL~>)vi@OeKF0;n%s$cosvjG=f=Z;98J-;y0-FG~GctKa7ys6 zew4*5-Q83!(}I%^#l>!TQ})MB+n;t85B@2e9djrP*EUz zmH_ieN=f;g4a|DvnTpMtv9-_(6W22R?eD8YbruE6*7UHeV0Nd(6wlgZM?wFbh*?KY zzG(}?N++z5iV4T6-}Z8eR=C;YXow6FVT#+6QH;@NBXd&ACbq_%5{^KaPi~$dE$3d0 z60pLlD-?J(!5b5?;}#1xyM`{IBf8jHp^mGTS6v}Qy6rTYU$8b_q#GyP8&!v~Ty!qX z#Hy1*f4$x+1nAf&Z0M|uqKeX6mI*bu9+{m@)ib}b$@1bWOf)kvbCi-!8opjL>zW@_ zhwH)Gd8BwybvAOCX?{OG%W+8Q1>1?jcvp6~tD;o{KV3y$*XHx2x>!nH)fZb`omr#o zAtp{+s6Y>2;n~b_W)>7OuNrEhVM90<{GLrvZ{4geBfk|n<;0N}r@5CH zu^-LiW-WVb+vjnOc2{6!@9B!$99iKtL%7EHcG1`==c=ykf)OHC%E-!Ko|*29D)|+f z)79mAoXe}8HMw5PA&{zYcL;E#j4++BJ1P)5m+)4q>K~$W8&@3O)Q+&R&$`u}HzXpC z-?byfy!{(*6uG^=bhUV+r0{5spJE164gZ7}zPVgN@#C5SSN_!i2d zok&UvV|1T3p{;LeDG1Tla4pG;CbYCvCku~}3rs;>-s&HmFsDd3W@3yXvue7(NSm7G zsS=%TOdc+W`+a%iXt^yMHg~e^=PdZCsF{~=S-x^qJ#KWhl?A%-V+Yx_6=c^y=R z!P>%DQd0k2YjjO{WM|HCx;B+EMnBggEQ2!?*;OUFcE()08=N`NM(Wx3WmS>W_2o1j zC~#xp_=N0AM_I2VEY;isKHZScSfiKIT0j2~_5DBYp|>0H!FBnlz5EdW&J~j0nD*=} zb5KjcU}F$tu5+EpiW;lYkQ#2wA9ZUra#7Pb+L#rVl}ydGA>#Lin@HN+L}?OT;I!Y0 zi%2>~;XWw6D-jC3AhKB4aG`?s*=U{aWBPLcl;$k_dCnA#E4)qLFHfXO)=}f??7sZa)%&WTV)*eOGo~c3RL-$1JO_8MLIlnlC ziEks|X!uEcdrDqGgK(>2TYjbIA!i%dEA=hkBRhrjayo2h+;$V3$RoKD1X`7K`N(QD zQ|s`SA&@&_!9T0z_8Bmi^DPjs$BW1OvgO#VVT#4L1&kh*QgTN~vKS{mp?l>6FEWdD z@k$5HvUuRmT8C41^cfR6s|y)u4_~QBaqI1zD_zHJFzx|EknZqT_mjC!!VGW%)kJ1Y z#6;o^iP>$xn)xtqt!3uI2+$jARTr_W$YoE#9vqYy=USHC^3`ZsSspXlMI+w?4|VSz zbECkj4;eVOc3v)dC|Wl|a|UDcyrIg@{#Ee*-K zhvt`RaRB)?la(>Sls~8{rnc%bS7Di6Li1*|8Chc@?igQP#jOgYc-N&bj`OW5?vI+T zticb!RTHKT}(~K}Cq+qUUnC)YDFRRQRrt?c)jPG>4y%dI^Ai9cI91%U)zL+Eo&pfTvhWZn6pLs9atVW}%K# zOV$~`!b*$Gx4;nPy{tn;6nbU3qbp0!ygRkBQwG*`K0?x^*Xf8l+-hQ}9GXW(dZ`8d zI%x;D6?;@995;S_W_8;8XgWe;@1vECmrmzhIE111+LA(V>CpK0wX3rV%0$F{Ra{6@ z@R=n@Y$x~8t2*zY0L1eB1KibFVUaoklljfQNi%uuIvCsCSh!S*gPZld>nOY7`{JFn zGdPk|%rYrEYs89Js&HKEaswe9?Z<(U>Rjm)Hw`hspR6#$j})@O4QT!Er7& z(8MAQUTS_@;Xtl^EVF6H&#z z0yU7m0XkZAEoMh)aGEWn$n)Wvvs2&SQC>P20*1vQg{sDWHW)xvL38G09$kxx3!YOR-|QsYBD=2^a|J97#(px2RmnA@l-{~9&mDE5>d z*d28|4pqE`sLa*kNIZwx`1jCpfC6EmRn0}HCD?~GcoJ2NowaiC6St!u z-@|;IloB4mUQ}idVFsSUNW6<0=wERr&o_|+!$mU}3pj2>mfhUN_y|&qnt3-WPt`mG zRYX%znW;l%a3At>a|zGTxs00FqSWw!58!N$-$4zm4|_8}ftmqyl+uZ~7Ryl=wxDXF zCohE@9FDp{6}H7UPy@Y*yYOT5U=;<@1{+WrJBV7^X4C|(po;T$I{QD9&VM+u43l`z zYWr=&arkT0T784#F@rotVI6vKGj_sb*aa^jA?xe>YCA+ z%V&n4RtqE})9&CMxxJP!ISFHG@Z}l=r5xy5U&VK<1zxQ0$)Hg1WvDb-#1S ztHb;Xb)VY-I!he>5y2^(D5OMX6As1u$g@m4)imT?6HG^q^zd9e?lI;`$|O4coE~o$(3OOj1x8$aIevpxz@T*bz5j z9M&UsXqw&g?