giuliof
/
flatcam
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

- overloaded the context menu in several classes from GUI Elements such that the menus are now translated 

- fixed a formatting issue in the MainGUI.py file
- updated the translations for the new strings that were added
This commit is contained in:
Marius Stanciu 2020-10-27 00:09:09 +02:00 committed by Marius
parent 967ab8a795
commit 1d92cbc750
21 changed files with 1534 additions and 835 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
CHANGELOG.md
View File

@ -22,6 +22,9 @@ CHANGELOG for FlatCAM beta
- fixed issue with not updating the model view on the model used in the Project tab when using the shortcut keys 1, 2, 3 which made the color of the tree element not reflect the change in status
- minor string fix; removed the 'Close' menu entry on the context menu for the TCL Shell
- overloaded the context menu in the Tcl Shell and added key shortcuts; the menu entries are now translatable
- overloaded the context menu in several classes from GUI Elements such that the menus are now translated
- fixed a formatting issue in the MainGUI.py file
- updated the translations for the new strings that were added
25.10.2020

274
appGUI/GUIElements.py
View File

@ -509,6 +509,8 @@ class FCEntry(QtWidgets.QLineEdit):
align_val = QtCore.Qt.AlignLeft
self.setAlignment(align_val)
self.menu = None
def on_edit_finished(self):
self.clearFocus()
@ -524,6 +526,80 @@ class FCEntry(QtWidgets.QLineEdit):
self.deselect()
self.readyToEdit = True
def contextMenuEvent(self, event):
self.menu = QtWidgets.QMenu()
# UNDO
undo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Undo"), _('Ctrl+Z')), self)
self.menu.addAction(undo_action)
undo_action.triggered.connect(self.undo)
if self.isUndoAvailable() is False:
undo_action.setDisabled(True)
# REDO
redo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Redo"), _('Ctrl+Y')), self)
self.menu.addAction(redo_action)
redo_action.triggered.connect(self.redo)
if self.isRedoAvailable() is False:
redo_action.setDisabled(True)
self.menu.addSeparator()
# CUT
cut_action = QAction('%s\t%s' % (_("Cut"), _('Ctrl+X')), self)
self.menu.addAction(cut_action)
cut_action.triggered.connect(self.cut_text)
if not self.hasSelectedText():
cut_action.setDisabled(True)
# COPY
copy_action = QAction('%s\t%s' % (_("Copy"), _('Ctrl+C')), self)
self.menu.addAction(copy_action)
copy_action.triggered.connect(self.copy_text)
if not self.hasSelectedText():
copy_action.setDisabled(True)
# PASTE
paste_action = QAction('%s\t%s' % (_("Paste"), _('Ctrl+V')), self)
self.menu.addAction(paste_action)
paste_action.triggered.connect(self.paste_text)
# DELETE
delete_action = QAction('%s\t%s' % (_("Delete"), _('Del')), self)
self.menu.addAction(delete_action)
delete_action.triggered.connect(self.del_)
self.menu.addSeparator()
# SELECT ALL
sel_all_action = QAction('%s\t%s' % (_("Select All"), _('Ctrl+A')), self)
self.menu.addAction(sel_all_action)
sel_all_action.triggered.connect(self.selectAll)
self.menu.exec_(event.globalPos())
def cut_text(self):
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = self.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
self.del_()
def copy_text(self):
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = self.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
def paste_text(self):
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = clipboard.text()
self.insert(txt)
def get_value(self):
return str(self.text())
@ -1254,6 +1330,19 @@ class FCTextAreaExtended(QtWidgets.QTextEdit):
self.completer_enable = False
self.menu = None
self.undo_flag = False
self.redo_flag = False
self.undoAvailable.connect(self.on_undo_available)
self.redoAvailable.connect(self.on_redo_available)
def on_undo_available(self, val):
self.undo_flag = val
def on_redo_available(self, val):
self.redo_flag = val
def set_model_data(self, keyword_list):
self.model.setStringList(keyword_list)
@ -1320,9 +1409,9 @@ class FCTextAreaExtended(QtWidgets.QTextEdit):
clip_text = clipboard.text()
clip_text = clip_text.replace('\\', '/')
self.insertPlainText(clip_text)
if modifier & Qt.ControlModifier and key == Qt.Key_Slash:
self.comment()
elif modifier & Qt.ControlModifier:
if key == Qt.Key_Slash:
self.comment()
tc = self.textCursor()
if (key == Qt.Key_Tab or key == Qt.Key_Enter or key == Qt.Key_Return) and self.completer.popup().isVisible():
@ -1381,6 +1470,89 @@ class FCTextAreaExtended(QtWidgets.QTextEdit):
else:
self.completer.popup().hide()
def contextMenuEvent(self, event):
self.menu = QtWidgets.QMenu()
tcursor = self.textCursor()
txt = tcursor.selectedText()
# UNDO
undo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Undo"), _('Ctrl+Z')), self)
self.menu.addAction(undo_action)
undo_action.triggered.connect(self.undo)
if self.undo_flag is False:
undo_action.setDisabled(True)
# REDO
redo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Redo"), _('Ctrl+Y')), self)
self.menu.addAction(redo_action)
redo_action.triggered.connect(self.redo)
if self.redo_flag is False:
redo_action.setDisabled(True)
self.menu.addSeparator()
# CUT
cut_action = QAction('%s\t%s' % (_("Cut"), _('Ctrl+X')), self)
self.menu.addAction(cut_action)
cut_action.triggered.connect(self.cut_text)
if txt == '':
cut_action.setDisabled(True)
# COPY
copy_action = QAction('%s\t%s' % (_("Copy"), _('Ctrl+C')), self)
self.menu.addAction(copy_action)
copy_action.triggered.connect(self.copy_text)
if txt == '':
copy_action.setDisabled(True)
# PASTE
paste_action = QAction('%s\t%s' % (_("Paste"), _('Ctrl+V')), self)
self.menu.addAction(paste_action)
paste_action.triggered.connect(self.paste_text)
# DELETE
delete_action = QAction('%s\t%s' % (_("Delete"), _('Del')), self)
self.menu.addAction(delete_action)
delete_action.triggered.connect(self.delete_text)
self.menu.addSeparator()
# SELECT ALL
sel_all_action = QAction('%s\t%s' % (_("Select All"), _('Ctrl+A')), self)
self.menu.addAction(sel_all_action)
sel_all_action.triggered.connect(self.selectAll)
self.menu.exec_(event.globalPos())
def cut_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = tcursor.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
tcursor.deleteChar()
def copy_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = tcursor.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
def paste_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = clipboard.text()
tcursor.insertText(txt)
def delete_text(self):
tcursor = self.textCursor()
tcursor.deleteChar()
def comment(self):
"""
Got it from here:
@ -1423,6 +1595,19 @@ class FCPlainTextAreaExtended(QtWidgets.QPlainTextEdit):
self.completer_enable = False
self.menu = None
self.undo_flag = False
self.redo_flag = False
self.undoAvailable.connect(self.on_undo_available)
self.redoAvailable.connect(self.on_redo_available)
def on_undo_available(self, val):
self.undo_flag = val
def on_redo_available(self, val):
self.redo_flag = val
def append(self, text):
"""
Added this to make this subclass compatible with FCTextAreaExtended
@ -1461,6 +1646,89 @@ class FCPlainTextAreaExtended(QtWidgets.QPlainTextEdit):
self.completer.setWidget(self)
QtWidgets.QPlainTextEdit.focusInEvent(self, event)
def contextMenuEvent(self, event):
self.menu = QtWidgets.QMenu()
tcursor = self.textCursor()
txt = tcursor.selectedText()
# UNDO
undo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Undo"), _('Ctrl+Z')), self)
self.menu.addAction(undo_action)
undo_action.triggered.connect(self.undo)
if self.undo_flag is False:
undo_action.setDisabled(True)
# REDO
redo_action = QAction('%s\t%s' % (_("Redo"), _('Ctrl+Y')), self)
self.menu.addAction(redo_action)
redo_action.triggered.connect(self.redo)
if self.redo_flag is False:
redo_action.setDisabled(True)
self.menu.addSeparator()
# CUT
cut_action = QAction('%s\t%s' % (_("Cut"), _('Ctrl+X')), self)
self.menu.addAction(cut_action)
cut_action.triggered.connect(self.cut_text)
if txt == '':
cut_action.setDisabled(True)
# COPY
copy_action = QAction('%s\t%s' % (_("Copy"), _('Ctrl+C')), self)
self.menu.addAction(copy_action)
copy_action.triggered.connect(self.copy_text)
if txt == '':
copy_action.setDisabled(True)
# PASTE
paste_action = QAction('%s\t%s' % (_("Paste"), _('Ctrl+V')), self)
self.menu.addAction(paste_action)
paste_action.triggered.connect(self.paste_text)
# DELETE
delete_action = QAction('%s\t%s' % (_("Delete"), _('Del')), self)
self.menu.addAction(delete_action)
delete_action.triggered.connect(self.delete_text)
self.menu.addSeparator()
# SELECT ALL
sel_all_action = QAction('%s\t%s' % (_("Select All"), _('Ctrl+A')), self)
self.menu.addAction(sel_all_action)
sel_all_action.triggered.connect(self.selectAll)
self.menu.exec_(event.globalPos())
def cut_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = tcursor.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
tcursor.deleteChar()
def copy_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = tcursor.selectedText()
clipboard.clear()
clipboard.setText(txt)
def paste_text(self):
tcursor = self.textCursor()
clipboard = QtWidgets.QApplication.clipboard()
txt = clipboard.text()
tcursor.insertText(txt)
def delete_text(self):
tcursor = self.textCursor()
tcursor.deleteChar()
def set_value(self, val):
self.setPlainText(val)