_v**Tf%=2nE%pI3Oh25R@e_U@)Ts*O||RGs5QIm9zS$V<$c?W^Tjv^ zx8N-NqkEh{A?dgV``~rd_PdXr_3wWam6gDWSkw$gqPEdYoQiW$+wCY$z#Hyy+uZQX zGBApfb>e+EvY{jNL%h!fo{61B?mKiQ%sLLmYZA9hLIA7>iG%ZoCn-#tleW zn9Hao`4sj0ho~Zq&f}$oaj4yN3>V;SoR5R^!`pW&26SOP9o{kK5Nd6%qaJt@1NHmmI1?{mEj~m&$j9BaT`yvLyoPK5^A1L0Yt~iwi=ImU zRWw66k&Dlvisc$=hMlGvvqAf9-&~jQrtuBn&>zd=L zS??htHUAEDcn5{r2)?%vi->5#OSB@?RuS4xYR`uW728_+o84n^ns|j+LYybY658H< z2_LbGP|>a+LiyKTe%xj}?w~4GReGG*K(r^4iJub1L@uFirlxJFHYkiKbM@m+;t;_< z5$0uLF;PNHB$SEJKL~m1(1sI3L%s0pw}`%W!X@Gev7FdS{FsO!wC&~+Y7N9$LNB3> z#BQRRc-+>|NhNl;Csu10FXdnzQAOkv6Nt%#+BqVP*iOtMo+cI&3y4@^Akm#rt0e69 zcz?otUxmNUQ&R0)=dG=)sP=hEihU*C%1ZC5RFhm6{MK_n(k3MLw8hE2?4jg6ZSq5Z zw$lb!`}u(V_WhKj_O*fQY{8&O_V}RL!KlG`j;$Y(82sCirH-vlJrmrJcFwWO(qn9X z`ZoJr`lk44YpZHJ{%TKZYN{#pZuHD6udel%to3`QSJe4!L`IoY9eg#Te}qlTS{%HQ zHPW#oM?LKRgJI38@%lWa6_wuL`O!6w9hRM8Ph_vQBXY`uujKS`I{N(;zB13O+KRFY zUutTw@3_m3?UI|*qq?lD((4IL*c8u3HW8bdHv-8&kZ0lNoaBpp?)3v}`TH&kkt*Q=9&0EFP dD*X=}>nTsPudnminDq(4G3yH)yJJJj{{bySCd&W- diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po index 80a6c63d..b93e039b 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Editor de Códigos" #: FlatCAMApp.py:7877 msgid "Script Editor" -msgstr "" +msgstr "Editor de Script" #: FlatCAMApp.py:7880 msgid "" @@ -878,203 +878,228 @@ msgid "" "#\n" "\n" msgstr "" +"#\n" +"# CRIAR UM NOVO SCRIPT TCL FLATCAM\n" +"# Tutorial TCL aqui: https://www.tcl.tk/man/tcl8.5/tutorial/tcltutorial." +"html\n" +"#\n" +"\n" +"# Lista de comandos FlatCAM:\n" +"# AddCircle, AddPolygon, AddPolyline, AddRectangle, AlignDrill, " +"AlignDrillGrid, ClearShell, Cncjob,\n" +"# Cutout, Delete, Drillcncjob, ExportGcode, ExportSVG, Exteriors, GeoCutout, " +"GeoUnion, GetNames, GetSys,\n" +"# ImportSvg, Interiors, Isolate, Follow, JoinExcellon, JoinGeometry, " +"ListSys, MillHoles, Mirror, New,\n" +"# NewGeometry, Offset, OpenExcellon, OpenGCode, OpenGerber, OpenProject, " +"Options, Paint, Panelize,\n" +"# Plot, SaveProject, SaveSys, Scale, SetActive, SetSys, Skew, SubtractPoly," +"SubtractRectangle, Version,\n" +"# WriteGCode\n" +"#\n" +"\n" #: FlatCAMApp.py:7903 FlatCAMApp.py:7906 msgid "Open TCL script" -msgstr "" +msgstr "Abrir script TCL" #: FlatCAMApp.py:7915 msgid "Open TCL script cancelled." -msgstr "" +msgstr "Abrir script TCL cancelado." #: FlatCAMApp.py:7928 msgid "App.on_fileopenscript() -->" -msgstr "" +msgstr "App.on_fileopenscript() -->" #: FlatCAMApp.py:7954 FlatCAMApp.py:7957 msgid "Run TCL script" -msgstr "" +msgstr "Executar script