48
appGUI/MainGUI.py
View File

@ -81,7 +81,7 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
# New Project
self.menufilenewproject = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/file16.png'),
'%s\t%s...' % (_('New Project'), _("Ctrl+N")), self)
'%s...\t%s' % (_('New Project'), _("Ctrl+N")), self)
self.menufilenewproject.setToolTip(
_("Will create a new, blank project")
)
@ -120,31 +120,31 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
# Open Project ...
self.menufileopenproject = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/folder16.png'), '%s\t%s...' % (_('Open Project'), _('Ctrl+O')),
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/folder16.png'), '%s...\t%s' % (_('Open Project'), _('Ctrl+O')),
self)
self.menufile_open.addAction(self.menufileopenproject)
self.menufile_open.addSeparator()
# Open Gerber ...
self.menufileopengerber = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/flatcam_icon24.png'),
'%s\t%s...' % (_('Open Gerber'), _('Ctrl+G')), self)
'%s...\t%s' % (_('Open Gerber'), _('Ctrl+G')), self)
self.menufile_open.addAction(self.menufileopengerber)
# Open Excellon ...
self.menufileopenexcellon = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/open_excellon32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Open Excellon'), _('Ctrl+E')), self)
'%s...\t%s' % (_('Open Excellon'), _('Ctrl+E')), self)
self.menufile_open.addAction(self.menufileopenexcellon)
# Open G-Code ...
self.menufileopengcode = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/code.png'), '%s\t%s...' % (_('Open G-Code'), ''), self)
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/code.png'), '%s...\t%s' % (_('Open G-Code'), ''), self)
self.menufile_open.addAction(self.menufileopengcode)
self.menufile_open.addSeparator()
# Open Config File...
self.menufileopenconfig = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/folder16.png'), '%s\t%s...' % (_('Open Config'), ''), self)
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/folder16.png'), '%s...\t%s' % (_('Open Config'), ''), self)
self.menufile_open.addAction(self.menufileopenconfig)
# Recent
@ -158,13 +158,13 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
# Save Project
self.menufilesaveproject = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/floppy16.png'), '%s\t%s...' % (_('Save Project'), _('Ctrl+S')),
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/floppy16.png'), '%s...\t%s' % (_('Save Project'), _('Ctrl+S')),
self)
self.menufile_save.addAction(self.menufilesaveproject)
# Save Project As ...
self.menufilesaveprojectas = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/floppy16.png'),
'%s\t%s...' % (_('Save Project As'), _('Ctrl+Shift+S')), self)
'%s...\t%s' % (_('Save Project As'), _('Ctrl+Shift+S')), self)
self.menufile_save.addAction(self.menufilesaveprojectas)
# Save Project Copy ...
@ -183,15 +183,15 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
self.menufile_scripting.setToolTipsVisible(True)
self.menufilenewscript = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/script_new16.png'),
'%s\t%s...' % (_('New Script'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('New Script'), ''), self)
self.menufileopenscript = QtWidgets.QAction(QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/open_script32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Open Script'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Open Script'), ''), self)
self.menufileopenscriptexample = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/open_script32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Open Example'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Open Example'), ''), self)
self.menufilerunscript = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/script16.png'),
'%s\t%s...' % (_('Run Script'), _('Shift+S')), self)
'%s...\t%s' % (_('Run Script'), _('Shift+S')), self)
self.menufilerunscript.setToolTip(
_("Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -211,26 +211,26 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/import.png'), _('Import'))
self.menufileimportsvg = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/svg16.png'),
'%s\t%s...' % (_('SVG as Geometry Object'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('SVG as Geometry Object'), ''), self)
self.menufileimport.addAction(self.menufileimportsvg)
self.menufileimportsvg_as_gerber = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/svg16.png'),
'%s\t%s...' % (_('SVG as Gerber Object'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('SVG as Gerber Object'), ''), self)
self.menufileimport.addAction(self.menufileimportsvg_as_gerber)
self.menufileimport.addSeparator()
self.menufileimportdxf = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/dxf16.png'),
'%s\t%s...' % (_('DXF as Geometry Object'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('DXF as Geometry Object'), ''), self)
self.menufileimport.addAction(self.menufileimportdxf)
self.menufileimportdxf_as_gerber = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/dxf16.png'),
'%s\t%s...' % (_('DXF as Gerber Object'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('DXF as Gerber Object'), ''), self)
self.menufileimport.addAction(self.menufileimportdxf_as_gerber)
self.menufileimport.addSeparator()
self.menufileimport_hpgl2_as_geo = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/dxf16.png'),
'%s\t%s...' % (_('HPGL2 as Geometry Object'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('HPGL2 as Geometry Object'), ''), self)
self.menufileimport.addAction(self.menufileimport_hpgl2_as_geo)
self.menufileimport.addSeparator()
@ -241,19 +241,19 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
self.menufileexportsvg = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/export.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export SVG'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export SVG'), ''), self)
self.menufileexport.addAction(self.menufileexportsvg)
self.menufileexportdxf = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/export.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export DXF'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export DXF'), ''), self)
self.menufileexport.addAction(self.menufileexportdxf)
self.menufileexport.addSeparator()
self.menufileexportpng = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/export_png32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export PNG'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export PNG'), ''), self)
self.menufileexportpng.setToolTip(
_("Will export an image in PNG format,\n"
"the saved image will contain the visual \n"
@ -265,7 +265,7 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
self.menufileexportexcellon = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/drill32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export Excellon'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export Excellon'), ''), self)
self.menufileexportexcellon.setToolTip(
_("Will export an Excellon Object as Excellon file,\n"
"the coordinates format, the file units and zeros\n"
@ -275,7 +275,7 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
self.menufileexportgerber = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/flatcam_icon32.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export Gerber'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export Gerber'), ''), self)
self.menufileexportgerber.setToolTip(
_("Will export an Gerber Object as Gerber file,\n"
"the coordinates format, the file units and zeros\n"
@ -292,14 +292,14 @@ class MainGUI(QtWidgets.QMainWindow):
# Import Preferences
self.menufileimportpref = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/backup_import24.png'),
'%s\t%s...' % (_('Import Preferences from file'), ''), self
'%s...\t%s' % (_('Import Preferences from file'), ''), self
)
self.menufile_backup.addAction(self.menufileimportpref)
# Export Preferences
self.menufileexportpref = QtWidgets.QAction(
QtGui.QIcon(self.app.resource_location + '/backup_export24.png'),
'%s\t%s...' % (_('Export Preferences to file'), ''), self)
'%s...\t%s' % (_('Export Preferences to file'), ''), self)
self.menufile_backup.addAction(self.menufileexportpref)
# Separator

BIN
locale/de/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

207
locale/de/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:01+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2394,7 +2394,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Puffer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3554,10 +3554,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Fügen Sie der Blendenliste eine neue Blende hinzu."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3909,7 +3910,7 @@ msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr ""
"Zeichenfolge, die die Zeichenfolge im Feld Suchen im gesamten Text ersetzt."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4065,7 +4066,92 @@ msgstr ""
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#, fuzzy
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#, fuzzy
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Schnitt"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Strg+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#, fuzzy
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Select All"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Strg+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4075,19 +4161,19 @@ msgstr ""
"- Absolut -> Der Bezugspunkt ist Punkt (0,0)\n"
"- Relativ -> Der Referenzpunkt ist die Mausposition vor dem Sprung"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relativ"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Ort"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4101,117 +4187,87 @@ msgstr ""
"(x, y)\n"
"vom aktuellen Mausstandort aus."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Kopieren"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Select All"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Strg+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Protokoll speichern"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Strg+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
#, fuzzy
#| msgid "Clear Plot"
msgid "Clear All"
msgstr "Plot klar löschen"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Geben Sie> help <ein, um zu beginnen"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Untätig."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Bewerbung gestartet ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Hello!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Skript ausführen ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4221,28 +4277,28 @@ msgstr ""
"Ermöglichung der Automatisierung bestimmter\n"
"Funktionen von FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Offenes Projekt ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "&Gerber öffnen...\\STRG+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "&Excellon öffnen...\\STRG+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "G-&Code öffnen..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Ausgang"
@ -5706,11 +5762,6 @@ msgstr "Überschneidung"
msgid "Subtraction"
msgstr "Subtraktion"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Schnitt"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6319,10 +6370,6 @@ msgstr "Versetzte Form auf der Y-Achse"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Objekt speichern und Editor beenden"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Strg+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Polygon-Schneidewerkzeug"

BIN
locale/en/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

228
locale/en/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:01+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2353,7 +2353,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3494,10 +3494,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Add a new aperture to the aperture list."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3834,7 +3835,7 @@ msgstr ""
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "String to replace the one in the Find box throughout the text."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -3984,149 +3985,201 @@ msgstr "Insert Code"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr "Insert the code above at the cursor location."
#: appGUI/GUIElements.py:3017
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
msgstr ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
msgid "Relative"
msgstr "Relative"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr "Redo"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
msgid "Location"
msgstr "Location"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
msgstr ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cut"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copy"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr "Paste"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Select All"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
msgstr ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relative"
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Location"
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
msgstr ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Save Log"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
msgid "Clear All"
msgstr "Clear All"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Type >help< to get started"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Jog the Y axis."
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr "Move to Origin."
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr "Jog the X axis."
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Jog the Z axis."
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr "Zero the CNC X axes at current position."
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr "Zero the CNC Y axes at current position."
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr "Zero the CNC Z axes at current position."
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr "Do Home"
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr "Perform a homing cycle on all axis."
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr "Zero all CNC axes at current position."
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Idle."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Application started ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Hello!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Run Script ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4136,28 +4189,28 @@ msgstr ""
"enabling the automation of certain\n"
"functions of FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Open"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Open Project ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Open G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Exit"
@ -5614,11 +5667,6 @@ msgstr "Intersection"
msgid "Subtraction"
msgstr "Subtraction"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cut"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6225,10 +6273,6 @@ msgstr "Offset shape on Y axis"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Save Object and Exit Editor"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Polygon Cut Tool"

BIN
locale/es/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/es/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:37+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Marius Stanciu - Google Translate\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2392,7 +2392,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3545,10 +3545,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Agregar una nueva apertura a la lista de apertura."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3894,7 +3895,7 @@ msgstr "Reemplazará la cadena del cuadro Buscar con la del cuadro Reemplazar."
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Cadena para reemplazar la del cuadro Buscar en todo el texto."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4046,7 +4047,89 @@ msgstr "Insertar codigo"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr "Inserte el código de arriba en la ubicación del cursor."
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr "Deshacer"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr "Rehacer"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cortar"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Dupdo"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr "Pega"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Seleccionar todo"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4056,19 +4139,19 @@ msgstr ""
"- Absoluto -> el punto de referencia es el punto (0,0)\n"
"- Relativo -> el punto de referencia es la posición del mouse antes de Jump"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relativo"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4082,115 +4165,85 @@ msgstr ""
"y)\n"
"desde el punto de ubicación actual del mouse."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Dupdo"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Seleccionar todo"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Guardar Registro"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
msgid "Clear All"
msgstr "Limpiar todo"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Escriba >help< para comenzar"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Mueva el eje Y."
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr "Mover al origen."
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr "Mueva el eje X."
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Mueva el eje Z."
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr "Ponga a cero el eje X del CNC en la posición actual."
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr "Ponga a cero el eje Y del CNC en la posición actual."
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr "Ponga a cero el eje Z del CNC en la posición actual."
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr "Hacer homing"
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr "Realice un ciclo de referenciado en todos los ejes."
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr "Ponga a cero todos los ejes del CNC en la posición actual."
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Ocioso."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Aplicacion iniciada ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "¡Hola!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Ejecutar Script ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4200,28 +4253,28 @@ msgstr ""
"permitiendo la automatización de ciertos\n"
"Funciones de FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Abierto"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Proyecto abierto ...Abierto &Project ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Abierto &Gerber ...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Abierto &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Abierto G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Salida"
@ -5680,11 +5733,6 @@ msgstr "Intersección"
msgid "Subtraction"
msgstr "Sustracción"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cortar"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6292,10 +6340,6 @@ msgstr "Offset en eje Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Guardar objeto y salir del editor"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Herram. de Corte Poli"

BIN
locale/fr/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/fr/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:04+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2420,7 +2420,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Tampon"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3582,10 +3582,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Ajoutez une nouvelle ouverture à la liste des ouvertures."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3934,7 +3935,7 @@ msgstr ""
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Chaîne pour remplacer celle de la zone Rechercher dans tout le texte."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4106,7 +4107,89 @@ msgstr "Insérez QRCode"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Couper"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copie"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Tout sélectionner"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4116,19 +4199,19 @@ msgstr ""
"- Absolue -> le point de référence est le point (0,0)\n"
"- Relatif -> le point de référence est la position de la souris avant le saut"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relatif"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4140,117 +4223,87 @@ msgstr ""
"Si la référence est relative, le saut sera à la distance (x, y)\n"
"à partir du point d'emplacement actuel de la souris."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copie"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Tout sélectionner"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Enregistrer le journal"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
#, fuzzy
#| msgid "&Clear plot"
msgid "Clear All"
msgstr "Effacer la Trace"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Tapez >help< pour commencer"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Au repos."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Bienvenu dans FlatCam ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Bonjours !"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Exécutez le script ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4260,28 +4313,28 @@ msgstr ""
"Permet l’automatisation de \n"
"fonctions dans FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Ouvrir"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Ouvrir Projet ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Ouvrir Gerber...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Ouvrir Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Ouvrir G-Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Quitter"
@ -5745,11 +5798,6 @@ msgstr "Intersection"
msgid "Subtraction"
msgstr "Soustraction"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Couper"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6357,10 +6405,6 @@ msgstr "Forme décalée sur l'axe Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Enregistrer l'objet et quitter l'éditeur"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Outil de coupe de polygone"