TCL" #: FlatCAMApp.py:7966 msgid "Run TCL script cancelled." -msgstr "" +msgstr "Executar script TCL cancelado." #: FlatCAMApp.py:8021 FlatCAMApp.py:8025 msgid "Save Project As ..." -msgstr "" +msgstr "Salvar Projeto Como..." #: FlatCAMApp.py:8022 #, python-brace-format msgid "{l_save}/Project_{date}" -msgstr "" +msgstr "{l_save}/Project_{date}" #: FlatCAMApp.py:8031 msgid "Save Project cancelled." -msgstr "" +msgstr "Salvar Projeto cancelado." #: FlatCAMApp.py:8079 msgid "Exporting SVG" -msgstr "" +msgstr "Exportando SVG" #: FlatCAMApp.py:8121 FlatCAMApp.py:8238 FlatCAMApp.py:8364 msgid "SVG file exported to" -msgstr "" +msgstr "Arquivo SVG exportado para" #: FlatCAMApp.py:8156 FlatCAMApp.py:8287 flatcamTools/ToolPanelize.py:381 msgid "No object Box. Using instead" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma caixa de objeto. Usando" #: FlatCAMApp.py:8241 FlatCAMApp.py:8367 msgid "Generating Film ... Please wait." -msgstr "" +msgstr "Gerando Filme ... Por favor, aguarde." #: FlatCAMApp.py:8536 msgid "Excellon file exported to" -msgstr "" +msgstr "Arquivo Excellon exportado para" #: FlatCAMApp.py:8543 msgid "Exporting Excellon" -msgstr "" +msgstr "Exportando Excellon" #: FlatCAMApp.py:8549 FlatCAMApp.py:8557 msgid "Could not export Excellon file." -msgstr "" +msgstr "Não foi possível exportar o arquivo Excellon." #: FlatCAMApp.py:8665 msgid "Gerber file exported to" -msgstr "" +msgstr "Arquivo Gerber exportado para" #: FlatCAMApp.py:8672 msgid "Exporting Gerber" -msgstr "" +msgstr "Exportando Gerber" #: FlatCAMApp.py:8678 FlatCAMApp.py:8686 msgid "Could not export Gerber file." -msgstr "" +msgstr "Não foi possível exportar o arquivo Gerber." #: FlatCAMApp.py:8729 msgid "DXF file exported to" -msgstr "" +msgstr "Arquivo DXF exportado para" #: FlatCAMApp.py:8735 msgid "Exporting DXF" -msgstr "" +msgstr "Exportando DXF" #: FlatCAMApp.py:8741 FlatCAMApp.py:8749 msgid "Could not export DXF file." -msgstr "" +msgstr "Não foi possível exportar o arquivo DXF." #: FlatCAMApp.py:8770 FlatCAMApp.py:8814 FlatCAMApp.py:8860 msgid "" "Not supported type is picked as parameter. Only Geometry and Gerber are " "supported" -msgstr "" +msgstr "O tipo escolhido não é suportado como parâmetro. Apenas " +"Geometria e Gerber são suportados" #: FlatCAMApp.py:8780 msgid "Importing SVG" -msgstr "" +msgstr "Importando SVG" #: FlatCAMApp.py:8792 FlatCAMApp.py:8836 FlatCAMApp.py:8881 FlatCAMApp.py:8962 #: FlatCAMApp.py:9029 