BIN
locale/it/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/it/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:05+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2367,7 +2367,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3521,10 +3521,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Aggiungi una apertura nella lista aperture."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3869,7 +3870,7 @@ msgstr ""
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Stringa per sostituire quella nella casella Trova in tutto il testo."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4020,7 +4021,89 @@ msgstr "Inserisci Codice"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr "Inserisci codice sopra la posizione del cursore."
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr "Disfare"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr "Rifare"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Taglia"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr "Incolla"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona tutto"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4031,19 +4114,19 @@ msgstr ""
"- Relativo -> il punto di riferimento è la posizione del mouse prima del "
"salto"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Assoluto"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relativo"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Locazione"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4055,115 +4138,85 @@ msgstr ""
"Se il riferimento è relativo, il salto sarà alla distanza (x,y)\n"
"dal punto di posizione attuale del mouse."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona tutto"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Salva log"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
msgid "Clear All"
msgstr "Cancella tutto"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Digita >help< per iniziare"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Jog asse Y."
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr "Sposta su origine."
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr "Jog asse X."
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Jog asse Z."
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr "Azzera l'asse X alla posizione corrente."
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr "Azzera l'asse Y alla posizione corrente."
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr "Azzera l'asse Z alla posizione corrente."
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr "Effettua Home"
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr "Esegue un ciclo di home su tutti gli assi."
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr "Azzera tutti gli assi alla posizione corrente."
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Inattivo."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Applicazione avviata ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Ciao!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Esegui Script ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4173,28 +4226,28 @@ msgstr ""
"consentire l'automazione di alcune\n"
"funzioni di FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Apri"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Apri progetto ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Apri &Gerber...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Apri &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Apri G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Esci"
@ -5653,11 +5706,6 @@ msgstr "Intersezione"
msgid "Subtraction"
msgstr "Sottrazione"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Taglia"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6266,10 +6314,6 @@ msgstr "Applica offset alle forme sull'asse Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Salva oggetto ed esci dall'Editor"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Strumento taglia poligono"

BIN
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Carlos Stein <carlos.stein@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2399,7 +2399,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3550,10 +3550,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Adiciona uma nova abertura à lista de aberturas."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3900,7 +3901,7 @@ msgstr "Substituirá o texto da caixa Localizar pelo texto da caixa Substituir."
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Texto para substituir o da caixa Localizar ao longo do texto."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4068,7 +4069,89 @@ msgstr "Inserir QRCode"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cortar"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Selecionar Todos"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4078,19 +4161,19 @@ msgstr ""
"- Absoluto -> o ponto de referência é o ponto (0,0)\n"
"- Relativo -> o ponto de referência é a posição do mouse antes de Jump"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relativo"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Localização"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4102,125 +4185,95 @@ msgstr ""
"Se a referência for Relativa, o salto estará na distância (x, y)\n"
"a partir do ponto de localização atual do mouse."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Copiar"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Selecionar Todos"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Salvar Log"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
#, fuzzy
#| msgid "Clear plot"
msgid "Clear All"
msgstr "Limpar gráfico"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Digite >help< para iniciar"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
#, fuzzy
#| msgid "Toggle the axis"
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Alternar o Eixo"
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
#, fuzzy
#| msgid "Move to Origin"
msgid "Move to Origin."
msgstr "Mover para Origem"
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
#, fuzzy
#| msgid "Toggle the axis"
msgid "Jog the X axis."
msgstr "Alternar o Eixo"
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
#, fuzzy
#| msgid "Toggle the axis"
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Alternar o Eixo"
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Ocioso."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Aplicativo iniciado ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Olá!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Executar Script ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4230,28 +4283,28 @@ msgstr ""
"ativando a automação de certas\n"
"funções do FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Abrir"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Abrir Projeto ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Abrir &Gerber ...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Abrir &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Abrir G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Sair"
@ -5725,11 +5778,6 @@ msgstr "Interseção"
msgid "Subtraction"
msgstr "Substração"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Cortar"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6341,10 +6389,6 @@ msgstr "Deslocamento no eixo Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Salvar Objeto e Fechar o Editor"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Corte de Polígonos"

BIN
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/ro/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:07+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ro\n"
@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2398,7 +2398,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Bufer"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3556,10 +3556,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Adaugă o nouă apertură in lista de aperturi."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3911,7 +3912,7 @@ msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr ""
"String care sa inlocuiasca pe acele din campul 'Cautare' in cadrul textului."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4064,7 +4065,89 @@ msgstr "Inserați Codul"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr "Introduceți codul de mai sus la locația cursorului."
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr "Revino"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr "Refa"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Tăiere"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copiază"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr "Lipire"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Selectează toate"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4074,19 +4157,19 @@ msgstr ""
"- Absolut -> punctul de referință este punctul (0,0)\n"
"- Relativ -> punctul de referință este poziția mouse-ului înainte de Salt"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Relativ"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Locaţie"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4098,115 +4181,85 @@ msgstr ""
"Dacă referința este Relativă, Saltul se va face la distanța (x, y)\n"
"din punctul de locație al mouse-ului curent."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Copiază"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Selectează toate"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Salvează Log"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
msgid "Clear All"
msgstr "Șterge Tot"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr "Del"
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Tastați >help< pentru a începe"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Miscați pe axa Y."
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr "Deplasează-te la Origine."
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr "Miscați pe axa X."
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Miscați pe axa Z."
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr "Puneți la zero axa X a CNC în poziția curentă."
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr "Puneți la zero axa Y a CNC în poziția curentă."
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr "Puneți la zero axa Z a CNC în poziția curentă."
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr "Fă un ciclu de Homing"
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr "Efectuați un ciclu Homing pe toate axele."
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr "Puneți la zero toate axele CNC în poziția curentă."
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Inactiv."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Aplicaţia a pornit ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Bună!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Rulează Script..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4216,28 +4269,28 @@ msgstr ""
"o automatizare a anumitor functii\n"
"din FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Încarcă"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Încarcă Project ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Încarcă &Gerber ...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Încarcă &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Încarcă G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Iesiere"
@ -5696,11 +5749,6 @@ msgstr "Intersecţie"
msgid "Subtraction"
msgstr "Scădere"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Tăiere"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Pad"
@ -6307,10 +6355,6 @@ msgstr "Ofset pe axa Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Salvează Obiectul și inchide Editorul"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr "Ctrl+X"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Unealta Taiere Poligoane"

199
locale/ru/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Andrey Kultyapov <camellan@yandex.ru>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2403,7 +2403,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Буфер"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3550,10 +3550,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Добавляет новое отверстие в список отверстий."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3901,7 +3902,7 @@ msgstr "Заменяет строку из поля «Найти» на стро
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Строка, заменяющая строку в поле поиска по всему тексту."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4062,7 +4063,86 @@ msgstr "Вставить QR-код"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Ctrl+Z"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Ctrl+Y"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Вырезы"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Ctrl+V"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Выбрать все"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4072,19 +4152,19 @@ msgstr ""
"- Абсолютный -> точка отсчета - это точка (0,0)\n"
"- Относительный -> опорной точкой является положение мыши перед перемещением"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Абс"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Относительный"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4096,117 +4176,87 @@ msgstr ""
"Если ссылка является относительной, то переход будет на расстоянии (x, y)\n"
"от текущей точки расположения мыши."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Копировать"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Выбрать все"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Сохранить журнал"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
#, fuzzy
#| msgid "Clear plot"
msgid "Clear All"
msgstr "Отключить все участки"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Введите >help< для начала работы"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Нет заданий."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Приложение запущено ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Приветствую!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Выполнить сценарий ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4216,28 +4266,28 @@ msgstr ""
"включающий автоматизацию некоторых\n"
"функций FlatCAM."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Открыть проект..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Открыть &Gerber...\tCtrl+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Открыть &Excellon ...\tCtrl+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "Открыть G-&Code ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Выход"
@ -5704,11 +5754,6 @@ msgstr "Пересечение"
msgid "Subtraction"
msgstr "Вычитание"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Вырезы"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Площадка"
@ -6318,10 +6363,6 @@ msgstr "Смещение формы по оси Y"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Сохранить объект и закрыть редактор"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Вычитание полигонов"

BIN
locale/tr/LC_MESSAGES/strings.mo
View File

Binary file not shown.

204
locale/tr/LC_MESSAGES/strings.po
View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-26 22:38+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 00:07+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr_TR\n"
@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "X"
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
@ -2361,7 +2361,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr "Tampon"
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015
#: appGUI/GUIElements.py:3283
#: appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44
#: appTools/ToolDblSided.py:683 appTools/ToolDblSided.py:857
@ -3516,10 +3516,11 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr "Şekil Tablosuna yeni bir şekil ekler."
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790
#: appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205
#: appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731
#: appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869 appGUI/MainGUI.py:988
#: appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689 appGUI/MainGUI.py:2147
#: appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/ObjectUI.py:1132
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:561 appTools/ToolIsolation.py:70
#: appTools/ToolIsolation.py:3150 appTools/ToolNCC.py:69
#: appTools/ToolNCC.py:4024 appTools/ToolPaint.py:143
@ -3858,7 +3859,7 @@ msgstr "Bul kutusundaki dizeyle Değiştir kutusundaki dizeleri değiştirir."
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr "Metin boyunca Bul kutusundaki ile değiştirilecek dize."
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878
#: appGUI/ObjectUI.py:1864 appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278
@ -4008,7 +4009,89 @@ msgstr "Kodu Ekle"
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr "Yukarıdaki Kodu imleç konumuna ekleyin."
#: appGUI/GUIElements.py:3017
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479
#: appGUI/GUIElements.py:1655
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Z"
msgstr "Ctrl+Z"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486
#: appGUI/GUIElements.py:1662
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+Y"
msgstr "Ctrl+Y"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Kesim"
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495
#: appGUI/GUIElements.py:1671 appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:728 appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867
#: appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687
#: appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911
#: appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
#: appTools/ToolPanelize.py:325 appTools/ToolPanelize.py:351
#: appTools/ToolPanelize.py:448 appTools/ToolPanelize.py:477
#: appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502
#: appGUI/GUIElements.py:1678 appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414
#: appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509
#: appGUI/GUIElements.py:1685
#| msgid "Ctrl+C"
msgid "Ctrl+V"
msgstr "Ctrl+V"
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514
#: appGUI/GUIElements.py:1690 appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491
#: appGUI/MainGUI.py:4492 appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788
#: appGUI/MainGUI.py:4789 appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:565 appGUI/MainGUI.py:4422
#: appObjects/ObjectCollection.py:1128 appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Tümünü Seç"
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521
#: appGUI/GUIElements.py:1697 appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445
#: appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
@ -4018,19 +4101,19 @@ msgstr ""
"- Kesin -> Referans noktası bir noktadır (0,0)\n"
"- Değişen -> Referans noktası farenin atlamadan önceki konumudur"
#: appGUI/GUIElements.py:3022
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr "Kesin"
#: appGUI/GUIElements.py:3023
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr "Değişen"
#: appGUI/GUIElements.py:3033
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#: appGUI/GUIElements.py:3035
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
@ -4042,117 +4125,87 @@ msgstr ""
"Referans Değişen ise, geçiş farenin geçerli \n"
"konumundan (x, y) mesafede olacaktır."
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986
#: appGUI/MainGUI.py:1203 appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145
#: appGUI/MainGUI.py:2358 appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125
#: appObjects/FlatCAMGeometry.py:558 appTools/ToolPanelize.py:325
#: appTools/ToolPanelize.py:351 appTools/ToolPanelize.py:448
#: appTools/ToolPanelize.py:477 appTools/ToolPanelize.py:538
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr "Ctrl+C"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr "Tümünü Seç"
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:3090
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr "Kayıt Dosyası"
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr "Ctrl+S"
#: appGUI/GUIElements.py:3095
#: appGUI/GUIElements.py:3363
#, fuzzy
#| msgid "Clear plot"
msgid "Clear All"
msgstr "Nesneyi Temizle"
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr "Başlamak için >yardım<yazın"
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr "Y eksenini ilerletin."
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr "Başlangıç Noktsına Git."
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr "X eksenini ilerletin."
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr "Z eksenini ilerletin."
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr "CNC X eksenlerini mevcut konumda sıfırlayın."
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr "CNC Y eksenlerini mevcut konumda sıfırlayın."
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr "Z"
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr "CNC Z eksenini mevcut konumda sıfırlayın."
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr "Başlangıç Yap"
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr "Tüm CNC eksenlerini belirtilen başlangıca döndürün."
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr "Tüm CNC eksenlerini geçerli konumda sıfırlayın."
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr "Boşta."
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr "Uygulama başlatıldı ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr "Merhaba!"
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr "Komut Dosyasını Çalıştır ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
@ -4161,28 +4214,28 @@ msgstr ""
"Bazı FlatCAM işlevlerinin otomasyonunu \n"
"içeren açık bir komut dosyası başlatılır."
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118
#: appTools/ToolPcbWizard.py:390 appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr "Aç"
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr "Proje Aç..."
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr "Gerber'i Aç ...\tCTRL+G"
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr "Excellon'u Aç ...\tCTRL+E"
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr "G-Kodunu Aç ..."
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr "Çıkış"
@ -5638,11 +5691,6 @@ msgstr "Kesişim"
msgid "Subtraction"
msgstr "Çıkarma"
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr "Kesim"
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr "Ped"
@ -6251,10 +6299,6 @@ msgstr "Şekli Y ekseninde hizala"
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr "Nesneyi Kaydet ve Düzenleyiciyi Kapat"
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr "Çokgen Çıkarma"