FlatCAMApp.py:9096 msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Aberto" #: FlatCAMApp.py:8824 msgid "Importing DXF" -msgstr "" +msgstr "Importando DXF" #: FlatCAMApp.py:8868 msgid "Importing Image" -msgstr "" +msgstr "Importando Imagem" #: FlatCAMApp.py:8911 msgid "Failed to open file" -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir o arquivo" #: FlatCAMApp.py:8916 msgid "Failed to parse file" -msgstr "" +msgstr "Falha ao analisar o arquivo" #: FlatCAMApp.py:8923 FlatCAMApp.py:8997 FlatCAMObj.py:4523 #: flatcamEditors/FlatCAMGrbEditor.py:3939 flatcamTools/ToolPcbWizard.py:437 msgid "An internal error has occurred. See shell.\n" -msgstr "" +msgstr "Ocorreu um erro interno. Veja shell. (linha de comando)\n" #: FlatCAMApp.py:8933 msgid "Object is not Gerber file or empty. Aborting object creation." -msgstr "" +msgstr "O objeto não é um arquivo Gerber ou está vazio. Abortando a " +"criação de objetos." #: FlatCAMApp.py:8941 msgid "Opening Gerber" -msgstr "" +msgstr "Abrindo Gerber" #: FlatCAMApp.py:8952 msgid " Open Gerber failed. Probable not a Gerber file." -msgstr "" +msgstr "Abrir Gerber falhou. Provavelmente não é um arquivo Gerber." #: FlatCAMApp.py:8987 flatcamTools/ToolPcbWizard.py:427 msgid "This is not Excellon file." -msgstr "" +msgstr "Este não é um arquivo Excellon." #: FlatCAMApp.py:8991 msgid "Cannot open file" -msgstr "" +msgstr "Não é possível abrir o arquivo" #: FlatCAMApp.py:9011 flatcamTools/ToolPDF.py:270 #: flatcamTools/ToolPcbWizard.py:451 msgid "No geometry found in file" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma geometria encontrada no arquivo" #: FlatCAMApp.py:9014 msgid "Opening Excellon." -msgstr "" +msgstr "Abrindo Excellon." #: FlatCAMApp.py:9021 msgid "Open Excellon file failed. Probable not an Excellon file." -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir Excellon. Provavelmente não é um arquivo Excellon." #: FlatCAMApp.py:9060 msgid "Failed to open" -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir" #: FlatCAMApp.py:9071 msgid "This is not GCODE" -msgstr "" +msgstr "Não é G-Code" #: FlatCAMApp.py:9077 msgid "Opening G-Code." -msgstr "" +msgstr "Abrindo G-Code." #: FlatCAMApp.py:9086 msgid "" "Failed to create CNCJob Object. Probable not a GCode file.\n" " Attempting to create a FlatCAM CNCJob Object from G-Code file failed during " "processing" -msgstr "" +msgstr "Falha ao criar o objeto Trabalho CNC. Provavelmente não é um " +"arquivo G-Code. \n" +"A tentativa de criar um objeto de Trabalho CNC do arquivo G-Code falhou " +"durante o processamento" #: FlatCAMApp.py:9128 msgid "Failed to open config file" -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir o arquivo de configuração" #: FlatCAMApp.py:9149 msgid "Loading Project ... Please Wait ..." -msgstr "" +msgstr "Carregando projeto ... Por favor aguarde ..." #: FlatCAMApp.py:9157 FlatCAMApp.py:9176 msgid "Failed to open project file" -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir o arquivo de projeto" #: FlatCAMApp.py:9200 msgid "Loading Project ... restoring" -msgstr "" +msgstr "Carregando projeto ... restaurando" #: FlatCAMApp.py:9210 msgid "Project loaded from" -msgstr "" +msgstr "Projeto carregado de" #: FlatCAMApp.py:9316 msgid "Available commands:\n" -msgstr "" +msgstr "Comandos disponíveis:\n" #: FlatCAMApp.py:9318 msgid "" @@ -1083,34 +1108,38 @@ msgid "" "Type help for usage.\n" " Example: help open_gerber" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Digite help para forma de uso.\n" +" Exemplo: help open_gerber" #: FlatCAMApp.py:9468 msgid "Shows list of commands." -msgstr "" +msgstr "Mostra a lista de comandos." #: FlatCAMApp.py:9526 msgid "Failed to load recent item list." -msgstr "" +msgstr "Falha ao carregar a lista de itens recentes." #: FlatCAMApp.py:9534 msgid "Failed to parse recent item list." -msgstr "" +msgstr "Falha ao analisar a lista de itens recentes." #: FlatCAMApp.py:9545 msgid "Failed to load recent projects item list." -msgstr "" +msgstr "Falha ao carregar a lista de projetos recentes." #: FlatCAMApp.py:9553 msgid "Failed to parse recent project item list." -msgstr "" +msgstr "Falha ao analisar a lista de projetos recentes." #: FlatCAMApp.py:9612 FlatCAMApp.py:9635 msgid "Clear Recent files" -msgstr "" +msgstr "Limpar arquivos recentes" #: FlatCAMApp.py:9652 flatcamGUI/FlatCAMGUI.py:1006 msgid "Shortcut Key List" -msgstr "" +msgstr "Lista de Teclas de Atalho" #: FlatCAMApp.py:9664 #, python-brace-format @@ -1162,64 +1191,113 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"

Aba Selecionado - Escolha um " +"Item na Aba Projeto

\n" +"\n" +"

Detalhes:
\n" +"O fluxo normal de trabalho no FlatCAM é o seguinte:

\n" +"\n" +"
    \n" +"\t
  1. Ler/Importar um arquivo Gerber, " +"Excellon, G-Code, DXF, Imagem Raster ou SVG no FlatCAM usando os menus, " +"barras de trabalho, teclas de atalho ou mesmo arrastando e soltando os " +"arquivos na GUI.