186
locale_template/strings.pot
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 22:39+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 00:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-25 15:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3908 appEditors/AppExcEditor.py:4030
#: appEditors/AppExcEditor.py:4123 appEditors/AppGerberEditor.py:2820
#: appGUI/GUIElements.py:3582 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/GUIElements.py:3850 appGUI/MainGUI.py:475 appGUI/MainGUI.py:668
#: appGUI/MainGUI.py:4416 appGUI/MainGUI.py:4682
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:92
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:187
@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr ""
#: appEditors/AppExcEditor.py:3909 appEditors/AppExcEditor.py:4031
#: appEditors/AppExcEditor.py:4124 appEditors/AppGerberEditor.py:2821
#: appGUI/GUIElements.py:3589 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/GUIElements.py:3857 appGUI/MainGUI.py:478 appGUI/MainGUI.py:4417
#: appGUI/MainGUI.py:4683 appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:93
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:188
#: appGUI/preferences/excellon/ExcellonEditorPrefGroupUI.py:241
@ -2045,7 +2045,7 @@ msgid "Buffer"
msgstr ""
#: appEditors/AppGeoEditor.py:643 appEditors/AppGerberEditor.py:5353
#: appGUI/GUIElements.py:3015 appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/GUIElements.py:3283 appGUI/preferences/tools/ToolsFilmPrefGroupUI.py:169
#: appGUI/preferences/tools/ToolsTransformPrefGroupUI.py:44 appTools/ToolDblSided.py:683
#: appTools/ToolDblSided.py:857 appTools/ToolFilm.py:1059 appTools/ToolTransform.py:547
msgid "Reference"
@ -3092,6 +3092,7 @@ msgid "Add a new aperture to the aperture list."
msgstr ""
#: appEditors/AppGerberEditor.py:2595 appEditors/AppGerberEditor.py:2743
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514 appGUI/GUIElements.py:1690
#: appGUI/MainGUI.py:420 appGUI/MainGUI.py:731 appGUI/MainGUI.py:790 appGUI/MainGUI.py:869
#: appGUI/MainGUI.py:988 appGUI/MainGUI.py:1205 appGUI/MainGUI.py:1689
#: appGUI/MainGUI.py:2147 appGUI/MainGUI.py:2360 appGUI/MainGUI.py:4922
@ -3406,7 +3407,7 @@ msgstr ""
msgid "String to replace the one in the Find box throughout the text."
msgstr ""
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3610 appGUI/ObjectUI.py:1864
#: appEditors/AppTextEditor.py:106 appGUI/GUIElements.py:3878 appGUI/ObjectUI.py:1864
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:61
#: appGUI/preferences/tools/ToolsISOPrefGroupUI.py:295
#: appGUI/preferences/tools/ToolsPaintPrefGroupUI.py:278 appTools/ToolIsolation.py:808
@ -3546,34 +3547,35 @@ msgstr ""
msgid "Insert the code above at the cursor location."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3017
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479 appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Undo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3022
msgid "Abs"
#: appGUI/GUIElements.py:533 appGUI/GUIElements.py:1479 appGUI/GUIElements.py:1655
msgid "Ctrl+Z"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3023
msgid "Relative"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486 appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Redo"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3033
msgid "Location"
#: appGUI/GUIElements.py:540 appGUI/GUIElements.py:1486 appGUI/GUIElements.py:1662
msgid "Ctrl+Y"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3035
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495 appGUI/GUIElements.py:1671
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/GUIElements.py:549 appGUI/GUIElements.py:1495 appGUI/GUIElements.py:1671
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502 appGUI/GUIElements.py:1678
#: appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:728
#: appGUI/MainGUI.py:787 appGUI/MainGUI.py:867 appGUI/MainGUI.py:986 appGUI/MainGUI.py:1203
#: appGUI/MainGUI.py:1687 appGUI/MainGUI.py:2145 appGUI/MainGUI.py:2358
#: appGUI/MainGUI.py:4911 appGUI/ObjectUI.py:1125 appObjects/FlatCAMGeometry.py:558
@ -3582,133 +3584,172 @@ msgstr ""
msgid "Copy"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3077 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
#: appGUI/GUIElements.py:556 appGUI/GUIElements.py:1502 appGUI/GUIElements.py:1678
#: appGUI/GUIElements.py:3345 appGUI/MainGUI.py:414 appGUI/MainGUI.py:4423
msgid "Ctrl+C"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509 appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Paste"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3085 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
#: appGUI/GUIElements.py:563 appGUI/GUIElements.py:1509 appGUI/GUIElements.py:1685
msgid "Ctrl+V"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3090
msgid "Save Log"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3090 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3095
msgid "Clear All"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3095 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/GUIElements.py:568 appGUI/GUIElements.py:1514 appGUI/GUIElements.py:1690
#: appGUI/GUIElements.py:3363 appGUI/MainGUI.py:4491 appGUI/MainGUI.py:4492
#: appGUI/MainGUI.py:4696 appGUI/MainGUI.py:4788 appGUI/MainGUI.py:4789
#: appGUI/MainGUI.py:4922 appGUI/MainGUI.py:4923
msgid "Del"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3138 appTools/ToolShell.py:296
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521 appGUI/GUIElements.py:1697
#: appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:565
#: appGUI/MainGUI.py:4422 appObjects/ObjectCollection.py:1128
#: appObjects/ObjectCollection.py:1175
msgid "Select All"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:575 appGUI/GUIElements.py:1521 appGUI/GUIElements.py:1697
#: appGUI/GUIElements.py:3353 appGUI/MainGUI.py:445 appGUI/MainGUI.py:4422
msgid "Ctrl+A"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3285
msgid ""
"The reference can be:\n"
"- Absolute -> the reference point is point (0,0)\n"
"- Relative -> the reference point is the mouse position before Jump"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3290
msgid "Abs"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3291
msgid "Relative"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3301
msgid "Location"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3303
msgid ""
"The Location value is a tuple (x,y).\n"
"If the reference is Absolute then the Jump will be at the position (x,y).\n"
"If the reference is Relative then the Jump will be at the (x,y) distance\n"
"from the current mouse location point."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3358
msgid "Save Log"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3358 appGUI/MainGUI.py:161 appGUI/MainGUI.py:343
#: appGUI/MainGUI.py:4432 appGUI/MainGUI.py:4691 appGUI/MainGUI.py:4791
#: appGUI/MainGUI.py:4927
msgid "Ctrl+S"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3363
msgid "Clear All"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3406 appTools/ToolShell.py:296
msgid "Type >help< to get started"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3505 appGUI/GUIElements.py:3522
#: appGUI/GUIElements.py:3773 appGUI/GUIElements.py:3790
msgid "Jog the Y axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3513
#: appGUI/GUIElements.py:3781
msgid "Move to Origin."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3530 appGUI/GUIElements.py:3538
#: appGUI/GUIElements.py:3798 appGUI/GUIElements.py:3806
msgid "Jog the X axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3548 appGUI/GUIElements.py:3558
#: appGUI/GUIElements.py:3816 appGUI/GUIElements.py:3826
msgid "Jog the Z axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3584
#: appGUI/GUIElements.py:3852
msgid "Zero the CNC X axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3592
#: appGUI/GUIElements.py:3860
msgid "Zero the CNC Y axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3597
#: appGUI/GUIElements.py:3865
msgid "Z"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3600
#: appGUI/GUIElements.py:3868
msgid "Zero the CNC Z axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3604
#: appGUI/GUIElements.py:3872
msgid "Do Home"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3606
#: appGUI/GUIElements.py:3874
msgid "Perform a homing cycle on all axis."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3614
#: appGUI/GUIElements.py:3882
msgid "Zero all CNC axes at current position."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3769 appGUI/GUIElements.py:3778
#: appGUI/GUIElements.py:4037 appGUI/GUIElements.py:4046
msgid "Idle."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3811
#: appGUI/GUIElements.py:4079
msgid "Application started ..."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3812
#: appGUI/GUIElements.py:4080
msgid "Hello!"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3859 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
#: appGUI/GUIElements.py:4127 appGUI/MainGUI.py:1030 appGUI/MainGUI.py:2186
msgid "Run Script ..."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3861 appGUI/MainGUI.py:196
#: appGUI/GUIElements.py:4129 appGUI/MainGUI.py:196
msgid ""
"Will run the opened Tcl Script thus\n"
"enabling the automation of certain\n"
"functions of FlatCAM."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3870 appGUI/MainGUI.py:118 appTools/ToolPcbWizard.py:390
#: appGUI/GUIElements.py:4138 appGUI/MainGUI.py:118 appTools/ToolPcbWizard.py:390
#: appTools/ToolPcbWizard.py:397
msgid "Open"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3874
#: appGUI/GUIElements.py:4142
msgid "Open Project ..."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3880
#: appGUI/GUIElements.py:4148
msgid "Open &Gerber ...\tCtrl+G"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3885
#: appGUI/GUIElements.py:4153
msgid "Open &Excellon ...\tCtrl+E"
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3890
#: appGUI/GUIElements.py:4158
msgid "Open G-&Code ..."
msgstr ""
#: appGUI/GUIElements.py:3900 appGUI/MainGUI.py:327
#: appGUI/GUIElements.py:4168 appGUI/MainGUI.py:327
msgid "Exit"
msgstr ""
@ -5112,11 +5153,6 @@ msgstr ""
msgid "Subtraction"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:1630 appGUI/ObjectUI.py:1866
#: appGUI/preferences/cncjob/CNCJobOptPrefGroupUI.py:63
msgid "Cut"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:1641
msgid "Pad"
msgstr ""
@ -5704,10 +5740,6 @@ msgstr ""
msgid "Save Object and Exit Editor"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Ctrl+X"
msgstr ""
#: appGUI/MainGUI.py:4692
msgid "Polygon Cut Tool"
msgstr ""