    \n" +"\t
    \n" +"\tVocê pode também ler um projeto FlatCAM clicando duas " +"vezes no arquivo de projeto, arrastando e soltando o arquivo na GUI do " +"FlatCAM ou através dos links de menu/barra de ferramentas oferecidos dentro " +"do aplicativo.
    \n" +"\t 
    2. \n" +"\t
  2. Uma vez que um objeto está " +"disponível na Aba Projeto, selecione-o e então vá para a " +"Aba Selecionado (ou clique duas vezes no nome do objeto na " +"Aba Projeto). A Aba Selecionado será " +"atualizada com as propriedades do objeto de acordo com o tipo: Gerber, " +"Excellon, Geometria ou Trabalho CNC.
    \n" +"\t
    \n" +"\tSe a seleção do objeto for feita na tela com um único clique, e a " +"Aba Selecionado estiver em foco, novamente as propriedades " +"do objeto serão exibidas na Aba Selecionado. Como " +"alternativa, clicar duas vezes no objeto na tela trará a Aba " +"Selecionado e a preencherá mesmo que esteja fora de foco.
    \n" +"\t
    \n" +"\tVocê pode alterar os parâmetros nesta tela e o fluxo é assim:
    \n" +"\t
    \n" +"\tObjeto Gerber/Excellon -> Alterar Parâmetros -> " +"Gerar Geometria -> Objeto Geometria -> Adicionar " +"Ferramentas (alterar parâmetro na Aba Selecionado) -> Gerar Trabalho CNC -" +"> Objeto Trabalho CNC -> Verificar G-Code (com Editar " +"Código CNC) e/ou acrescentar/pré-anexar ao G-Code (novamente, na " +"ABA SELECIONADO) -> Salvar G-Code
    3. \n" +"
\n" +"\n" +"

Uma lista de teclas de atalhos está " +"disponível em Ajuda -> Lista de Teclas de Atalho ou " +"usando a sua tecla de atalho: F3.

\n" +"\n" +" " #: FlatCAMApp.py:9743 msgid "Failed checking for latest version. Could not connect." -msgstr "" +msgstr "Falha na verificação da versão mais recente. Não foi " +"possível conectar." #: FlatCAMApp.py:9751 msgid "Could not parse information about latest version." -msgstr "" +msgstr "Não foi possível analisar informações sobre a versão mais recente." #: FlatCAMApp.py:9762 msgid "FlatCAM is up to date!" -msgstr "" +msgstr "O FlatCAM está atualizado!" #: FlatCAMApp.py:9767 msgid "Newer Version Available" -msgstr "" +msgstr "Nova Versão Disponível" #: FlatCAMApp.py:9768 msgid "" "There is a newer version of FlatCAM available for download:\n" "\n" msgstr "" +"Existe uma versão mais nova do FlatCAM disponível para download:\n" +"\n" #: FlatCAMApp.py:9770 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "info" #: FlatCAMApp.py:9825 msgid "All plots disabled." -msgstr "" +msgstr "Todos os gráficos desabilitados." #: FlatCAMApp.py:9832 msgid "All non selected plots disabled." -msgstr "" +msgstr "Todos os gráficos não selecionados desabilitados." #: FlatCAMApp.py:9839 msgid "All plots enabled." -msgstr "" +msgstr "Todos os gráficos habilitados." #: FlatCAMApp.py:9846 msgid "Selected plots enabled..." -msgstr "" +msgstr "Gráficos selecionados habilitados..." #: FlatCAMApp.py:9855 msgid "Selected plots disabled..." -msgstr "" +msgstr "Gráficos selecionados desabilitados..." #: FlatCAMApp.py:9873 msgid "Enabling plots ..." -msgstr "" +msgstr "Habilitando gráficos..." #: FlatCAMApp.py:9907 msgid "Disabling plots ..." -msgstr "" +msgstr "Desabilitando gráficos..." #: FlatCAMApp.py:9929 msgid "Working ..." -msgstr "" +msgstr "Trabalhando ..." #: FlatCAMApp.py:9967 msgid "Saving FlatCAM Project"